日报杜特尔特

杜特尔特的“头号批评者”被捕:是罪有应得,还是政治检控的受害者?

刊登于 2017-02-24

#杜特地#菲律宾

菲国前司法部长、现任参议员德利马 (Leila de Lima) 以涉毒罪被捕。
2月24日,菲律宾警方拘捕前司法部长、现任参议员德利马(Leila de Lima),并控告她涉嫌收受贿款、包庇贩毒集团、干扰国会调查共3项罪名。但有舆论指,今次是总统杜特尔特对这位“头号政敌”的政治检控。

2月24日清晨,菲律宾警方拘捕前司法部长、现任参议员德利马(Leila de Lima),指控她涉嫌于2010年至2015年担任司法部长期间收受约500万比索(约合99850美金)贿款、包庇一个掌握全国70%贩毒生意的贩毒集团在监狱中运作、干扰国会对她的调查共3项罪名。德利马面临的指控,可能令她被判终身监禁;但她作为总统杜特尔特(Rodrigo Duterte)的头号批评者,也令外界质疑今次是政治检控。

当地法庭早于23日已发出拘捕令,但德利马请求警方不要当晚就拘捕她,并承诺于24日主动自首。她当晚前往参议院办公室过夜,并录制了一段约10分钟的片段,于24日早晨上载至 Facebook 后,便离开参议院、登上在外等候的警车。

德利马在片段中批评杜特尔特,指在他上任总统的这8个月以来,已经有6500人因其铁腕扫毒政策而被杀。她形容杜特尔特是“无可置疑的杀人犯、反社会的连环杀手”,并呼吁菲律宾民众鼓起勇气反击。德利马又坚称自己无辜,并认为这次拘捕是杜特尔特实行的政治打压,旨在要她噤声。

不过,菲律宾司法部长 Vitaliano Aguirre 强调,案件经过仔细侦查,并不是政治斗争的产物。除了德利马,她的前司机及两名保镖、一名监狱官员同样牵涉这宗案件,而被当局起诉。

因自己抗争的事物而被捕,我倍感荣幸。我不会停止发声,并将继续为真理和公义而战,反对杜特尔特政权每日都在实施的杀戮及镇压。

菲律宾参议员德利马(Leila de Lima)

在加入政府担任公职之前,德利马曾担任人权律师。她曾多次批评杜特尔特在担任达沃市(Davao)市长期间,在未经法庭审判下,领导“死刑行刑队”(death squads)对他们认定的罪犯执行死刑;德利马称,自己已花长达10年时间,试图曝光事件。而自杜特尔特于去年6月底出任菲律宾总统后,德利马又不断在参议院呼吁对其铁腕扫毒政策进行调查。

去年8月,杜特尔特在一次记者会上宣称“不得不在公众面前摧毁她(德利马)”。他随后展开一系列行动,尝试损害德利马的名声,包括在未有充分证据下批评德利马的性生活,又曾指控她在担任司法部长期间,与监狱里的毒贩一起组织贩毒集团。

声音

大家害怕极了。如果政府可以拘捕一位这么有权力的人,那小人物自然就更不在话下。这是这次拘捕的隐含信息。

德利马的支持者 Robert Reyes

德利马应该乐于见到事情发展到这一步,因为这样她就能够循法律途径来一一反驳自己受到的指控了。

菲律宾总统杜特尔特首席法律顾问 Salvador Panelo

拘捕德利马是一次由菲律宾政府实施的露骨行动,其目的是令总统杜特尔特的批评者噤声,并试图转移人们对践踏人权的毒贩战的注意力。

国际特赦组织声明

来源:卫报南华早报路透社

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读