台上一分钟，台下十年功，但面对心理健康问题无奈退赛，你会支持拜尔丝的决定吗？
运动员需要强健的心理质素应赛，但“奖牌希望”拜尔丝毅然退赛，辉煌战绩的背后，运动员的痛楚和压力谁来承担？
今届奥运会运动员背负著国民的厚望和疫情的不确定性，这对他们的心理健康和表现造成多大的影响？
美国女子体操队27日在奥运女子体操团体决赛有望夺金之际，“体操女王”西蒙．拜尔丝（Simone Biles）宣布退赛，并于受访时表示是为了维持心理健康。在拜尔丝的缺席下，美国队最终位列俄罗斯奥委会之后，夺得银牌。继大坂直美5月宣布退出法国网球公开赛，再多一名运动员因心理问题退赛，事情引发热议，各界都表示支持拜尔丝。
“最伟大的体操选手”同时也是最软弱
有“最伟大的体操选手”之称的拜尔丝过往一共获得25枚世界锦标赛奖牌，当中包括19枚金牌，在2016年里约奥运更是赢得四金一铜。全球体迷都对她寄予厚望，期望她在今届奥运再下“多”城。
可惜事与愿违，拜尔丝在女子团体全能决赛首轮跳马比赛中落地时出现失误，得分是她个人在历届奥运会跳马比赛上的最低，13.766分（2019年世界锦标赛上，她的得分是15.233）。拜尔丝毅然离开场馆，数分钟后回到场内支持她的队友，并宣布退赛。过去，她多次在比赛中努力做出最高难度的动作，如以她名字命名的“拜尔丝跳”、“拜尔丝空翻”。如今，她的离开震惊了整个体育界。
拜尔丝随后坦承：“我没有伤病，是因为心理健康问题退赛。”又强调自身心理健康的考量十分重要，她说，“我必须关注我的心理健康。我实在觉得现在心理健康的问题在体育领域更加普遍了⋯⋯我们必须保护我们的身和心，而不只是出来做全世界想要我们做的事。”
拜尔斯表示自己退赛最大的考虑是怕影响到队友，导致她们错失奖牌。赛后新闻发布会上，拜尔斯透露，当她向队友表示自己会退赛后，队友似乎有点愕然、担心，她们当时说：“我向你保证，你很好，没问题。我们看你热身了”。但拜尔斯坚持退赛，“我不能拿团队的奖牌去冒险。所以我需要退出。”
她表示对赛果感到欣慰：“我认为她们的拼搏配得上金牌，你看看她们，她们真的做到了我认为他们能够做到的事情，她们在场上做了自己能够做到的最佳水平。现在她们是奥运会银牌得主了。”
奥运英雄担子上的压力，背后的伤痛
在疫情的笼罩下，今届奥运已延后一年，充满各种不确定性。拜尔丝表示，今届奥运令她感到压力沉重，比赛前浑身发抖，练习后几乎无法休息，她说在比赛前从未有过这种感觉。“我们应该在这里（东京奥运）玩得开心，但事实并非如此。”拜尔丝在赛前曾于社交媒体上发文，说她“觉得肩膀上扛著整个世界的重担。”即使她轻松以对，让压力看起来对她没有影响，但她直言，“该死的，有时很难！奥运不是开玩笑的！”
拜尔丝的压力不只是来自奥运，还有美国女子体操队性侵丑闻。拜尔丝是事件的受害者之一，美国体操队前队医拿萨（Larry Nassar）性侵队员，2018年被判入狱，但拜尔丝一直要求美国当局进行独立调查，查明真相，以助运动员走出阴影。然而，直至今年4月，拜尔丝仍未得到合理的答复。事件成为她的心结，同时亦令她更关心自己的心理健康。
拜尔斯并不孤单，退赛获各界支持
拜尔斯现时已经进入四个单项的决赛，至于未来是否还会继续参赛，美国体操协会向东京2020奥组委确认，拜尔斯将不会参加29日举行的女子体操个人全能决赛，并会由预赛得分排名第9的杰德．卡瑞将顶替。现时拜尔斯每日将会接受医学评估，以确定会否参加下周的赛事。
美国体操协会官网发表声明回应：“我们完全支持拜尔斯的决定，对她优先考虑自己身体状况的勇气提出表扬。她展示出的勇气再一次证明，为什么她能够成为众多人的榜样。”
白宫发言人莎琪（Jen Psaki）亦在推特发文表示支持：“拜尔丝值得我们支持和感谢。她是我们心中的伟大运动员，我们何其有幸可以看她比赛。感谢美国队员展现坚定意志，当好榜样并夺下奖牌。”
拥有三面奥运金牌的前美国体操女将芮斯曼（Aly Raisman），对于拜尔丝退赛的原因感同身受，“奥运选手都是有血有肉的人，他们都拿出全力拼战，在如此巨大的压力之下，你必须要在对的时间达到巅峰状态，同时做好例行功夫，真的很难。”
拜尔丝之所以是最伟大的体操选手，不是因为她从来没有输过，而是她以退出比赛，提醒大众当期望的负担变得太重，即使是顶级运动员，也会有无法承受的时候。
辉煌战绩的背后，运动员的痛楚和压力谁来承担？
文：端传媒实习记者叶嘉敏