跳至内容

解读| 当“五年规划”出现在香港政府语言中:解剖特区官话的“北移”工程

当“一国两制”让位给“融入国家”,“港人治港”让位给“爱国者治港”,“高度自治”让位给“中央全面管制”,“香港特区”让位给“中国香港”,失去的不只是语言的修辞价值,而是词语背后的整个世界。

当“五年规划”出现在香港政府语言中:解剖特区官话的“北移”工程
2023年2月2日,行政长官李家超主持「你好,香港!」启动礼,公布一连串宣传推广活动,向全球展现香港的新魅力、新发展、新机遇。摄:林振东/端传媒

主体性的无声替换

2026年2月4日,农历新年前夕,香港行政长官李家超在中联办新春团拜会上突然宣布,特区政府将“首次制定五年规划”。随后两会期间,消息迅速在中央层级被定调:香港首份“五年规划”将“主动对接”国家“十五五”蓝图,具备“宏观性、战略性和前瞻性”。3月,“香港五年规划编制小组”在特区设立,预计年内可完成工作。

本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。