民调显示，仅三成日本民众愿意使用年号，年号是否还有存在意义？
“令和”是“去中国化”，还是“无法抹去中国痕迹”，你如何看？
改元或增加日本政府和企业运行成本，改元是否还有必要？
作为全世界唯一留存年号制的国家，日本宪政规定采用“一世一元制”，即一位君主任期内只用一个年号。随著日本明仁天皇在世退位，太子德仁将于5月1日登基，日本再度面临改号难题。4月1日，日本政府宣布将正式施行新年号“令和”，而这个决定引起了不少争议。
对于选定“令和”的原因，首相安倍晋三解释：“悠久的历史与芬芳的文化，四季交替的美丽自然，日本的这种国家形象应牢牢传承到下一个时代。严寒过后，春天来临，梅花持续盛开，意喻着每一个日本人都能心怀对明天的希望、绽放起心中之花。为了能够看到这样的日本，我们决定采用‘令和’。”
日本内阁官房长官菅义伟进一步解释，年号出自于最早的日语诗歌总集《万叶集》“于时初春令月，气淑风和，梅披镜前之粉，兰薫珮后之香”。这是日本首度采用典出日本古籍作为年号出处。在过去的645年间，日本年号均出自中国古籍。
对于是否应该选择“令和”作为年号，有媒体认为放弃典雅庄重的中国经史而用浮华轻艳的仿六朝艳体骈文作为语源，其中的违和感不啻于中国皇帝取年号为“黛玉”或“丽娘”，不由令人感慨。有网民就认为：“这个年号一点都不雅正，听上去像僭伪政权的年号。”
也有不少日本民众直言，新年号意思较难理解，例如“令”惹人猜想与命令有关，选择较亲民的用字或较理想。
还有媒体表示，新年号“令和”日语读音是“Rei wa”，又因日本年号缩写是以首字母加数字的方式，比如平成11年缩写就H11。有日本民众在网络上讽刺到，当令和18年时，缩写就是R18，而R18是Restricted 18的缩写，即禁止18岁以下人士观看的影视作品。
虽然有种种不满，但日本《每日新闻》4月2日发布最新调查显示，截至目前，在一千多份有效问卷当中，约74%的民众喜欢“令和”一名。
环球时报称：新年号“令和”无法抹去中国痕迹
“令和”年号消息发布之后，中国官媒《环球时报》以《定了！第一次“脱中”，日本新年号“令和”》为题发布报导。不久后，又以《日本新年号“令和”无法抹去中国痕迹》为题发表文章。
该文写到，虽然“令和”出自日本诗歌集《万叶集》，是日本历史上首个源于日本古籍的年号，然而，“《万叶集》与中国古典文化之间却有着不可分割的关联”。
“公开资料显示，《万叶集》借鉴了中国诗歌的题材、形式以及表现方法，收编了部分汉诗。值得一提的是，《万叶集》成书时，日本尚未拥有自己的文字，全部诗歌采用汉字为注音符号记录而成。”“《万叶集》第五卷《梅花之歌》的原文部分，还是按照古代中文的写法记录下来。而且，《万叶集》收录了118首关于梅花的诗歌，看得出是受到了中国审美的影响。不过‘和’代表‘和风’，因此加藤隆则认为‘令和’带有中日融合的含义。”
有网友对报导取向颇为不满，有出版商发在Facebook上回应指，“中国人真的应该以平常心看待‘令和’这个所谓去中国化的年号，不要这样就叫人家不要用汉字之类的，因为你们自家国名中的‘人民’和‘共和国’可都是日本人发明的和制汉语”。
改元或增加日本政府和企业运行成本，改元是否还有必要？
对于日本政府而言，改元并不简单。公布新年号之前，日本总务省就要求各级政府提早预备，需在5月1日前完成日期系统切换。据联合新闻网报导，仅名古屋市政府为修改办公系统、刻新公章、换文件头之类，就编制了高达4.8亿日元（约432万美元）的专门预算。
据悉，经济产业省今年初也针对2700家制造、流通业企业进行调查，调查结果显示两成的企业尚未确认采用公历或和历。而传统上采用和历的日本企业中，也有14%的企业表示将再观察是否有必要修改系统。
另外，日本银行业不仅需要担心改元的问题，还要担心系统是否会崩溃。不同于以往天皇驾崩悲伤的气氛，此次为迎接天皇提前退位，日本将推行“十连休”长假，预计取钱出游的人会大大增加。
《每日新闻》2月发布调查报告显示，目前只有34%左右的日本人在多数情况下会使用日本年号，而这一数字在1975年高达82%，平成时代刚开始的1989年是64%。过了30年，愿意经常使用年号的日本人就减少近一半。
京都大学中国古典文学荣休教授兴膳宏亦批评，日本社会不再受天皇掌控，年号制度应反映民意，并应从根本思考是否需要设立年号。
另外，日本年号更改一般都在年中进行，从1月1日到4月30日为“平成三十一年”，但5月1日到12月31日为止就是“令和元年”。所以在考量2019年政治、经济、文化情况时，人们需标记“H31（平成三十一年）/R1（令和元年）”两个年号。
虽然首相安倍晋三在“令和”年号中寄托了“文化产生并成长于人们心灵相通的美好过程中”这一含义，但可能年号本身在未来日本的影响力会越来越弱。被称“平成废柴”的宽松世代即将终结，日本现为全球仅存仍在使用年号的国家。
你认为年号有其存在的意义吗？
文：端传媒实习记者沙淼