日报

南早中文网被弃后,南华早报集团再关停旗下一英文周刊

刊登于 2016-09-29

SCMP旗下杂志HK Magazine 将停刊。
HK Magazine 以报导城市生活文化为主,2013年被南华早报集团收购。

9月28日,南华早报集团(南早集团)向多家媒体确认将关闭旗下运营25年的英文周刊《HK Magazine》,周刊最后一期将于10月7日星期五出版,此后就正式停刊,网站与社交媒体账户也会关闭。这是继9月9日南早中文网突然宣布关闭后,南早集团的又一次整合操作。

过去几年,HK Magazine 面临非常有挑战性的市场状况。

南早集团发言人

南早集团发言人表示,关闭《HK Magazine》是因为市场状况严峻,尤其对于报导生活方式内容的英文印刷媒体来说,广告市场、利润都在逐步减小,令周刊难以为继。

《HK Magazine》自1991年6月开始运营,2013年被南早集团以1300万港币收购,当年对外宣称发行量是5万册,主要报导城市生活文化。

这也是自去年12月,阿里巴巴正式收购《南华早报》以及南早集团旗下的其他媒体资产后的又一项业务调整。

阿里巴巴收购前的4个月,南早集团已经关闭了旗下美食、时尚、娱乐内容为主的英文周刊《48 HOURS》,原因是整合资源。而到了今年9月9日,南早中文网页突然弹出告示,指因为整合资源的需要,《南华早报》及《南早指南》的中文网已停止运作。

虽然历次关闭,南早集团给出的原因都是经营上的考虑,但香港舆论一直对来自中国内地的资金染指香港媒体感到忧虑,担心会损害新闻自由。

例如在南早中文网被关闭时,有资深香港媒体人认为,事件与南早集团的财务状况无关,应该是政治原因。

去年12月正式收购时,阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信曾说,在报导中国这样一个地位重要的国家时,需要更加多元化,又指西方媒体总是“通过特定角度”看中国,人们对中国有误解。

蔡的这一说法,并不能缓和外界的猜忌。但翻查《南华早报》被收购这大半年的报导,也的确未有明确的政治审查痕迹。唯一是在涉及习近平等中共领导人的巴拿马文件报导上,其先是无积极意向参与调查,且在巴拿马文件曝光后三日,都未曾在头版报导这一重磅新闻。

另外也有声音认为,阿里巴巴对南华早报的收购,更应该被视为其建立全球媒体影响力的举措。联合报曾统计,阿里巴巴最近五年在中国内地收购、入股了二十多间媒体,而南华早报则是海外第一间,有助于其对全球化品牌形象的打造。

声音

人们应该更了解中国。对中国的报道应该平衡而且公正。今天,我看到西方主流媒体是通过非常特定的角度看中国的……我们相信实事求是。摆事实,讲道理,这是我们将来运作的原则。

阿里集团执行副主席蔡崇信

为什么马云和阿里巴巴集团对包含新旧媒体和文化娱乐的内容产业如此热衷,明眼人都知道,这绝对不会是单纯出于财务操作和投资获利考虑,而是着眼于扩大他个人和所属集团的影响力。

台湾中正大学教授罗世宏

南华早报

《南华早报》在1903年4月1日,由原《孖刺西报》(Daily Press)编辑主任克宁汉(Alfred Cunningham)与谢缵泰等创办。11月6日首份报纸出版,当时出纸一张,零售一角,日销六百份,中文名为《南清早报》,到1913年才改为《南华早报》。1906年,原美籍牙医、商人诺贝尔(J.W.Noble)入股《南华早报》。二次大战结束后,汇丰银行成为《南华早报》最大股东。1971年11月南华早报在香港交易所上市。1987年梅铎的新闻集团将《南华早报》私有化,1990年重新上市。1993年10月郭鹤年嘉里传媒有限公司买下《南华早报》控股权,1997年末,郭鹤年儿子郭孔演成为该报主席。2014年9月28日雨伞运动开始后,南华早报中英文网站在中国内地被完全封锁。2016年9月9日,南早中文网停止运作。 (资料来自维基百科)

来源:HKFPMarketing-Interactive明报美国之音

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读