唉!世人不能半站中途将人抛弃呀,故此同到香港。
几多,几多艰苦咁至挨得有几个月长。
瞽师杜焕,自小被同行称“阿拐”,或尊称“拐师傅”,是粤广府方言地水南音的一代宗师,香港的文化瑰宝,二十世纪突出的民间艺人。他1910年出生于广东肇庆,1979年在香港逝世。今年是他辞世四十周年。
杜焕一生际遇坎坷,三个月大时失明,因家境贫寒,年幼就被双亲送去学艺,随师傅流浪。十六岁辗转经石岐和澳门来到香港卖唱,在妓寨和烟馆都很受欢迎,生活过得不错;可惜近墨者黑,染上鸦片毒癖。他在香港虽曾遇上红颜知己,但不久妻子和四名子女相继逝世;到日本人占据时期,杜焕历尽艰辛;光复后,虽曾短暂恢复卖唱生涯,但大众娱乐急速转变,南音已变成曲“古”和寡,使他的生活顿成问题。幸好从1955到1970年,杜焕被邀在香港电台唱了十五年南音,生活稍为安定。但是现实的电台,最终还是取消了杜焕的南音节目,逼得他晚年要在街头卖唱。
地水南音:濒临失传的广东说唱曲艺,上世纪流行于珠江三角洲,于2017念列入“香港非物质文化遗产代表作名录”,演唱者一般为盲人,多数边弹琴边唱,瞽师杜焕是南音一代宗师,其逝世后,南音成为绝响。