日报

早报:特朗普支持者冲击国会,一人中枪死亡,特朗普仍不承认败选

2021年1月6日,美国华盛顿特区,特朗普的支持者尝试冲进国会大楼。

2021年1月6日,美国华盛顿特区,特朗普的支持者尝试冲进国会大楼。摄:John Minchillo/AP/達志影像

刊登于 2021-01-07

#新闻简报#国家安全法#2020美国大选#中欧关系

特朗普支持者暴力冲进国会,一人中枪死亡,特朗普仍不承认败选

1月6日中午,特朗普的支持者突破安保系统,冲进国会大楼,国会参议院统计选举人票、确认拜登赢得总统大选的会议流程被迫中断。主持会议的副总统彭斯(Mike Pence)及议员们已提前疏散。

现场发生暴力事件,一名女性在国会大楼内颈部中枪倒地。美联社下午6点多引述知情官员指,该名女性已死亡,官员称尚未获授权公开发言。警方表示将调查开枪事件,尚未提供更多细节。

下午,警方在国会外动用催泪瓦斯驱赶人群。华盛顿市长已宣布当晚6点宵禁。

连日来,特朗普持续不接受败选,无根据指控选举“舞弊”,并多次呼吁他的支持者1月6日前来华盛顿特区集会示威。

特朗普的支持者响应号召,1月6日在国会大楼外集会抗议,要求议员推翻选举结果,让特朗普连任总统。

大约中午,示威者通过攀墙、冲破警察防线等途径,强行进入国会大楼。国会内议员们提前疏散。

网上大量照片和录像片段显示,特朗普的支持者在国会各处拍照,高喊“特朗普赢了选举”。有人挥舞支持特朗普的旗帜;有人抗着代表美国内战南方军的旗帜;有人闯进众议长佩洛西的办公室,将脚放在桌上拍照,并留言“我们不会屈服”;还有人扛走印有众议长标志的讲台,等等。

拜登:特朗普现在就去电视台,终止围攻

混乱发生后,美国候任总统拜登发表了约10分钟讲话。他表示美国的民主和法治正在受到前所未有的攻击,要求特朗普履行其捍卫宪法的誓言,“现在就去电视台”,“终结这场围攻”。

拜登表示,“总统的话很重要,无论这个总统是好还是坏”,“在最好情况下,总统可以激励人民;在最坏情况下,总统可以煽动人民”。

拜登又重申,美国仍然可以从一个严重分裂的状态团结起来,他上台后将实践承诺,团结不同立场的美国人民。

特朗普:我理解你们的“痛苦”和“伤心”

拜登讲话之后,特朗普发布了1分钟讲话短片,呼吁“和平”,要求抗议者“回家”,同时继续无根据声称选举“舞弊”。

特朗普称这些抗议的人“很特殊”,称他了解他们的“痛苦”和“伤心”,又反复谎称造成这一切的原因是“选举舞弊”。

特朗普亦发推呼吁其支持者“和平”抗议,不要与警察发生冲突。这与他一贯亲警察态度一致。

彭斯发长信解释无权推翻选举结果

依照美国总统选举程序,1月6日联邦参议院正式点算各州选举人团投票结果,并最终在国会层面确认总统归属。现任副总统兼参议长彭斯主持仪式。

特朗普拒绝接受败选,近日持续向彭斯施压,以无根据声称选举人“欺诈”为由,暗示要求彭斯推翻部分选举人的投票结果。

就在6日下午发生混乱时,特朗普还发推称彭斯“没有勇气采取行动,保护我们的国家和宪法”。

彭斯则在周三当天上午发表了一份三页长信,称自己“经过深思熟虑”,决定履行其“支持和捍卫宪法的誓言”,明言自己“没有权力单方面决定哪些选举人票应被统计,哪些不被统计”。

麦康奈尔批评特朗普危害美国民主

特朗普支持者冲进国会前,参议院认证选举人团投票结果期间,多数派领袖、共和党人麦康奈尔(Mitch McConnell)对特朗普以及支持推翻部分选举人票的克鲁兹(Ted Cruz)等共和党人不点名提出严厉指责。

麦康奈尔称,“选民、法院、各州政府都已发声,如果我们否决他们所有人,那将永远损害我们的合众国⋯⋯如果这次选举仅仅因为败选一方的指控而推翻,那我们的民主就会进入死亡漩涡。我们将永远不会再看到能够被整个国家接受的选举。”

佐治亚两席全胜,民主党夺回参议院多数

美联社报导,美国佐治亚州两席联邦参议员换届选举第二轮投票,两名民主党候选人全部胜选,分别是51岁的非裔牧师沃诺克(Raphael Warnock)和年仅33岁的乔恩·奥索夫(Jon Ossoff)。

这意味新一届国会中,民主党在参众两院都成为多数派。参议院中,两党阵营各有50名参议员,民主党加上副总统兼参议长实现51人多数。

沃诺克周三在线发表情绪激动的讲话,叙述了自己追求“美国梦”的经历,并誓言将为所有佐治亚人服务。作为非裔美国人,沃诺克表示,他的母亲82岁了,她十几岁时曾为别人家摘棉花,如今用同一双手投票将自己的儿子选为联邦参议员。

奥索夫也在线演讲称,这次选举关乎佐治亚州所有人的健康、就业和正义,“无论你支持我,还是反对我,我都将在联邦参议院支持你,为全州所有人服务”。

计票结果显示,奥索夫和沃诺克分别胜出约2.7万票和约6.2万票,均扩大了总统大选中拜登在该州胜出11779票的优势。

有分析指,特朗普近期一系列举动对此次参议员选举造成影响:他始终不接受败选结果;持续无根据指责佐治亚州大选“舞弊”;多次谴责佐治亚州共和党籍州长、副州长、州务卿没有宣布他胜选;上周六给佐治亚州务卿打电话,要求对方“找出”11780多张选票帮自己胜选,电话录音曝光,等等。

佐治亚今次计票过程中,两名民主党人领先优势逐渐稳定时,特朗普又开始转发无根据指控这次投票也“舞弊”的消息。

欧盟呼吁立即释放53名香港民主人士

针对香港警方以涉嫌违反《港区国安法》为由拘捕53名前立法会议员及民主人士,欧盟呼吁立即放人,否则欧盟将采取应对措施。

欧盟发言人斯塔诺(Peter Stano)周三在记者会上表示,此次逮捕行动显示出“香港不再允许政治多元化”,国安法被用来“打压不同意见,扼杀实践人权和政治自由”。

斯塔诺称,欧盟与各成员国正在“考虑采取最佳应对措施”,不排除对中国制裁。他还表示,相关问题可能要待本月晚些时候外长会议上讨论,并强调制裁行动需要欧盟所有成员国一致同意才能实施。

香港大抓捕或为中欧投资协定通过增加阻碍

一周前,欧盟与中国刚刚宣告完成《全面投资协定》原则性贸易谈判,协定尚待欧洲议会表决通过。部分议员此前已表示会因中国人权状况而投反对票,预计香港最新抓捕行动会为协定通过增加新的阻碍。

欧洲议会贸易委员会主席兰格(Bernd Lange)表示,欧盟议员密切关注香港局势,大规模逮捕行动违反了欧盟与中国投资协定中有关人权方面的承诺,“显然不符合建设性合作基础”,“很难想像中国和欧盟如何能够声称拥有及推动共同的价值观”。

欧盟委员会首席发言人马梅尔(Eric Mamer)则主张将人权和贸易问题分开,称欧盟正在“以不同的方式,与中国在不同领域展开合作”。他还表示,“当然,我们与中国在法治与民主方面有另一条对话渠道”。

马道立退休仪式:反对司法机构政治化

香港终审法院首席法官马道立将于下周一(11日)离任,司法机构6日在终审法院为他举行退休仪式

马道立重申,其任内法官们做到了忠诚履行职责,无畏无惧维护法治,令他引以为荣。他也再次强调“反对把司法机构及法院工作政治化”,建议其继任者张举能“永远秉持原则”。

此前,马道立5日出席了离任前记者会,谈及香港司法独立、公众对法治的信心等问题,并首次回应中国国务院港澳办副主任张晓明此前提出的“司法改革论”。马道立表示,在法律上香港拥有司法独立、情况并未改变,但政治上他“不敢讲,也不应该讲”。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。