圆桌

有组织呼吁在美港人于普查中“种族”一栏填写“香港人”,你如何看?

你希望“香港人”的身分能获独立划分,并取得国际认可的地位吗?

“We The Hongkongers”运动发起人许颖婷。

“We The Hongkongers”运动发起人许颖婷。图:影片截图

端小二2020-08-27 发起

居美港人团体积极发起强化港人身分认同运动,你认为此举能有效强化港人在美国社会的关注度及影响力吗?

你希望“香港人”的身分能获独立划分,并取得国际认可的地位吗?

2010年居美台湾人曾发起相同呼吁,结果显示“台湾人”身份统计数字增加65%,你如何看数字急升的原因及意义?

从今年3月下旬至9月末,美国将展开十年一度、为期六个月的大型人口普查(Census),收集全国人口种族身分数据,以了解人口分布再制订资源分配政策。

自从去年香港爆发反修例运动,面对中国大陆对香港收紧控制的担忧,示威者不断强调要把香港从中国切割开来,而各种抗争的共同经历与回忆,同时又不断强化“香港人”的身份认同。美国香港人团体“We The Hongkongers”今年3月起,开始推动“2020人口普查:我系香港人”运动,呼吁居美港人在人口普查中,在种族一栏勾选“其他亚洲人”并填写“香港人”,希望强化居住外地香港人的身份认同,并在美国政府实际的政策制定上取得独有的身分地位。

此团体亦发起众筹,分别在美国三大城市三藩市、洛杉矶和纽约市刊登大型户外广告牌,借此宣传“香港人”(Hongkongers)有别与“中国人”(Chinese),并呼吁一众居美港人在人口普查中明确填写“香港人”身份。

广告牌的象征意义

三组广告牌分别竖立于三藩市、洛杉矶和纽约。在华人聚居地三藩市湾区高速公路旁约长7.6米、宽4.8米的大型电子广告牌上,印有一幅标注了“89.64°”、近似直角的图形,并写上“看似直角(right angle),其实不然。”的字句。团体望表达“香港人”与“中国人”看似都是华人(Chinese),但非完全相同,强调两者分别。

另外,“89.64”这组数字也暗喻了1989年6月4日发生的“天安门事件”。由于“角度”和“国度”在广东话属谐音,“不正确的角度”有暗示当年的事件看似正确却是错误之意。

在洛杉矶的广告牌上,团体则以“伞”(umbrella)的字样以及2014年雨伞运动的图片作为背景图像,突显香港抗争者举起雨伞、带上头盔、防毒面具对抗的画面,反映出香港人敢于对抗、追求自由的形象,写上“与我们站在一起”(Stand with us under)的字句。

至于位于纽约的广告牌,在“HONG KONG”字样上设有开关按钮,有“开启香港人身分”之意。

身分运动的背景及成因

美国香港人组织“We The Hongkongers”由一群居美香港人组成,理念是希望强化香港人的身分认同,及在美国的社群群体推广香港文化。

今年三月,该组织针对现届人口普查发起“2020人口普查:我系香港人”运动,推广人口普查对居美港人的重要性,鼓励他们积极参与美国公共事务。组织又积极呼吁大众使用#WriteInHongkonger、#2020Census等的社交媒体关键字(hashtag)于平台发布贴文,以扩大参与程度及呼吁效力。

除此之外,“We The Hongkongers”亦有发起众筹,目标为31000美元,以用作在Google、Facebook及YouTube等主流社交媒体上刊登广告、印刷宣传单张和海报,亦会在社区中心、餐厅等港人聚首的地方宣传信息。资金在短时间已超额达标,现时众筹网站上已达到超过34000美元。

据组织估计,现时居住在美国的香港人约有20万,但由于“香港人”身分均纳入了华人或其他亚洲人之列,故未有官方数据记录。而在美台湾人于上一届2010年的人口普查中,已推动身分运动,呼吁居美台湾人于“种族”一栏勾选“其他亚裔”,并填上“台湾人”(Taiwanese)的身份。因此,当年所收集到的“台湾人”身份统计数字增加65%,达21万人。

“We The Hongkongers”发言人、香港留学生许颖婷在访问中指出,香港人和中国人身份的相连会削弱香港人身份的独特性,认为香港人身份需要主动建构,而在自身利益考虑的角度而言,有必要透过人口记录的具体数字告诉政府,让美国官方的政策制定者、议员等知道香港人对美国社会的重要性及影响力。她又相信建立香港人独立的官方数据有助国外游说的工作,使香港人对美国政制及香港利益的整体意见更有说服力。

美国人口普查的运作及现况

在政治上,美国每十年进行的人口普查数据有划定边界及选举区域、分配国会、州和地方议席的作用。相关数据亦将影响每年超过6750亿美元联邦资金在不同区域的分配及政策制定。

美国人口普查局一直鼓励所有种族参与普查,以供未来10年的联邦资源分配作更准确的参考。但普查局表示,在过去的普查中,亚裔(asian)人口回复比例及填写资料的意愿为所有种族中最低,因此今届普查将加强宣传。

现时,美国人口普查中属“亚洲人”的选项有7个种族分类,包括中国人、菲律宾人、印度人,韩国人、日本人、越南人、及其他亚裔(可自由填写)的选项。如要填写香港人的选项,需要勾选“其他亚裔”,并在自由填写一栏中填上“香港人”。

身分认同相关的声音

根据2019年香港民意研究计划就市民身分认同感的调查数字显示,有超过50%受访者认同自己是“香港人”,而认同自己是“中国人”身份的只有约10%,反映出普遍香港的人对于“香港人”的身分认同感比“中国人”的身分认同高。而比较近十年的数据,在2019年样本中,港人对“香港人”的身分认同感有明显上升,平均比以往高出超过10%。同时数据中“中国人”的身分认同感亦明显下降。

有学者分析身分认同与社会事件的关系,并探讨其建立、变化及影响。报告指出,香港人对“国家”的身份认同自 2008 年起开始减弱,当中更以年轻人的情况相对严重,指出当中 重要原因之一是年轻人对中央政府的信任度较低。

你希望“香港人”身分能独立划分并取得国际认可的地位吗?

文:端传媒实习记者黎恺盈

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。