广场

读者来函:鱼肉留学记

他们觉得能仅用钱搞定孩子教育的时候,他们就已经成为了案板上的鱼肉,任人宰割。

他们觉得能仅用钱搞定孩子教育的时候,他们就已经成为了案板上的鱼肉,任人宰割。图为中国一名高考生步出试场一刻。

他们觉得能仅用钱搞定孩子教育的时候,他们就已经成为了案板上的鱼肉,任人宰割。图为中国一名高考生步出试场一刻。摄:Tao Zhang/Getty Images

Frank佩婷

刊登于 2018-07-19

#读者来函

【编者按】有话想说吗?端传媒非收费频道“广场”欢迎各位读者投稿,写作形式、立场不拘,请来函community@theinitium.com,跟其他读者分享你最深度的思考。

【作者按】全文情节由真实事件拼凑改编,其中Y同学以及“上海某中介”均为虚构

又是一年申请季结束了,上海的Y同学今年收到了5封Offer和15封Reject Letter,还有3份on waiting list,在一番考虑之后,她决定去UCLA。

UCLA:加利福尼亚大学洛杉矶分校,2016年在上海交通大学2016年世界大学学术排名里,世界大学中名列第12名;在美国大学中排名第10名;2017年在《泰晤士报》世界大学排名里排第13名。

此时Y同学的心里还是有落差的,毕竟自己从小到大都成绩优异,念的高中也十分不错,每年高考一本率都将近百分之百。高二上学期决定出国时候的她也一直是年级前几名,如果不出意外,想必是可以进清北复交的。

但是显然,她和她的父母远远不满足于此,因为在他们及很多人眼里,清北复交的名校光环跟哈耶普比起来暗淡了许多。

三头六臂搜集留学“龙珠”

他们开始想象几年之后自己的女儿成为商界精英或社会名流,完美乘坐上阶级电梯直上云霄,而眼前几个人卖的,是一张阶级电梯的票,是自己女儿的未来 。

Y同学高二时,他们联系了一家上海本地大有名气的留学中介,办公室在金茂大厦,所有的中国导师都是美国海归,他们给Y同学的父母大概讲解之后,拉出10多个白人,对Y同学一阵夸。Y同学的父母感到眼前一片光明,哈佛耶鲁普林斯顿触手可及,他们开始想象几年之后自己的女儿成为商界精英或社会名流,完美乘坐上阶级电梯直上云霄,而眼前几个人卖的,是一张阶级电梯的票,是自己女儿的未来,但他们也知道精打细算,往下砍价,还货比三家,最后交了不到二十万,算是中介费,没有学上全额退款,之后他们又找地方给自己的女儿报名了SAT和托福的课,交钱之后心中窃喜:“还好没有在那个中介上课,亏他们还想套路我!”

然后Y同学就开始了准备留学的生活,但是她并没有脱离学校生活,因为她的父母坚信,高考是人生中必要的一部分,好比是中国人的成人礼。Y同学也没有想过为何会如此艰辛,仿佛自己有三头六臂,但是想了想自己即将到手的哈耶普Offer,便告诉自己,再苦也要坚持下去。

中介告诉她,美国的大学非常看重学生的课外活动,而中国学生想要被他们看中,最重要的就是不能被当成Nerds,美国人是不喜欢Nerds的,因为Nerds就是Loser。这一句话刺痛了Y同学的心,心想:“确实,我在中国上了这么多年学,被应试教育摧残了这么多年,是应该做出改变了。”

Nerd:怪胎、怪咖,是英语俚语中一个稍含贬义的用语,在美国中学和大学文化中则通指那些专心一致刻苦学习的学生,在华人圈内类似的概念是“书呆子”或“书虫”。

于是她开始在中介老师的指导下,满世界参加模联、辩论、支教、USAD,还在学校自己建了一个社团,搞了两次活动拍够了照片就再无音讯。

模联:模拟联合国(英语:Model United Nations,缩写MUN)是一种学术性质活动,藉倣傚精简后的联合国议规举行模拟会议,使与会者了解多边外交的过程,培养分析公民议题的能力。模拟联合国活动广泛开展于世界各地的中学生和大学生间,每年全球都会举办数十场国际性的模拟联合国会议,参与人数超过四百万人

USAD:United States Academic Decathlon,美国学术十项全能,是一个美国高中生综合学术竞赛平台,通过多种形式的竞赛让学生在10个不同的学术范畴展示其知识和技能。

她的父母也觉得梦想成真,但是极力保持镇定,各发了一条语气平淡朋友圈:“孩子马上要去耶鲁大学学习了,我们很高兴!”

时间到了高二下学期,当她以为自己已经集齐了龙珠,可以召唤神龙的时候,中介告诉她,想要上美国最顶尖的大学,一定要提前上他们的夏校,夏校就像是人家哈耶普的预留位,每年都有乌泱泱的人去争抢学位。Y同学听完之后,决定开始申请夏校,因为她无法接受自己“缺一块”,要么不做,要么就做到最好。于是她开始了夏校的申请。几个月后,她收到了耶鲁的夏校offer,激动的整个人蹦了起来,她的父母也觉得梦想成真,但是极力保持镇定,各发了一条语气平淡朋友圈:

“孩子马上要去耶鲁大学学习了,我们很高兴!”

Y同学的父母这时候也想明白了,给她说可以不用参加高考了,专心准备美国大学,毕竟人家耶鲁大学也不要高考成绩。

去美国上夏校之前,Y同学的父母把Y的爷爷奶奶外公外婆都接了过来,一起把Y同学送到了机场。看到Y同学挥手,转身,离开,全家都掉下了眼泪。虽然他们都清楚女儿只去一个月,但是他们还是希望把这次离别当作是一年之后离别的预演,一边流泪,一边心里暗爽。

Y同学从美国回来后,紧接著就开始了ED文书的准备,这时的她十分自信,她的父母也是,因为已经集齐了龙珠,可以召唤神龙了,而准备文书就是把龙珠堆起来,喊口号召唤神龙的过程,而神龙代表著什么,自然不言而喻。

ED:Early Decision,是美国本科申请批次的一种。当学生们申请ED的时候,在任何时间段,只能有一所正在进行的ED申请,也就是说,一位学生不能同时申请两个ED的学校。

“龙珠集齐了也召唤不了神龙”

没有常青藤可以上了,在她看来,就像是没学上了。

终于,经过几个月的漫长等待,哈耶普ED放榜那天,全家人都围坐在Y的电脑面前,Y的父亲在国外出差,也顶著几个小时的时差看著。

快!快!中介说出榜了!

Y同学刷新了自己的邮箱,出来了好几封英文的邮件,里面的词句晦涩难懂,大概意思是在道歉,就是没有congratulation和admitted。全家人都傻了,不知道这意味著什么,Y的父亲把视频电话挂掉了,说自己要去睡了,Y的爷爷奶奶也说该去做饭了,房间里只剩下Y的母亲,傻坐著不知道说什么好。

这时中介打来了电话,跟Y同学说,今年情况确实反常,不过你不用担心没学上,前几天UIUC(伊利诺大学香槟分校)已经给你发Offer了,还是应该祝贺一下。

Y和她的母亲不知道的是,中介这句话的意思其实是:“你有学上了,我们的钱也就到手了。”

之后的几个月里Y同学过的很不好,到后来UC陆续放榜的时候,同样是UCLA的offer,她的同学在朋友圈里高兴的不得了,而Y却无论如何也感受不到喜悦。没有常青藤可以上了,在她看来,就像是没学上了。但是不论如何,全家人还是接受了这个结果,因为Y给他们看了美国新闻(USNews)排名,UCLA比Brown和Cornell都要高。

UC:加利福尼亚大学,简称加州大学或加大(University of California, 简称UC)是美国加州的一个公立大学系统。

Brown:布朗大学(Brown University),是美国八所著名常春藤盟校之一。

Cornell:康乃尔大学(Cornell University)是一所位于美国纽约州绮色佳的私立研究型大学,是著名的常春藤盟校成员。

Y同学发现自己被骗了,从自己决定出国的那一刻起就被骗了!

先是被中介骗,明明可以自己操作的申请系统被他们说得玄之又玄,事实上自己可以找人改文书;然后又是被排名骗,NU Bound的offer气得Y想跳楼;最后又被各种课外活动骗,世界上根本就不存在龙珠,集齐了也召唤不了神龙!

NU Bound:美国东北大学一种offer,第一年是在中国的苏州上学,第二年再去波士顿的东北大学读书(GPA要达到3才可以转过去)。

中国“看病”式留学

留学行业如同中国式看病一样,有贩卖信息的黄牛中介,有戴著“老师”面具的销售,有“卖假药”的课外活动公司,还有被玩弄得不像样的排名。大家都带著自作聪明的侥幸,却没有人真正去对国内的教育进行改革。

留学行业的水很深,如同中国式看病一样,有贩卖信息的黄牛中介,有戴著“老师”面具的销售,有“卖假药”的课外活动公司,还有被玩弄得不像样的排名。但是归根到底,这个市场的产生,还是因为大多数人的“病急乱投医”。可是,就算不去“乱投医”,病也还是一样的急,有些家长早早地把孩子送进了国际学校,有些人则靠著四处打听进行著提心吊胆的DIY,而又有很多人,因为当惯了被学校牵线前进的木偶,突然一下子断了线便不知所措,所以没隔多久要么成为了中介手里的牵线木偶,要么又灰溜溜的跑回学校去高考。

中国的教育改革一直在进行,但是这改革却更像是沉船最后的修修补补,与此同时,精英阶层和中产阶级都一边喊著要改革,一边拖家带口往外跑。但是这些人没有想到的是,金钱可以买来出国的机票,却改变不了此前多少年养成的思维习惯,于是常青藤成了他们心中新的清华北大。

他们以为出国这条路要比国内高考轻松的多,却最后陷入这种想法背后的单极思维,用“高考”来称呼各种标准化考试。一边认为“分是命根”,报名好几次考试并且花大价钱去补习,另一边又在分数不理想带来的失望当中用“综合评价”和“素质教育”来进行自我安慰。大家都带著自作聪明的侥幸,却没有人真正去对国内的教育进行改革。事实上,中国的高中文凭以及高考成绩与美国、加拿大、澳大利亚、欧洲以及香港澳门的中学成绩比起来在国际上的认可度要低得多,中国的精英必须要参与到中国的教育改革中,否则今后想要往外跑都跑不了。

Y同学的父母在这场勾心斗角的战斗中败了下来,他们没有想过,其实自从他们坐在中介的办公室里开始做白日梦的时候就已经输了,哦不,是在他们觉得能仅用钱搞定孩子教育的时候,他们就已经成为了案板上的鱼肉,任人宰割。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读