去年一个冬夜,在日本一间家庭料理店,一位女侍应用字正腔圆的广东话向我问好。该料理店在非游客区,这无疑是个惊喜。细问之下,女生说她正在上广东话课,还拿出记事簿向我展示极为整齐的笔记。然后,她表示每年至少到香港旅游一次,已坚持逾十年。到底是什么令一位日本女生如此钟爱香港?女生腼腆地说:“我以前很喜欢成龙,中学时代的事了。但我知道你们都不太喜欢他。”
再听她说到访香港的经历,发现这位日本年轻女性对香港的了解,透彻得足以令港人惭愧。而她避免提及但又偶尔挂在口边的电影──《警察故事》、《A计划》、《我是谁》──我都没有看过。她说:“你太年轻吧,这些电影都很旧了。不过,近年在日本越来越难找到香港电影,我平时也没机会练习广东话,只能依靠每周上课两三小时,或者有假期就跑到香港去。”
身边很多朋友听了这个故事后,无法理解这个日本女生为何会因成龙而迷上香港,甚至学习广东话。然而,像这位日本女生一样的人,在世界各地,包括香港人甚少留意的非洲和南美洲,数之不尽。曾几何时,香港的流行文化是真正的软实力,令数以千万计的人认识甚至爱上这片一千一百平方公里的弹丸之地。