日报

WTO谈判重要进展:将全面取消农产品补贴

刊登于 2015-12-22

世界贸易组织(WTO)总干事 Roberto Azevêdo。摄:FABRICE COFFRINI / AFP
世界贸易组织(WTO)总干事 Roberto Azevêdo。

12月15至19日在肯尼亚首都内罗毕(Nairobi)举办的第十届世界贸易组织(WTO)部长级会议刚刚闭幕。农业谈判和多哈回合谈判成为本次会议关注的焦点。经过为期5天的协商,WTO 的162个成员国达成协议,承诺在2018年前全面取消农产品出口补贴。WTO 总干事 Roberto Azevedo 称,这是世贸组织自成立以来“农业上达成的最重要协定”。

根据协议,除了少量农产品,发达国家需立即取消相关补贴;发展中国家则应在2018年前取消农业出口补贴,在2023年前仍可灵活决定是否补贴农产品的推广和运输费用。最贫穷的食品出口国则享有额外的时间逐步取消出口补贴。协议中涉及到的农产品包括牛肉、猪肉、羊肉、奶制品、糖、酒、水果、蔬菜、小麦、大米、加工食品和棉花等。

除了取消农产品出口补贴,本届会议还达成了扩大《信息技术协定》(ITA)产品范围的协议,新纳入的201种 IT 产品包括新一代半导体、GPS 导航系统、电子游戏机、触摸屏电子设备等。这些 IT 产品的年贸易额高达1.3万亿美元,占全球贸易10%左右的份额。

由于对本土产品和贸易的补助带来了大量潜在的市场扭曲,WTO 成员尤其是发展中国家一直要求在这一议题上采取行动。今天的决议一劳永逸地解决了这一问题。

WTO 总干事 Roberto Azevedo

会议的另一焦点是多哈回合谈判。由于在农业问题上无法达成一致,2001年开启的多哈回合谈判在2008年宣告破局。本次会议中,各国代表仍未就重启多哈回合谈判达成共识。

美国和欧洲国家提议废止多哈回合谈判,以新机制代替。美国贸易代表 Mike Froman 在《金融时报》撰文称,“要打破僵局,首先要承认,多哈回合是在一个不同的时代、为另一个不同的时代设计的,自那以来很多事情都已经改变。”不过,发展中国家对此并不买账。作为多哈回合谈判最坚定的支持者,印度称“某些成员国”阻挠了多哈回合的继续,并表示“这是对 WTO 根据共识做决策这一基本原则的重大背离”。

162
世界贸易组织(WTO)自2015年11月30日起拥有162个成员国,是当今最重要的国际经济组织之一,其成员间的贸易额占世界贸易额的绝大多数,被称为“经济联合国”。

声音

我认为多哈在现有基础上继续推进,缺乏的并不是克服目前所面临的困难和障碍的方法,缺少的是勇气、信心和愿望。

中国商务部部长高虎城

尽管世贸组织成员国之间仍存在意见分歧,但很显然,世贸组织在内罗毕跨入了一个新时代。

美国贸易代表 Mike Froman

多哈回合贸易谈判

多哈回合贸易谈判是世界贸易组织于2001年11月在卡塔尔首都多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议中开始的新一轮多边贸易谈判。议程原定于2005年1月1日前全面结束谈判,但至2005年底为止仍未能达成协议,最终于2006年7月22日世界贸易组织总理事会的批准下正式中止。2008年7月29日,基于印度、中国与美国在“特别防卫机制(special safeguard mechanisms)”的歧见,多哈回合谈判正式宣告破局。(资料来自维基百科)

来源:BBC金融时报WTO界面

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读