“这不是电影,这是他们的生活”——豆瓣网友评《A Film Unfinished》
在豆瓣网站上搜索“一部未完成的电影”,出来五个叫“未完成的电影/未完成电影/未完成的影片”的吻合条目,除了两部是来自大导演贾木殊(Jim Jarmusch)、史蒂夫·麦昆(Steve McQueen)等的短片,还有两部实验性的纪录短片,分别来自大陆导演胡伟和台湾导演林奕彊,前者是关于伊朗革命前的电影和电影场所,后者是导演在疫情期间被迫滞留纽约时对自己作品的整理和反思。另有一部是伪纪录片长片,以色列导演Yael Hersonski的犹太人大屠杀反思电影《A Film Unfinished》,是基于大屠杀之前纳粹在华沙犹太人区拍摄的一部未完成的纪录片,追溯、补充、虚构而成的作品。
当然,本尊娄烨的这部《一部未完成的电影》,是消失了的,在它所生长和应该回馈的国度。豆瓣用户自有妙计,他们发明了“借标”,就像他们之前评论那并不存在于豆瓣的娄烨《颐和园》一样(一部同名风光片被大量评论灌爆)。于是我们在《A Film Unfinished》和胡伟、林奕彊的条目下面,都能看见实际上是关于娄烨电影的评论。应该说,就时间背景来说,最吻合娄烨作品的应该是林奕彊,但更多的华人观众选择了《A Film Unfinished》。
他们是对的,我们看见关于所谓“疫情”和关于纳粹屠杀的评论完美融为一体,难分彼此。比如说有人在11月时留了一句“纳粹历史不能忘记”,你无法判断他是说2009年那部以色列电影还是2024年这部中国电影。还有人说:“这不是电影,这是他们的生活”,来自河北的评论,我觉得只写错了一个词,应该写“我们”的生活。