日报

《蒙娜丽莎》背后居然藏着另一幅画?

刊登于 2015-12-10

法国科学家科泰(Pascal Cotte)采用反射光技术,发现意大利画家达·芬奇的《蒙娜丽莎》下面暗藏了另一幅肖像画。摄 : Paul Ellis/AFP
法国科学家科泰(Pascal Cotte)采用反射光技术,发现意大利画家达·芬奇的《蒙娜丽莎》下面暗藏了另一幅肖像画。

12月8日,倾注逾十年心力研究达·芬奇名画《蒙娜丽莎》的法国科学家科泰(Pascal Cotte),宣布了一个惊人的发现:《蒙娜丽莎》背后还藏著第二个女人的脸。

当我完成对丽莎夫人(Lisa Gherardini)肖像的重塑后,我站在这幅画前,看到了一个和今天所见的蒙娜丽莎完全不同的女人。她是另一个人。

科泰(Pascal Cotte)

经科泰重现的《蒙娜丽莎》“底层”,是一个明显年轻得多的女性面孔。和我们一直所见的丽莎夫人不同,隐藏着的这个女人有淡淡的眉毛,体态较瘦,眼睛也看往不同的方向,不过,她也带着神秘的微笑。

《蒙娜丽莎》现收藏于法国罗浮宫。2004年,罗浮宫破例允许科泰对《蒙娜丽莎》进行红外线及紫外线拍摄,并对影像进行科学分析。此后的11年中,科泰用反射光技术剖析了《蒙娜丽莎》的颜料一层一层堆叠上去的过程,“像剥洋葱般层层剥开”,最终得出惊人发现。科泰说:“我们能够重建这幅画作诞生的脉络。”

不过,罗浮宫拒绝评论这项研究结果。不少专家认可科泰的研究科技,但质疑他得出的结论。许多艺术专家指出,画家们在画布上反复修改和增减一幅画的内容是很常见的事,不能凭这断定“底层”的那个女人就不是丽莎夫人本人。

牛津大学艺术史名誉教授 Martin Kemp 就认为,画家可能会因为客户的要求等原因涂掉原画,所以《蒙娜丽莎》底下有另一幅肖像并不出奇,说这幅画是另一个人的论调“站不住脚”。

艺术评论家 Jonathan Jones 则认为,达·芬奇用了整整4年时间来画这幅画,期间对解剖学、美学等的认知都在不断进步。他相信,达·芬奇在离开蒙娜丽莎这位模特儿之后,凭着自己更深刻的理解提升了这幅画作,“为了描摹生命,达·芬奇背叛了他画中的模特儿”。普遍历史学家相信,《蒙娜丽莎》画于1503至1506年,也有说法指,直到1517年之前,达·芬奇还有对该作品作过修改。

蒙娜丽莎身份之谜曾困扰艺术爱好者多年,在文艺复兴时期意大利著名艺术史学者瓦萨里(Giorgio Vasari)写于1550年的著作《达·芬奇的一生》中,首次明确地指出画中女子是意大利银器商人焦孔多的妻子——丽莎·焦孔多(Lisa del Giocondo)。但历史上,一度有研究者怀疑此人不是商人的妻子,而是一名情妇。直到10年前,一本艺术史藏书在海德尔堡大学(Heidelberg University)图书馆被发现,书中记载了1503年于佛罗伦萨任职公务员的 Agostino Vespucci 的证词:达·芬奇画的确实是丽莎·焦孔多夫人。

虽然科泰称名画底层隐藏著另一个女人的说法,目前未被广泛认同,但他过去确实曾以科学手法证明了《蒙娜丽莎》画作的一些创作事实,例如画中的蒙娜丽莎原本是有眉毛的,膝盖上曾放有毛毯。他将携带这幅重塑出来的《蒙娜丽莎》“底层”,在全世界做巡回展览。

1517
根据著名艺术史学者瓦萨里(Giorgio Vasari)记载,达·芬奇于1503年左右开始创作《蒙娜丽莎》耗时4年完成。也有艺术历史学者相信,直到最晚1517年之前,达·芬奇还有对该作品作过修改。

声音

罗浮宫的工作人员可能不太情愿改掉这幅画的名字:它不再叫《蒙娜丽莎》了,画中的人根本是另一个女人。

艺术史学者 Andrew Graham-Dixon

我不认为这些不同的分层呈现的是不同的肖像。我认为这(科泰的研究结果)反应了画作成型过程中,或多或少的持续演变。我绝对肯定,《蒙娜丽莎》画的就是蒙娜丽莎。

牛津大学艺术史名誉教授 Martin Kemp

科泰忘记了一件事:达·芬奇是个天才。他当然没有如此平庸地在一个佛罗伦萨女人的肖像上画另一个女人,他做了一件更令人神往的事:持续不断地加工这幅肖像,直到一张真实平凡的脸转变成一个神话。

艺术评论家,曾作为2009年透纳奖评审之一的 Jonathan Jones

列奥纳多·达·芬奇

列奥纳多·达·芬奇(意大利语:Leonardo da Vinci,1452年4月23日-1519年5月2日),历史上最著名的画家之一,与米开朗基罗和拉斐尔并称文艺复兴三杰。他被广泛地认同为迄今为止最伟大画家之一,《蒙娜丽莎》是最负盛名且最常被模仿的肖像,《最后的晚餐》被认为是所有时期中最多被复制的宗教绘画。他的绘画中只有15张遗留了下来。他是意大利文艺复兴时期的一个博学者:除了是画家,他还是雕刻家、建筑师、音乐家、数学家、工程师、发明家、解剖学家、地质学家、制图师,植物学家和作家。小行星3000为纪念达·芬奇而被命名为“李安纳度”。 (资料来自维基百科)

来源:BBC卫报The Atlantic

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读