跳至内容

假日菲佣:中环的灰姑娘

菲律宾姐姐们的聚会,不同于社会运动时的占领,往往并非有意识地要夺回属于人民的街道。她们如何运用公共空间,重新划定私人场域,与公共场域的界线则变得非常有趣。

假日菲佣:中环的灰姑娘

城市发生了太多事,心知肚明,百感交集,任食任做,走马观花。“城市放题”是个全盒,是个百子柜,包罗了城市生活与文化的种种。本栏邀请不同的城市观察者,对城市生活与文化指指点点,或情深叙事,或精辟分析。这期谈假日在中环聚会的菲佣们,从她们的聚会除了利用公共空间,划定私人场域之余,亦带动区域内另一种经济面向。──放题者语

摄:罗国辉/端传媒

说起中环,刻下想起的总是商厦高耸延绵的天际线、冰冷光亮的玻璃幕墙以及街上匆忙而过的白领。如果这些是所谓国际金融中心的具象体现,每逢假日菲律宾家务助理(菲佣)在此聚会,展现的却是另一番由下而上的全球化景象。

周日中环的“小菲律宾”以皇后像广场为中心,北至香港大会堂、南至汇丰银行总行,东西走向则沿着遮打道行人专用区漫延至遮打公园、雪厂街。幅员之广,甚至有聚落散见于旧政府山、山顶缆车站天桥下、乃至中环码头。一群群菲律宾姐姐们就此席地而坐,分享家乡美食、工作甘苦。在雪厂街,你能看到来自吕宋岛北部 Cordillera 的姐姐,说着 Ilocano,敲着铜锣、赤脚舞蹈;走到遮打道,你能看到姐姐们就着美式流行乐排练舞蹈。商业中心区的缝隙摇身一变,俨如菲律宾的街头巷尾。

本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。