日报

根植本土、心向世界,这三位加泰罗尼亚建筑师获得了今年的“建筑界诺贝尔奖”

刊登于 2017-03-02

Rafael Aranda、Carme Pigem和Ramon Vilalta被评为2017年普利兹克建筑奖得主。
阿兰达、皮格姆和比拉尔塔(从左至右)早年相识,一直扎根本土。

3月1日,一年一度的全球建筑界最高荣誉普利兹克建筑奖(Pritzker Architecture Prize)揭晓。来自西班牙加泰罗尼亚地区奥洛特镇(Olot)的建筑师——阿兰达(Rafael Aranda)、皮格姆(Carme Pigem)与比拉尔塔(Ramon Vilalta)3人团队,以“创造兼具本土精神与国际特色的建筑和场所”上演了黑马夺魁的好戏。

普利兹克建筑奖

普利兹克建筑奖由美国芝加哥普利兹克家族通过旗下凯悦基金会于1979年创立,每年评选一次,授予一位或多位做出杰出贡献的在世建筑师。该奖项通常被誉为“建筑界的诺贝尔奖”和“业界最高荣誉”,设计香港中银大厦的美籍华裔设计师贝聿铭和中国建筑师王澍亦曾获此殊荣。 (资料来自普利兹克建筑奖官网)

这是自普利兹克奖成立以来,首次有建筑团队得奖,也是继建筑大师 Rafael Moneo 于1996年得奖之后,第二次有西班牙建筑师脱颖而出。今年的颁奖典礼将于5月20日在日本东京的迎宾馆赤阪离宫举行,3位建筑师将合共获得10万美元奖金。

在建筑师如国际明星般耀眼且特立独行的今天,外界一致认为普利兹克奖今年的选择令人意外。评审辞则称赞3位获奖人称,自1988年在家乡奥洛特镇创立 RCR 建筑事务所(名字取自3位建筑师姓名的首字母)以来,3人就抵御着大城市的诱惑,在一个由20世纪初的旧铸造厂改造而成的办公室里,根植本土,并在一种真正的默契合作下创造出“景观与建筑有机融合,地域与时代紧密联结的建筑物”。

在一个全球化的世界……越来越多的人开始担心……我们将逐渐失去本土价值观、本土艺术和本土风俗……而阿兰达、皮格姆和比拉尔塔告诉我们,两者或许可以和谐共生。他们以最美好和充满诗意的方式让我们看到,问题的答案不是非此即彼,至少可以在建筑中追求两者的共存:我们根植本土,心向世界。

2017年普利兹克建筑奖评审辞

RCR 建筑事务所的作品遍布泛欧地区(欧洲、非洲及中东),不过其主要作品大多还是分布在西班牙国内。代表作之一是西班牙帕拉莫斯镇(Palamós)的贝尔略克酿酒厂(Bell-Lloc winery,2007)。这座嵌入地下的建筑,拥有葡萄生长所需要的土壤和幽暗的酒窖,同时也通过大量回收再利用的钢材,令酿酒厂的外观别具色彩与厚重感,能与自然融为一体。

3人的作品还重视通过建筑营造社区感。评审辞举例称,无论是赫罗纳(Girona)的多佩蒂特孔德幼儿园(El Petit Comte Kindergarten ,2010)还是巴塞罗拿的圣安东尼-琼奥利弗图书馆(Sant Antoni – Joan Oliver Library),建筑师都以使用者为优先考虑的对象。多佩蒂特孔德幼儿园色彩明亮,以彩虹色的管道打造学校的外观,激发出孩子们的乐趣、创造力与想像力;而圣安东尼-琼奥利弗图书馆则有机地嵌入现有城市街区的肌理之中,其中一条通往内部庭院的通道,使得附近的老年中心正好可以俯瞰这个人来人往的空间。

在加泰罗尼亚以外的地区,建筑团队的著名作品之一是法国罗德兹的苏拉吉博物馆(The Soulages Museum,2014)。为了呼应抽象画家苏拉吉(Pierre Soulages)“以光作画”的特点,博物馆以钢铁打造出强烈的几何形态,仿佛挑战地心引力一般,悬挑于场域上方。评审辞认为,这个“尽可能贴近大自然的空间,使我们意识到人类是大自然的一部分”。

声音

他们所有的作品都具备浓郁的地方特色,以及与地貌景观充分的融合。这种无缝的关联来自对当地历史、自然地形、习俗和文化以及种种区域特征的充分理解,也来自对光线、阴影、色彩和季节细致的观察体验。

2017年普利兹克建筑奖评审辞

我们总是试图远离那种只属于某一时刻的建筑或者风尚。我们坚信建筑是在一砖一瓦中建造出来的,而当你做得足够扎实时,它将超越时间。

2017年普利兹克建筑奖得主之一、西班牙建筑师比拉尔塔

不论我们去哪,我们都像海绵一样吸收着一切:地方、空间、人。如果这些事情没弄清楚,我们就什么也做不了。

2017年普利兹克建筑奖得主之一、西班牙建筑师阿兰达

他们是当今最出色的建筑师之一,并且一直注意回避着当下放纵且肤浅的全球建筑界的造星系统。

建筑史学者 William JR Curtis

来源:卫报纽约时报dezeen

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读