宋永毅：“这是我们共同的事业”——追忆马若德教授的视野与胸襟

我们为他订的生日蛋糕上，风趣地写上了“Long Live Chairman Mac! （马主席万岁）”的题词。马若德教授笑着自嘲说：“我在哈佛担任了几十年的系主任，Chairman倒也可以译成‘主任’。说到长寿，我现在就已经比毛主席长寿了……”