在上环一个旧式商厦的单位内，蔡兴华忙著为客人解惑。知道我们来到，她披上一袭枣红色银线外衣，把本本厚薄不一、版本不同的通胜搁在手底。“新年嘛！当然要穿得喜庆一点！”这位“蔡真步堂”第四代传人笑说，亲切得没一点架子，也毫不故弄玄虚。
通胜，亦即黄历、农民历的广东叫法，从前的日子，不少香港人新春买本通胜，放在家里，一年的吉凶都有了依据；时下年轻人未必要买那厚厚一本通胜，但有出版社就出版了一些方便携带的现代简易版通胜，要么也可以下载通胜App，做起什么事来，好多人还是觉得查一查比较稳妥。“蔡真步堂”每年向“广经堂”和“永经堂”等出版社售出当年吉凶宜忌版权，出版通胜，销量甚广，不仅本港，也有大量海外订购，而虽然中国境内不许出版通胜，但就有国内游客来购买香港通胜。
自“蔡真步堂”第三代传人、堪舆历学泰斗蔡伯励先生（1922-2018）去年仙游，其长女蔡兴华就肩负起“蔡真步堂”编修通胜的家族重任，每年与族中四位兄弟姐妹合力出版这部逾百年历史的文化活瑰宝。在承继自先父那堆满各式工具书的办公室里，蔡兴华娓娓道来通胜的源起。
“‘通胜’是我们广东地道的称谓，那是因为‘书’与‘输’同音，因此我们广东人把‘书’相反地叫作‘胜’”
一本通书读到老
“通胜就是历书，一本讲述年、月、日、时的书刊，里面包含中国传统文化，例如天干地支、二十四节气、物候反应以及每日宜忌等等。”她翻动著像一大本字典那样厚重的传统通胜，“古时人们没有历法，日出而作，日入而息，即广东人所谓的‘睇天做人’（看天做人）。于是他们透过观天看一日如何构成，画符号做记录；再观察月相和寒来暑往，从日、月、季节的变化组合中累积统计，计算出历法。”