出身缅甸的华裔电影导演赵德胤很会讲故事。只不过,他从来不说“从此他们过着幸福快乐的日子”那种故事。有时,他活得戒慎恐惧,总觉得那些真实故事的主角就站在身后,盯着他看;就怕一个不小心,没把故事说好,辜负了那些人的颠沛流离。
在他所熟记的故事里,被改编成《再见瓦城》(英译:The Road to Mandalay)的那件事,仅是其中之一。事发那年,赵德胤九岁。
1992年的某个深夜,家里的门咚咚响起。邻村闹出人命,死者家属低调不愿报警,摸黑赶路,找到赵德胤的父亲。赵父在战争年代自行习医救人,当夜的任务,却是助人在下葬之前留个全尸。