美国联邦上诉法院周三刚刚宣示 Donald Trump 总统在 Twitter 上任意封锁其他用户涉及侵害言论自由。两百多年前写下美国宪法第一修正案的 James Madison,一定很难预料到这45个单字构成的条文可以在两百年后如此 Cyberpunk 的新世界继续生猛无畏地探索新疆土。更超乎他们意料的是这45个单字背后的超级英雄助手(sidekick)居然是口无遮拦的Trump,以及一本不堪入目的硬派色情杂志——《Hustler(好色客)》。故事要从1997年的电影《The People vs. Larry Flynt(情色风暴1997)》说起⋯⋯
被审查官员拦胡的《飞越杜鹃窝》
捷克出身的《情色风暴1997》导演 Milos Forman 曾把共产党比做他的经典杰作《One Flew Over the Cuckoo's Nest(飞越杜鹃窝)》中的极权管理精神病患的护士。有趣的是早在《飞越杜鹃窝》的制片Michael Douglas(当时正职是制片还不是演员)把原著寄给Forman之前,他的父亲Kirk Douglas十年前早就尝试过把这本书寄去捷克,要问Forman有没有兴趣拍成电影。
十年后终于在美国见到逃出铁幕、流亡国外的Milos Forman,Kirk Douglas当面质问:“你这好样的,当年把书寄给你,居然连打声招呼说要拍还是不拍的基本礼貌都不懂!”
Milos Forman则回他:“你这好样的,当年把一个捷克小伙子的世界搞到以100英里时速度天旋地转,说要给他拍一部好莱坞电影,然后一回家就全忘了我!”