跳至内容

评论| 走出地域和情怀,再从海外走回香港:25年后,跨文化观众在电影版《寻秦记》中寻到什么

项少龙穿越时空的玉牌接收器,被秦始皇珍而重之多年,不也是护照的一种吗?那块玉牌能带他回到原本的、美好而熟悉的那个时空吗?

走出地域和情怀,再从海外走回香港:25年后,跨文化观众在电影版《寻秦记》中寻到什么
《寻秦记》电影版在香港上映后,看了两次的“龙盘CP”粉丝 Sayla 拿著收藏海报合照。摄:邓家烜/端传媒

2001年,无线电视推出改编黄易小说的年度电视剧大作《寻秦记》。小说和电视剧被誉为“穿越剧鼻祖”,讲述回归后香港警队精英项少龙(古天乐饰)接受富商的穿越时空实验,没想到真的回到战国时代,一步步卷入秦国统一六国期间种种大事,以现代人思维及手段,扶持冒名嬴政的赵国公子赵盘(林峰饰)登基为秦始皇。历史没有因项少龙干涉而改变,相反没有项少龙,历史就不能按照正轨运行下去。

电视剧远赴河北、内蒙古等地取景,道具连服装超过120吨,两卡火车都载不下。如此下足血本,可说是无线古装剧之最,再加上古天乐别开生面的演绎,《寻秦记》成为千禧年代各地华人观众最印象深刻的一部古装大戏,可能更是香港影视高峰期幅射到海外各华人社群、情怀延续至今的古装大戏之一。 剧集录得平均23点收视,大结局41点的超高收视,约有212万名观众收看。

25年后,项少龙在大银幕上回归。《寻秦记》电影在2025年年末一推出,便掀起怀旧情意结,被称为“情怀大作”。承接剧集版结局,放弃回港的项少龙,带住妻子琴清、乌廷芳和儿子宝儿隐居。而昔日爱徒赵盘已成统一六国的秦始皇,没料到突遭一支现代穿越的刺杀小组突袭,因而被逼找项求援。阔别多年一对师徒各有心结,在对抗刺杀期间,留守古代还是回到未来,再次逼项少龙二择其一。

本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。