日报

韩国特检组将以行贿等五项罪名起诉三星集团“太子”李在镕

刊登于 2017-02-17

2017年2月13日,李在镕回应记者有关涉嫌行贿总统朴槿惠等的提问。
2017年2月13日,李在镕回应记者有关涉嫌行贿总统朴槿惠(现被停职)的提问。

最新动态:

2月28日下午,负责调查韩国总统“亲信门”的特别检察组宣布,将以行贿、挪用公款、虚假陈述等5项罪名向三星集团“太子”、三星电子副会长李在镕提起控诉。韩国法院曾于2月17日批准逮捕李在镕,随后他被关押在首尔羁留中心。

韩国特别检察组于去年12月21日开始对此案进行调查,调查期限今日届满。此前,特检组曾提出延长调查期限的申请,但在昨天被代行总统职权的韩国总理黄教安否决。

此外,韩国宪法法院也于27日对朴槿惠弹劾案进行了最后一次庭审。她透过代理律师表示,自己从没有向三星集团提出过非法要求,三星集团也从没有向自己提出过不当要求。她又称,虽然曾就修改演讲稿等事项咨询过崔顺实,但崔并未干政。

韩国宪法法院在未来两周将继续审理此案,预计最迟会在三月中之前会有宣判。如果有两名以上法官认为弹劾不成立,朴槿惠就可以复职;而一旦弹劾成立,韩国则需要在60天内举行总统大选。

2月17日报导:韩国法院批准逮捕三星集团“太子”李在镕令商界哗然,或加速讯问朴槿惠

由于涉嫌行贿总统朴槿惠(现被停职)、挪用三星集团公款、在国会作虚假陈述、海外隐匿财产和隐瞒犯罪行为所获利益共5项罪名,当地时间2月17日清晨5时35分,三星集团“太子”、三星电子副会长李在镕被逮捕。李在镕被捕不仅震撼韩国商界,也可能推动韩国独立检察组针对总统朴槿惠的调查。

现年48岁的李在镕是三星集团会长李健熙的独子,2014年李健熙心脏病发后,李在镕便成为三星集团的实际控制人。李在镕被捕后,将被扣留在羁留中心,检察官可在未来20天对他进行问话,此后决定是否对他提出正式起诉。独立检察组计划借着扣留李在镕,在余下的调查时限内重点调查涉嫌受贿的朴槿惠。

早在今年1月16日,独立检察组曾针对李在镕向法院申请逮捕令,但韩国首尔中央地方法院因证据不足而驳回申请。2月14日,独立检察组再次提请逮捕李在镕,法院终在17日签发逮捕令;法院表示,根据新的指控事项和证据,认定逮捕理由成立,并有逮捕必要。

除了李在镕,检方也申请了针对三星电子社长朴商镇的逮捕令,不过首尔中央地方法院驳回了相关申请。

李在镕被控数项罪名,三星计划全力以赴证明无罪

根据独立检察组的指控,李在镕涉嫌为了推动三星物产与第一毛织合并案、巩固三星集团继承人身份,而深度介入内幕交易,以政府支持三星物产与第一毛织合并为条件,向朴槿惠亲信崔顺实承诺430亿韩元(约合2.92亿港币)的贿赂金额,截至目前已提供其中逾250亿韩元。

此外,李在镕还涉嫌向崔顺实实际操控的 Mir 财团和 K 体育财团出资204亿韩元,以三星电子名义购买价值43亿韩元的名马供崔顺实之女郑宥砬使用,向崔顺实掌控的德国一当地法人提供35亿韩元,和为崔顺实及其外甥女张时浩成立的韩国冬季体育英才中心提供16亿韩元。

而在去年12月的国会听证会上,李在镕亦作出虚假陈述,不仅回避何时知悉崔顺实存在的提问,还明确否认三星曾有代价地资助崔顺实之女郑宥砬以及 Mir 财团、K 体育财团,涉嫌违反《关于在国会陈述和鉴定的法律》。

此前,检方在崔顺实外甥女张时浩提交的崔顺实平板电脑中,发现了崔顺实与三星集团联系和讨论资助问题的直接证据。这台平板电脑的电邮应用中储存了100多封邮件,显示帐户所有者曾多次与大韩马术协会副会长、三星电子专务黄晟洙通信,讨论内容涉及崔顺实在德国设立个人公司的过程、三星提供的资金流入该公司的过程、购入房地产及有关纳税问题。

不过,三星方面一直坚持,为崔顺实家族提供巨额资金是迫于总统朴槿惠的压力,而以政府支持三星物产与第一毛织合并为条件、向朴槿惠和其亲信崔顺实提供巨额资金的说法毫无根据。

李在镕被捕的消息确认后,三星集团的相关负责人表示,三星将在正式庭审上为证明事实全力以赴,并指法院签发逮捕令并不等于判处李在镕有罪。

龙头企业继承人被捕令商界哗然

作为韩国最重要财团的继承人,李在镕被捕的消息无疑令商界一片哗然。韩国经营者总协会一位负责人认为,三星电子在韩国制造业销售总额中占比11.7%,在营业利润总额中占比30%,李在镕被批捕可能影响三星经营,进而使韩国经济复苏难上加难。

韩国贸易协会一位负责人也表示,目前韩国出口形势严峻、各国保护贸易主义抬头,法院批准逮捕韩国最大企业的“掌门人”令人遗憾,希望能早日结束乱局,让企业专注恢复经济。

根据独立检查组掌握的资料,韩国大企业累计向 Mir 财团和 K 体育财团出资774亿韩元(约5.26亿港币),出资机构包括三星、现代、SK、LG、CJ 等16个大集团下属的53家公司。不过独立检察组此前曾表示,对三星以外的企业,会根据是否进行不正当请托和涉案金额等,在最小范围内立案调查。

独检组或加速询问总统朴槿惠

距离独立检察组第一次调查结束时间尚余10天。虽然朴槿惠曾表态同意当面讯问,但迄今尚未接受讯问,还曾对传媒称“亲信干政门”是由谎言编造,并否认文艺界黑名单等指控。2月3日独立检察组曾试图搜查总统府,但也遭到拒绝。

韩联社的分析认为,独立检察组的调查目前只剩针对朴槿惠的部分,李在镕被捕可能迫使朴槿惠尽快接受调查。

朴槿惠

朴槿惠(Park Geun-hye,1952年2月2日-),韩国政治人物,大韩民国第18任总统,自2013年任该职位至今,为前总统朴正熙之长女。朴槿惠于2012年大韩民国总统选举获胜,成为韩国历史上首位女总统、韩国第一位民选的女性国家元首以及在大韩民国建国后出生的第一任总统,这也是韩国唯一父女皆任总统的例子。2016年12月9日,朴槿惠因崔顺实事件而被韩国国会通过弹劾,总统职权即时停止。(资料来自维基百科,百科内容以 CC BY-SA 3.0 授权)

来源:金融时报华尔街日报韩联社信报

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读