圆桌

台湾儿童公益剧团纸风车剧团取消在台中的演出,是误会一场还是政治绑架?

“政治不是就是在为这群没有票的拼未来吗?”如果选举造势会变为给孩子的演出,将会变成什么样?

纸风车剧团。

纸风车剧团。图:纸风车剧团Facebook

端小二2019-08-09 发起

台湾儿童公益剧团纸风车剧团取消在台中的演出,是误会一场还是公益事业遭受政治绑架?

执行长李永丰表示,希望未来的选举造势大会变成给孩子看大型演出的机会,“政治不是就是在为这群没有票的拼未来吗?”你怎么看这样的观点?

8月5日,纸风车剧团在Facebook专页表示取消原定于8月10日和8月11日在台中市举办的两场儿童剧演出,原因为“受到地方政府的阻挠”,台中市府质疑纸风车剧团的政治色彩而拒绝提供场地方面的协助。剧团表示在与学校艰难的协商之后,同意以12,000台币租借小学操场,并签下演出后自行清洁厕所、分类垃圾的切结书(保证书)。这是纸风车公益演出首次被要求支付场地费。

当日,台中市市长卢秀燕也在Facebook上作出回应,表示这是一场由剧团和政府及学校在就场地租借问题协调时可能存在的“沟通和认知上的落差”造成的误会。卢秀燕为此致歉,承诺会协助剧团安排演出事宜,并表示“纸风车,我们欢迎都来不及”。

6日下午,台中市文化局长张大春前往台北市纸风车剧团与纸风车文教基金会执行长李永丰当面沟通、协调近一小时。会后李永丰表示接受市长的道歉,但暂时不会去台中演出,因为无法接受公益演出被政治化。在纸风车剧团官网刊登的声明稿里,李永丰表示:“我在政治上是任何颜色的,在孩子面前都是彩色的。”

李永丰在同日的脸书中表示,自己的愤怒并非源自是否给付租金,“而是将公益演出的表演艺术团体当成‘厂商’,”他指,希望未来所有的选举都不要举办造势大会,而换成孩子可以有机会看的大型演出,“政治不是就是在为这群没有票的拼未来吗?”

纸风车剧团指责的台中市政府对他们政治色彩的无稽怀疑则是来源于于纸风车强烈的本土认同意识。2016年5月20日,纸风车剧团于总统及副总统就职典礼(蔡英文政府)上演出“台湾之光”剧目,演出中出现了如“台湾原住民族草莽粗犷”等对少数族群刻板印象化的形容,引发了各界议论,导致剧团稍后向公众公开致歉。

纸风车剧团成立于1992年11月,是以儿童剧为主要表演内容的公益演出团体,由包括李永丰在内的的一众台湾艺术工作者创办。2006年12月,纸风车剧团开始了《纸风车319乡村儿童艺术工程》计划,不依靠政府补助经费,借助企业和社会公众的捐款,完成对全台319个乡镇的巡回演出,由地方政府协调演出场地。2013年,纸风车将因五都改制而新增的都市市区加入计划,开始了《368乡镇市区儿童艺术工程》巡演。被取消的两场台中演出便是属于该巡演计划。

而原定为本星期纸风车在台中两场演出的演出地点之一的永安国小校长陈静姿表示,这次没有政府公文同意学校为演出协办单位,学校依照规定收取场地费用;而校方已自行安排职工负责厕所清洁,不知误解从何而来。另一演出地点南阳国小的校长杨朝铭则说,考量学校是开放空间,同意出借场地并挂名协办,没收场租费用,“连市府都不知学校借场地”。

8月7日,律师叶庆元在Facebook发帖,指纸风车剧团“19年来拿政府3.6亿”。李永丰在Facebook回应纸风车没有财团支持,所以要靠演出卖票,再将收益拿去做公益演出,是典型的社会企业。8月8日,纸风车基金会副执行长张敏宜在律师陪同下前往台北地检署按铃提告叶庆元妨害名誉,一度激动落泪:“我今天真的爆炸了”。

文:端传媒实习记者 李瑞洋

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。