日报

晚报:中国科学家宣称诞生HIV免疫基因编辑婴儿,研究疑由“莆田系”申请

据大陆传媒报导,深圳科学家贺建奎宣称本月成功诞生一对“基因编辑婴儿”,双胞胎的一个基因经过修改,令她们先天具有艾滋病免疫能力。

据大陆传媒报导,深圳科学家贺建奎宣称本月成功诞生一对“基因编辑婴儿”,双胞胎的一个基因经过修改,令她们先天具有艾滋病免疫能力。摄:Gilles Sabrie / Getty Images

刊登于 2018-11-26

中国科学家宣称成功诞生艾滋病免疫“基因编辑婴儿”

据中国大陆媒体今天报导,深圳科学家贺建奎宣称本月成功诞生一对“基因编辑婴儿”露露和娜娜,双胞胎的一个基因经过修改,令她们先天具有艾滋病免疫能力

若消息属实,将是全球首例。报导形容这是中国在疾病预防领域基因编辑技术上所取得的历史突破,但亦有评论质疑研究存在伦理争议,有网民形容中国打开了基因编辑人类的“魔盒”。

报导引述贺建奎解释,研究团队采用“CRISPR / Cas9”基因编辑技术,将 Cas9 蛋白和特定的引导序列注射到还处于单细胞状态的受精卵;相关技术能精准定位并修改基因,因而被称为“基因手术刀”。

贺建奎指出,团队在今次手术中修改的是 CCR5 基因,该基因是 HIV 病毒入侵机体细胞的主要辅助受体之一。报导引述资料显示,北欧有约10%人口先天存在 CCR5 缺失,能关闭 HIV 病毒感染大门,使病毒无法入侵人体细胞,即先天具有 HIV 病毒免疫力。

报导指,贺建奎在第二届“国际人类基因组编辑峰会”会场上,展示了其研究团队在白老鼠、猴子、人类胚胎所作实验的数据。其中,50枚人类胚胎基因测序结果显示未曾发生“脱靶”现象,逾44%的人类胚胎编辑有效;另外,贺建奎亦展示了基因手术婴儿脐带血的检测结果,显示基因手术成功,并未发生“脱靶”现象。贺建奎强调,结果尚待长时间观察及检验,因此拟定了长达18年的随访计划。

“国际人类基因组编辑峰会”由港科院、英国皇家学会、美国国家科学院及美国国家医学院联合举办,第二届峰会于明天至周四(27日至29日)在香港大学正式举行。

研究由“莆田系”民营医院提交申请,引发伦理道德争议

“基因编辑婴儿”诞生的消息迅速引发关注。据美联社报导,大部分主流科学家认为相关研究不安全,部分更批评今次研究为“非道德人体实验”。

在中国大陆亦有评论质疑相关研究存在伦理争议,包括实验是否安全、所诞生的“基因编辑婴儿”会否存在后遗症等。有网民形容,消息反映基因编辑人类的“魔盒”被打开了,而打开的地方在中国大陆。

另有网民关注研究者贺建奎、其团队、研究实验所在机构等的背景,指出贺建奎来自南方科技大学,而研究则由“莆田系”深圳和美妇儿科医院提出申请。

据网上流传文件,由“莆田系”四大家族之一林氏旗下林玉明所创建的深圳和美妇儿科医院,于去年3月获医学伦理委员会通过相关申请审批。“莆田系”近年曾卷入多宗大陆医疗争议,包括“魏则西事件”。

“莆田系”曾涉“魏则西事件”

魏则西生前为西安电子科技大学学生,于2014年发现患有晚期滑膜肉瘤,接受传统手术、放射治疗等方法后病情未见好转;其父母在百度推广讯息下,安排他往“莆田系”武警北京市总队第二医院(下称“武警二院”)接受“DC-CIK 生物免疫疗法”。然而,在花费逾20万元人民币后,魏则西的病情未有任何改善,最终于2016年4月12日病逝,终年22岁。

魏则西曾在2016年2月于网上发言,指责百度将“DC-CIK 生物免疫疗法”的推广讯息置顶,把疗法说得特别好,而涉事医院(未有点名)医生曾告诉他,相关疗法由美国史丹福大学研发,“有效率达到百分之八九十”,能维持其生命“二十年没问题”。

魏则西留言续指,在疗法未见效果之下,他经在美国留学的网友协助查询美国多间医院,发现“DC-CIK 生物免疫疗法”在国外因效率太低,早在临床实验阶段已被淘汰;美国根本没有医院采用相关疗法,惟在中国“却成了最新技术,然后各种欺骗”。

魏则西指责百度和涉事医院“邪恶”,留言引起网民对“莆田系”民营医院行业状况、百度是否涉及推广虚假广告等问题的质疑,其后引发大陆网信办等多个部门介入调查。

阿联酋宣布特赦上周被判囚终身的杜伦大学博士生

据 BBC 报导,阿联酋宣布特赦英国杜伦大学(University of Durham)中东研究博士生 Matt Hedges,特赦令即时生效。

当地上周三(21日),Matt Hedges 因间谍罪名而被阿联酋法庭判处终身监禁;Hedges 的家属表示,当日审讯历时不足五分钟,且辩方律师未有出庭。据传媒报导,Hedges 自今年5月初被捕以来一直否认控罪,惟阿联酋检方声称 Hedges 承认犯罪行为。

阿联酋当局表示,今次对 Matt Hedges 的特赦令是国庆日系列法令和措施之一。阿联酋将于下月2日迎接国庆日。

意大利著名导演贝托鲁奇逝世

意大利著名导演及编剧贝托鲁奇(Bernardo Bertolucci)逝世,终年77岁。贝托鲁奇曾凭电影《末代皇帝溥仪》(The Last Emperor)获得奥斯卡金像奖“最佳导演”,但亦因《巴黎最后探戈》(Last Tango in Paris)的一幕鸡奸戏而引发争议并惹上官非。

贝托鲁奇生于帕尔马,父亲 Attilio Bertolucci 为诗人、艺术史学家、影评人;贝托鲁奇曾担任意大利著名诗人、导演帕索里尼(Pier Paolo Pasolini)的首席助手,至21岁发表自己执导的首部电影。

1972年,贝托鲁奇发表《巴黎最后探戈》,并凭此片获得奥斯卡金像奖最佳导演提名。然而,该片一幕鸡奸戏引发意大利舆论争议,电影在当时的评级制度下被禁止公映,母片亦被下令销毁;意大利法庭颁布裁决,判处贝托鲁奇的公民权利被褫夺五年、缓刑监禁四个月。

多年后,《巴黎最后探戈》女主角 Maria Schneider 透露,该幕鸡奸戏的部分细节由贝托鲁奇及男主角马龙白兰度(Marlon Brando)临时构思;而为拍摄她的真实反应,两人事前没有告诉她相关细节,包括马龙白兰度演出鸡奸行为时会用到奶油。Maria Schneider 表示,她当时“哭出真的眼泪,感觉自己真的被强奸”,且两人事后没有向她道歉。

相关消息再度引发舆论对贝托鲁奇及《巴黎最后探戈》的争议。惟贝托鲁奇于2016年发表声明,澄清指 Maria Schneider 通过剧本清楚知道鸡奸戏的存在,她唯一不知情的只有该幕用上了奶油。

另外,贝托鲁奇于1987年执导的《末代皇帝溥仪》,为史上首部获准进入北京紫禁城取景拍摄的电影。贝托鲁奇及该片在奥斯卡金像奖获得“最佳导演”、“最佳电影”等九个奖项。

数百中美洲难民试图闯关,美国边防人员施放催泪弹

当地周日(25日),美国加州边防人员对企图闯入美国的数百名中美洲难民施放催泪弹,有难民感到不适、甚至晕倒。

数千名主要来自洪都拉斯、危地马拉等国的中美洲难民近月穿越墨西哥、寻求入境美国,美国总统特朗普早前下令军方调派5000名士兵往边境戒备。近千名难民近日滞留于墨西哥北部城市蒂华纳(Tijuana),数百人在当地周日企图攀过美墨边境的围栏及铁丝网,但遭美方边防人员镇压驱赶。

华府随即宣布暂时关闭圣地牙哥边境区域圣伊西德罗(San Ysidro)与墨西哥蒂华纳之间的陆路口岸交通,暂停两地之间的所有出入境往来。

特朗普在 Twitter 发文,指墨西哥当局早该在难民抵达美墨边境前就采取阻截措施,并强调美方绝对不会容许难民闯关。

墨西哥内政部表示,当局早前已将至少1.1万名难民遣返原居国家,而一批企图以暴力方式非法越境的难民亦将遭到遣返。

朝韩首次联合提出申请,“韩式摔跤”或成朝韩首项共同非物质文化遗产

据英国《卫报》报导,在联合国教科文组织(UNESCO)斡旋及朝韩协商下,朝韩决定首次联合提出非物质文化遗产申请,申请项目为“韩式摔跤”

朝韩过去曾多次借非物质文化遗产申请作较量,包括各自申请泡菜、民谣《阿里郎》等入遗;朝韩早前亦分别申请“大韩民国摔跤”和“朝鲜民主主义人民共和国摔跤”入遗,且均获纳入为建议收录项目。

“韩式摔跤”为传统江陵端午祭的其中一项节日活动。两名选手各自在腰间至右腿绑上一条带,在圆形沙池内竞技,谁抓住对方腰带、摔倒对手令其膝盖触地,谁便胜出。

据报导,UNESCO 总干事 Audrey Azoulay 曾亲自对韩国总统文在寅展开游说,希望朝韩可以就“韩式摔跤”联合提出申请,最终获朝韩同意。

UNESCO 第13届非物质文化遗产委员会于当地周一(26日)召开会议,决定新一批非物质文化遗产;假如申请获通过,“韩式摔跤”将成为朝韩首项共同拥用的非物质文化遗产。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。