“小端网络观察”主要处理网络热议事件，简析事件原因、始末、经过及相关的网友反应，主要发表于端传媒[脸书][1]平台，为端传媒社媒组特色栏目。

一名加拿大Youtuber Toby Gu用Amazon买的媒体背心，配上自己伪造的记者证，冒充记者身份在示威现场“体验”夹在警察与示威者之间的感觉。随后他于9月23日发布一支名为<香港示威者:当个偷溜进镇暴警队里的游客> (Hong Kong Protests: Tourist Sneaks Behind RIOT POLICE lines)的影片。该影片少有关于抗争背景与诉求的介绍，虽拍摄了少量抗争者表达诉求的画面，但大多数的内容都只是直接呈现警民冲突，因此引来香港网民挞伐，被不少网友诟病是“断章取义”。

由于Toby Gu不会说粤语，因此几乎少与现场的香港人谈话，影片也仅多半呈现抗争暴力的镜头。他抵达沙田、葵芳和太子三个冲突现场，一开始他紧随其他记者身后，拍下群众抡起伞柄，用力敲破被示威者称为“党铁”的地铁售票机、车次显示萤幕等车站设施。