端闻 podcast 的报导和制作都依赖端传媒会员的订阅付费支持。如果你喜欢我们的播客报导，请成为端传媒会员，支持我们持续产出，也让更多人透过音频获取深度报导和多元观点。
立即订阅，可享端闻听众特别优惠：畅读月费会员9折｜畅读年费会员85折｜尊享年费会员8折。
收听并关注“端闻”YouTube | Apple Podcasts | Spotify 或使用节目的 RSS Feed，在任意播客应用订阅收听。
新加坡总理李显龙今日（15日）正式卸任，由人民行动党第四代领导人黄循财接任，结束了他20年的总理生涯。
据新加坡政府实际控股的亚洲新闻台（CNA）报导，黄循财于4月16日接受采访时表示，李显龙将会在离任后继续担任国务资政（Senior Minister），而他就任后不会进行大规模的内阁改组。黄循财指，新加坡的政治建立在连续性和渐进变革的基础上。领导层换届时，之前的领导人“继续以不同的方式做出贡献，同时为年轻人腾出空间。所以当我接任时，我也会采取同样的方法。”
在人民行动党执政之前，新加坡常被形容为“资源匮乏的小岛”或“小红点”，内部存在的社会、种族、殖民等各类矛盾十分突出，甚至一度被认为具备一切革命条件。然而，过去六、七十年间，李显龙的父亲李光耀作为建国总理，与一众党友将新加坡建设成为发达国家。新加坡与东南亚其他国家相比，拥有更大的外交影响力，成为极具典范意义的“亚洲神话”。
李光耀从新加坡建国以来，一直致力于打造一个独特的“国族叙事”——新加坡不是台北，也不是北京，更不是第三个“中国”，而是一个多元、和谐、主权独立的国家。另一方面，李显龙强化新加坡本土叙事时，展现出来的华语能力、亲和感和对方言的熟悉，与他的父亲李光耀呈现出了截然不同的风格。
李显龙与黄循财之间的权力交接，首先源于人民行动党的稳固基础。人民行动党的领导层更迭也意味着新加坡政府的迭代。
本期“端闻”由即时组编辑 Eric 说明这场权力交接对新加坡意味着什么？李显龙时代为新加坡带来了什么？给被称作“4G团队”的新领导层留下了怎样的政治遗产？在新加坡，“李氏家族”的影响力是否就此终结？
期待你跟我们分享想法，邮箱地址：podcast@theinitium.com
【制作团队】
出品：端传媒音频
监制：甯卉
主持：甯卉
编辑：HY
制作人：陈莉雅
剪辑、声音设计：“缰河媒体工作室”王伯维、孙圣峰、Allen
主题音乐：Axel Kacoutié
（本期节目端传媒特约撰稿人苦叻亦有贡献）
端傳媒搬了去新加坡後，希望將來能有多些關於新加坡政經的報導及評論。例如最近看了新加坡網媒Red Ants，得悉工人黨黨主席因被指涉嫌在國會說謊可能被彈駭。另外網媒又估計新加坡可能提前舉行大選（執政黨借國民懷念剛退休的李顯龍）。 期望端可以對上述或類似的新加坡政經議題，多些報導和評論