香港女人唐玉兰生于上世纪60年代。对于纹身，她最初的印象是黑社会和性工作者。

“小时候与家人住公屋，周围的人都说纹身的就是黑社会，不时听到邻居讲︰‘信不信我找个纹身佬上来打你？’”在当时的她眼中，纹身男人意味着黑社会，纹身女人则是性工作者：“那时见到的纹身女人大多是站在街上的妓女，她们在胸前纹上花或蝴蝶之类。”

纹身自古刺痛，在秦朝曾是惩罚手段——在犯人脸上刺字或图，防止犯人逃走。而在上世纪70、80年代的香港，这种刺痛被看作勇气的象征，纹身成为黑社会的入会考验之一，江湖大佬左臂青龙、右臂白虎，纹身在大众眼中变成离经叛道的代名词。