圆桌

吉卜力免费公开剧照,掀起网民配对白大赛,你看过哪些有趣的改图?

你有多久没有看过动画了?这次的吉卜力“大喜利”大赛有为你带来美好的回忆吗?

网上吉卜力改图。

网上吉卜力改图。图:网上图片

端小二2020-09-25 发起

你有多久没有看过动画了?这次的吉卜力“大喜利”大赛有为你带来美好的回忆吗?

有分析指动画内含“环保”、“反战”和“儿童”议题,你有从吉卜力作品看出启示吗?

在“后宫崎骏时代”,吉卜力应如何继续走下去?

日本吉卜力工作室于上周五(9月18日)宣布,陆续公布所有作品的剧照供大众下载,并指大众可在“常识范围内自由使用”。截止目前为止,大众可下载的剧照多达400张,分别来自《千与千寻》和《崖上的波儿》等8套经典作品。

自吉卜力公开剧照后,有台湾网民发起“第一届推特吉卜力大喜利大赛”,吸引不少网民发挥创意,替剧照重设对白或改图。“大喜利”一词源自江户时代,指在表演节目最后的环节中,客人往往会因欢“喜”而多加打赏,令表演者能得到“利”益,因而得名。后来,随著日本综艺节目“笑点”以主持人出题、嘉宾即兴回答的形式作“大喜利”,令大众把“大喜利”与“急智回答”划上等号。现时“大喜利”则多在网络世界出现,重点亦同样聚焦在参加者具创意的即兴回答。

台港两地的创意改图

自“第一届推特吉卜力大喜利大赛”推出后,网民反应热烈,只要在Twitter和Facebook上寻找相关标签,便能看到不少网民的创意改图,参与者更包括台港两地的官方机构和政治人物。

就台湾而言,除了网民的参与外,不少官方机构均把握这次机会,运用创意改图吸引网民,借此作出宣传,如警政署署长室便在Facebook专页贴上数张改图,呈现警察日常工作的辛酸,而高雄市政府经济发展局亦以同样方式和大众解释平日的工作范畴。

至于香港,根据明报报导,不少区议员均透过改图表达对日常地区工作的感想,如抱怨民政事务署未能准时发还开支等。就此,油尖旺区议员李傲然便贴出《千与千寻》电影中,千寻流著眼泪吃饭团的剧照,然后配上“今个月民政又迟claim钱,出哂粮畀同事自己无钱开饭”(这个月民政事务处又迟报销,把钱都发给同事,自己则没有钱吃饭)的对白,而同款贴文中亦有数张改图揶揄政府官员,以及屡次拒绝参与区议会会议的民政事务专员。

网民创作的改图,主要与日常生活有关,当中有不少谈及肆虐全球的疫情,如有网民在《千与千寻》中白龙保护千寻的一幕配上“保持社交距离”。

吉卜力的创作意念

撇除这次的“大喜利”大赛,吉卜力的作品一直受大众欢迎,纵使其作品以动画为主,但目标观众却非只限于小童,如作品背后复杂的创作意念便为成人观众津津乐道,而作为吉卜力灵魂人物之一的动画师宫崎骏,甚至成为博士或硕士论文的研究题目

要理解吉卜力的影响力从何而来,或者就要从其成立背景说起。根据台湾媒体《报橘》报导,在吉卜力成立之前,日本动画界主要由制片理念对立的“东映动画”和“虫制作”占据,前者以制作高成本的长篇动画电影为主,后者则著重制作低成本和技术含量的电视动画,透过大量的出品占据电视动画市场。

作为“东映系”出身的动画师,宫崎骏认为“虫制作”的作品粗制滥造,欠缺内涵。因此在以其为灵魂人物的吉卜力中,所有作品的制作模式均承传了“东映”制作认真的传统,如以手绘取替三维技术,营造出东方世界梦幻般的美感。由此可见,吉卜力创作所象征的,其实就是对抗丑陋的工业体系的精神。

至于作品中的主要创作意念,文化批评媒体《共志》的一篇文章指出,由宫崎骏制作的吉卜力作品对“环保”、“反战”和“儿童”三方面均进行了深刻反思。首先,上述作品除了明显刻划出人类对环境的破坏外,亦同时暗示大自然会对人类的破坏作出反应,借此劝勉人类应反思自己,否则只会身受其害。

此外,就“反战”而言,吉卜力作品除了突显战争对地球造成破坏,亦带出就算无法靠个人能力阻止战争,人类亦应好好活下去。最后,在“儿童”方面,文章指出宫崎骏是希望透过写实的敍事,让儿童及早接触社会的真面目,并鼓励他们多探索世界。

“后宫崎骏时代”吉卜力会如何走?

透过对剧本和动画制作的坚持,吉卜力在宫崎骏的带领下为大众带来一部又一部的经典之作。然而,《报橘》报导亦指出,由于“东映”式的制作林吉特卜力的制作成本远超同行,同时吉卜力为提高员工福利,一直采用“固定给薪制”,而非一般动画公司采用的“计件制”,进一步加重了工作室财政负担。

再者,在吉卜力的制作方式下,导演虽被赋予极大自由度,但同时也意味著作品的质素十分依赖导演的能力。因此,在宫崎骏退休后,吉卜力能否继续顶著庞大的财政压力,把赌注押在仍未面世的宫崎骏接班人身上,继续生产出“神作”以赚取足够的票房收入用以维持正常运作,实属未知之数。

这次的吉卜力“大喜利”大赛有为你带来美好的回忆吗?

文:端传媒实习记者曾卓衡

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。