本年度奥斯卡金像奖最佳纪录片《反对普丁的无名先生》将于10月2日起在台湾上映。这部电影讲述了以俄罗斯小城卡拉巴什学校教师帕沙·塔兰金（Pasha Talankin）的视角，呈现了普丁政权的军国主义宣传如何逐渐渗入俄罗斯腹地普通民众的生活之中。

2026年3月26日，俄罗斯一家地方法院判决禁止《无名先生》在俄罗斯境内传播，理由包括影片对“特别军事行动”和政权持负面态度，以及片中的部分画面构成“极端主义和恐怖主义宣传”。

端传媒早先曾刊发评论，解析电影的主要内容，并简述了它在俄罗斯与乌克兰引起的讨论。9月17日，纪录片联合导演、编剧大卫·博伦斯坦（David Borenstein）来到台湾，参加影片首映式。首映式开始前，端传媒与博伦斯坦进行了简短的专访。

博伦斯坦曾在佛罗里达大学主修中文与政治科学，之后以傅尔布莱特学者的身分来到中国，在川渝地区生活了将近十年。他的第一部纪录长片《梦想帝国》从外国人在中国被邀请赶场走穴商业互动，充当“白猴子”的现象讲起，探讨了中国房地产业的泡沫。此外，他还和一批中外乐手在成都组件过一个斯卡朋克乐队。

在访谈中，博伦斯坦与记者讨论了自己影片的创作历程、作者身份与文化转译问题，中俄宣传话语的比较，传媒环境变化与全球右翼崛起，以及他在中国的生活经历等议题。访谈以英语进行，博伦斯坦说中文的部分用斜体标出。

以下为访谈全文。