2017 是很特别的一年，大家都知道，《端传媒》经历了非常困难的时刻。在世界各地读者的支持和参与下，我们有信心实际推动改革。在设立付费墙之后，《端》的订户人数不跌反升， 短短 3 个多月时间已突破 10,000 关口，充份证明新闻只要有质素，就一定会有读者支持。
在2017年的尾声，《端》要为各位公布一个重大喜讯：我们正式与有128年历史的《华尔街日报》 ( The Wall Street Journal ) 结盟，成为《华尔街日报》华语地区唯一的合作伙伴。《端》的所有尊享会员，都可以同时阅读《华尔街日报》所有语种网站的所有内容，我们相信两家传媒机构的合作，可以为每一位读者带来更全面的阅读经验。
为配合今次结盟，《端》将会推出崭新内容，包括：由 12 月 18 日开始，《端》会不定期全文转载《华尔街日报》的优秀长篇报导，并精挑细选《华尔街日报》的文章， 为《端》的读者奉上度身订制的“每周导读”。另外，《端》尊享会员亦能优先参与每月举行的各类活动、加入网上兴趣小组，于“端 Mall”以优惠折扣购买精选书籍、产品，更可以优先参与“像记者一样旅行”的“端旅行团”。
自 2015 年以来，《端》一直透过深入、高质素的新闻报道与评论，努力为华语读者打开一扇人文观景窗。这一扇窗虽小，但窗的价值从来不在大小，而是它透视一道怎样的风景线。我们相信，《端》与《华尔街日报》合组的这扇窗，可以让大家看见一道不一样的寰宇风景。
点击这里立即加入“端尊享会员”，将两份媒体的全部好内容收入囊中。
若您想了解更多会员优惠，请点击这里获取更多详情。