跳至内容

董启章写西西:像你/我这样的一个作者/读者/女子/男子

对于这些事情,后悔已经太迟了,而事实上,后悔或者不后悔,分别也变得不太重要。

董启章写西西:像你/我这样的一个作者/读者/女子/男子
已故香港作家西西。

【编者按】香港作家西西(1937-2022)昨日清晨因心脏衰竭于医院离世。端传媒文化版制作西西逝世专题:上篇今日刊出,为作家董启章1996年访问西西后所撰文学“评论”之转载,述及对西西的理解、阅读、重构,及西西与己之文本之关系⋯⋯于今读来,可助我们更深入理解西西文学世界的同时,亦是弥为珍贵的香港文学史料;下篇为作家廖伟棠撰写的深度文章,涉西西与当下时代及至华语文学世界之关系,将于明日刊出。

文章出处
《讲话文章——访问、阅读十位香港作家》
作者:黄念欣、董启章;策划:张灼祥
香港:三人出版,1996年8月

像你这样的一个作者

像你这样的一个作者,其实是十分适宜从事文学创作的。你的创作发展到这样的境界,一点也不教人感到吃惊。我想,你所以会走到目前在文学探索上的阶段,完全是由于你的敢于尝试和创新,对于创意,读者是没有理由反对的。听人家说,当你真的喜欢一个作家,只要静静地坐在一个角落,读着她/他的作品中非常随意的一段文字,你也会忽然地感到心悦诚服。对于你,我的感觉正是这样。所以,当你问我:你喜欢看些什么书的时候,我真想毫无保留地表达我的感情。但我是一个不懂得表达自己的人,我的举止和语言,常常会背叛我的心思。和你一起坐在咖啡室里的时候,我看来是那么地冷静,但我的心中充满隐忧,我其实是极度地不安的,因为我无法预知写作会把我带到什么地方,而那完全是由于我的过错。一开始的时候,我就不知道应该怎样处理眼前的题材,不知道以这样悖逆不驯的方法去阅读你以及其他作家的作品是否妥当。令我意想不到的是,你竟然说:这是你的阅读,你才是主角,我们不过是配角。阿里路亚,读者万岁。

本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。