评论深度2019冠状病毒疫情

邓正健:从光荣冰室事件看“香港人”共同体的想像

对于共同体想像,要拆解右翼的僵化理解,而又不致落入左翼理论的虚妄和政治无力中,就得处理共同体新旧成员之间,是怎样才能达至有效沟通。

2020年2月29日,尖沙咀光荣冰室外有排队人龙。

2020年2月29日,尖沙咀光荣冰室外有排队人龙。摄:林振东/端传媒

刊登于 2020-03-01

#新冠肺炎#评论

我尝试先将“香港人”和“大陆人”这两个词语置于引号之内,是为了表明:这两个概念仍有待检验、分析、诠释以至重建,而不如日常语言运用时那般看似清楚明白。由光荣冰室“只招待香港人”的告示所引发的歧视争议中,从语言运用、个人情感、身份想像到政治立场,均可说明,从去年反修例运动到近月疫症肆虐的社会背景下,“香港人”及在其内部的“大陆人”想像的对抗性已变得愈来愈复杂、模糊和流动。

先简述一下事件经过:近月新冠肺炎肆虐,香港的光荣冰室在脸书贴出告示,表明“只招待香港人;落单时只限粤语及英语”,随后又说“欢迎台湾朋友”,因此引发“歧视大陆人”的指控。批评者认为,此举显然有歧视“大陆人”的成份,而即使从公共卫生角度,也不应以语言或来处以判定某人是否较大机会是病毒带菌者。及后光荣冰室收到香港平等机会委员会来电警告,亦指其做法有歧视成份,光荣冰室其后修改告示,指“本店职员只懂广东话,亦不会解释餐牌”。事件继续发酵,有六名包括自称“港漂”的人士主动光顾光荣冰室一分店,尝试以普通话点菜,然后将过程写成长文〈说著普通话,等待一个不曾谋面的人〉(下称“〈说〉文”)在网络发布。此举再一次引起轩然大波,部份论者(包括我本人在内)批评,她们的做法并非尝试与餐厅沟通,而是测试甚至挑衅;她们一直强调自己“被歧视”的难堪之处,却又把难堪之感强加于冰室职员身上。

〈说〉文发表后,我在个人脸书上发帖作即时回应。我的论点主要有三:一、餐厅做法不算“歧视”,而是因恐惧疫症而误解了公共卫生常识;二、〈说〉文作者及其伙伴的行动不是沟通,而是挑衅;三、究其原因,是她们忽略了香港族群构成的历史脉络和情感结构,却总是以“被歧视的受害者”自居,傲慢地要求“香港人”毫无条件地认同她们。

然而我疏忽了,我承认我的言论也犯了种族主义的错误。其根本问题是我没有仔细处理共同体的性质和形态(我在本文将使用“共同体”一词,代换脸书帖上的“族群”,以突显其中的不稳和流动)。以下,我希望借光荣冰室事件,作为思考以下一个问题的切入点:“什么是‘香港人’?”或者应该把问题修正为一个较后设的表述:“如何表述‘香港人’所指涉的共同体?”

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。