上个世纪七、八十年代,一个富有神秘色彩的词汇不时在北京等大城市回荡:“内参片”。它是电影词汇,也是文化词汇、政治词汇,中国的重大历史事件也有它措手其间。
所谓内参片,绝大多数是外国电影作品,是中国的意识形态管理部门挑选出来做非公开放映,以供给一些经过特许的人观赏的影片。内参片的放映范围都很小,最极端的时候一场放映只为一个高端观众。
那时候,背诵一下你看过的内参片片单,人家就能知道你有身份,有关系网,这份摆谱还不显山,不露水,显得那么得低调。享用内参片,在中国一度是阶级的象征、政治地位的象征、家庭出身的象征。(注:鉴于本文语境,所有外语片译名使用中国译名)
