圆桌

警方水炮车射中尖沙咀清真寺,现场、后续及族群认同,你怎么看其中争议?

风波是会造成更大的社会撕裂还是会促进不同社群的共融?

2019年10月20日,警方的水炮车在香港尖沙咀清真寺外喷射蓝色的液体,当时路上只有途人和记者。

2019年10月20日,警方的水炮车在香港尖沙咀清真寺外喷射蓝色的液体,当时路上只有途人和记者。摄:陈焯煇/端传媒

端小二2019-10-21 发起

警方水炮车射中香港尖沙咀清真寺,现场原因、后续处理、族群认同,个中争议你怎么看?

特首及警务处处长出面道歉,九龙清真寺首席教长表示接受,而曾参加“守护香港”集会的印度协会前主席毛汉褚简宁却表示曾经相信警察如今不再信任,对此你怎么看?

风波是会造成更大的社会撕裂还是会促进不同社群的共融?

10月20日下午4时许,香港警方在尖沙咀出动水炮车,发射蓝色水剂驱散示威人群。水炮车途径位于弥敦道的九龙清真寺时,蓝色水剂射中清真寺正门和大闸,以及当时在寺外的十多名人士,包括信众与记者。事件随即引发争议和谴责。

社福界选委、巴基斯坦裔商人简浩名(Phillip Khan)当时在寺外被水炮车射中。据悉,当时有数名信众在寺外保护清真寺,因为有传言今天会有人来破坏少数族裔社群建筑。简浩名在现场对媒体表示,这是对伊斯兰教的冒犯,认为警察并没有尊重基本法中规定的宗教自由。清真寺被水剂射中后,有市民自发前去门口帮忙清洁蓝色水剂残留。

晚8点,香港警方在Facebook主页发出声明,表示颜色水剂是在驱散人群过程中“误中”九龙清真寺的正门及大闸的,并强调警队一直以来都与在港穆斯林社群保持良好关系,“绝对尊重宗教自由及会尽一切能力保护所有宗教建筑物”。

警方的声明发出后,公民党随发声明抨击,指根据高空视频片段显示,水炮车在行驶至九龙清真寺门外时曾“特意停下,发射水炮”,而并非警方所说的“误中”。香港伊斯兰青年协会表示,“导致今次事件发生的真正原因, 只有真主才知道真相”。

当晚,警察公共关系科高级警司余铠均、油尖旺警区指挥官何润胜等警员前往九龙清真寺与寺内人员进行闭门会面。会面结束后,有多名相信是便衣警员的人士手持水桶、毛巾等清洁用品清理清真寺正门前的楼梯。有网友指,余铠均的著装不符合伊斯兰宗教要遮蔽身体的规范。

10月21日上午,特首林郑月娥及警务处处长卢伟聪前往九龙清真寺与穆斯林社群领袖会面,就警方发射颜色水剂射中清真寺一事致歉。林郑月娥身穿长袖外套与长裤,颈上围著披肩。上午较早前,余铠均也著长袖外套及披肩到场。下午发布的政府新闻稿中提及,林郑月娥在会议上对伊斯兰教领袖在社会出现纷争和暴力的情况下呼吁市民和信众保持冷静与团结的做法表示感谢。她指,特区政府会继续建设平等、共融的社会,希望与穆斯林社群一起努力让香港回复平静。

九龙清真寺首席教长Muhammad Arshad等人在会面结束后表示,他们接受道歉,昨日在清真寺外未有暴力事件发生,相信事情只是误会。

下午在警方举行的例行记者会上,巴基斯坦裔回教徒、网络安全及科技罪案调查科警司莫俊杰(Swalikh Mohammed)表示警方昨日行动的目的之一是保护九龙清真寺。他收到消息称当天会有人要破坏清真寺,警方的行为是为了驱散危险的示威人群。

莫俊杰说事件发生后,警方便立即联系了清真寺及穆斯林社群领袖,解释情况并真诚致歉。“这是无心的,清真寺不是目标(It was unintended, the mosque was not the target)。”他说当时警队有义工联络他,希望可以帮手清洁,但考虑到现场并不安全,且寺方也表示当时并非合适时间,遂至晚间才派警员去清真寺表达歉意。

就水柱射中清真寺的讲法,莫称“不同人有不同的意见,过程中是打中门口,不是直射”。对于昨晚余铠均著短袖衣服进入清真寺,莫俊杰表示当时同事并没有进入寺内的祈祷范围,而是办公区域,衣著并不存在对宗教的不尊重。

当被问及是否有警员会因为此事而被停职或处分,行动科高级警司汪威逊表示这样无补于事,水炮车内负责决策的警员需要考虑很多因素,不应该负全部责任。

印度协会前主席毛汉褚简宁(Mohan Chugani)于10月20日下午在九龙清真寺外被水炮车射中,在现场接受采访时他表示当时并没有示威者在场,不明白警察为什么要发射水炮。“我曾经相信香港警察,现在我不再相信了(I used to believe in the Hong Kong police, now I don’t anymore)。”

根据Now新闻的报道,毛汉褚简宁表示林郑月娥曾致电向他道歉,但他不会接受特首的道歉。毛汉褚简宁对林郑说:“现在警方太过界,完全过界。”他质疑为什么水炮车要在清真寺前停下来喷水,“那便是有心不是非故意”。据悉,毛汉褚简宁曾参加7月20日在添马公园举行的“守护香港”集会,并在会上发言表示见到过去有扰民的极端行为,支持和平对话,希望香港重新出发。

10月20日的游行原订由民阵发起,抗议“禁蒙面法”,呼吁五大诉求,强调“废除恶法、独立调查、重组警队”,惟警方发放反对通知书。10月16日晚上,民阵召集人岑子杰在前往民阵开会的途中,遭4至5人用铁锤袭击,袭击者被指为南亚裔人士。香港回教信托基金总会发出声明,称香港穆斯林社群谴责针对岑子杰的暴力袭击行为,认同中文大学讲师曹文杰所言,此举意在制造社会族群分化。“我们与香港人站在一起,会继续为维持香港平等、和平而和谐的社会氛围而努力。”

游行当日,重庆大厦外有不少南亚商户在向示威者派水;也有黑衣人自发前去“保护”大厦,防止有人冲击。有网民在连登讨论区发起“重庆大厦感谢日”活动,号召市民去重庆大厦消费,答谢南亚裔人士。

文:端传媒实习记者李瑞洋

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。