媒体是公共服务的重要一环，我们的即时报导一直免费，帮助你和身边人获得最新的准确资讯。然而报导不是凭空而降，有会员付费支持。今天加入端传媒会员，可享8折，畅读全站内容。
读者你好！你现在读到是端传媒每日新闻速读“日报”。每逢周一到周五的东亚时间晚间，我们会在整理和筛选之后，将近期值得一读的几条新闻以简短的方式呈现到你眼前。
端传媒图片编辑每天会为日报精选一张全球新闻摄影作品。今天的题图来自独立摄影记者 Donwilson Odhiambo：2024年7月16日，肯尼亚内罗毕举行反对拟议金融法案的示威，防暴警察使用催泪弹驱散示威者。
今天是2024年7月17日，以下是我们为你筛选的6条新闻：
中国河南陕西暴雨
自7月15日起，中国河南省西南部、中东部普降暴雨，其中南阳、周口、许昌部分地区成为全国降雨中心，部分地区遭遇特大暴雨，南阳社旗国家气象观测站降雨量大幅打破当地日雨量纪录。河南省气象台16日傍晚6时30分升级发布暴雨红色预警。
据中国国家气象局主管的中国天气网报导，南阳社旗国家气象观测站15日20时至16日6时降雨量达到418.6毫米，大幅打破当地日雨量纪录。由于夜间低空急流增强，导致河南夜雨对流性突出、强度大，南阳社旗大冯营出现最大小时降水量，16日1时至2时的一小时降雨量高达148.3毫米。
此外，陕西宝鸡7月16日亦遭遇暴雨，流经宝鸡市区的石坝河和瓦峪河涨水漫堤，导致市区部分区域出现内涝。此外，国道244、省道219和 G85高速宝鸡境内多处发生塌方和泥石流。17日，宝鸡发布暴雨黄色预警。
关于夏季极端天气的更多信息，请参阅 Whatsnew 栏目此前已刊出的报导。
香港记协主席被《华尔街日报》即时辞退
香港记者协会7月17日发布通知指其7月1日履新的主席郑嘉如（Selina Cheng）当日被《华尔街日报》“无理辞退”。
郑嘉如当日下午5时30日召开记者会交代此事。郑嘉如指对事件感到震惊，指其参选记协主席前夕已被上司要求退选，认为记协工作与其职位“无法共存”，“《华尔街日报》员工不应在香港推动新闻自由，因香港有别于其他西方国家”，唯她未有理会。今日《华尔街日报》以“重组架构”为由辞退她，但此前5月裁员时《华尔街日报》曾指其报导重要。她将与律师商讨下一步行动，不排除诉诸法律。
记协随后发出声明“谴责《华尔街日报》无理解雇本会主席”，指“《华尔街日报》却给予压力其员工不要参选提倡新闻自由及保护业界的工会主席一职，《华尔街日报》的决定加剧香港新闻自由恶化”，“目前正寻求法律意见，并考虑对《华尔街日报》有可能违反香港《基本法》及《雇佣条例》有关保障员工参与工会及免于受到阻吓及解雇的权利，作出申诉”。
记协又指“有当选理事亦在其他雇主施压下提出请辞”，同时“有同业反映，参选记协、香港外国记者会（FCC）以及驻华外国记者协会（FCCC） 执行委员会选举后，收到雇主要求不要参选，否则可能会失去工作”，呼吁传媒机构支持“工会的岗位及提倡新闻自由的工作”。
郑嘉如指“不论本港或各地记者同样必须推动和保护新闻自由”，任记协主席一职的决定获《华尔街日报》的新加坡、香港等地的员工支持，对有编辑认为捍卫新闻自由属争议感到非常失望。她又指不担心求职有困难，庆幸每名执委都继续百分百支持。
香港记协6月22日召开年度会员大会，郑嘉如在会上接替不再连任的前主席陈朗升高票当选主席，此前她已任记协执委多年。会员大会前保安局局长邓炳强曾批评记协取消一位表示要“改革记协”的参选人资格，又质疑部分参选人“有部份是自由记者，有些甚至不是记者；他的组织曾经被揭露收美国的钱，和香港主力从事一些政治活动。”有两名执委当选后立即辞任。
《明报》引述《华尔街日报》确认，报社有人事变动，但不评论个别人士。《华尔街日报》又称，一直致力促进香港及世界各地新闻自由，将来亦会如是。
关于记协主席被《华尔街日报》解雇的更多信息，请参阅端传媒即将刊出的报导。
编注：《华尔街日报》的母公司 Dow Jones 为端传媒的商业合作伙伴。
中国暂停与美国新一轮军控磋商
7月17日，中国外交部发言人林剑主持例行记者会时回答中新社记者提问时指，中方已决定暂停与美方商谈举行新一轮军控与防扩散磋商。
林剑指，“一段时间以来，美方无视中方坚决反对和反复交涉，持续对台军售，采取一系列严重损害中方核心利益、破坏双方互信的消极举动，严重破坏双方继续进行军控磋商的政治气氛”，“造成这一局面的责任完全在美方”。
林剑续指，“中方愿在相互尊重、和平共处、合作共赢基础上，与美就国际军控议题保持沟通，但美方必须尊重中方核心利益，为双方对话交流创造必要条件”。
台湾新竹县长杨文科被起诉
7月17日，台湾新竹地方检察署发出新闻稿指，杨 X 科等21人涉嫌贪污等案件已侦查终结，新竹地检署已提起公诉。据新闻稿，杨 X 科为任职新竹县长的杨文科。
新竹地检署指其侦办丰邑竹北天坑案中，发现丰邑建设要求陈姓技师违反规定缩短 H 型钢挡土桩长度，还由洪姓技师用假资料骗称符合安全结构，陈姓技师还擅自抽换挡土设计图面交给劳动部职安中心审查，损害施工安全审查正确性。同时，丰邑违背建筑术成规，再度删减挡土设计，造成建案地面18.5公尺以下全无挡土措施。最终丰采520内外至少发生过8次坍塌。
新竹县政府虽曾发出4次停工命令，但丰邑置停工命令于不顾。同时，新竹县前工务处长江良渊明知丰邑违背停工命令违法施工，却默许建案继续违法施工，后续还同意复工。而杨文科在明知建案已发生过3次坍塌且原因不明后，接受丰邑提供的杨文科竞选总部土地和以政治献金方式回捐的租金87万7420元，要求江良渊协助复工，后又以专案小组会勘同意复工方式为丰邑解套。
新竹地检署指杨文科背弃民众所托、图利护航丰邑建设“官商勾结恶性重大”，请法院从重量刑，并没收2.5亿余元犯罪所得。
杨文科则透过新竹县政府新闻处回应，“起诉的各项内容，在侦查阶段中我都有明确说明，也有提出具体反证，可惜检察官无故的全无采纳。”他又指“面对检方指控，我未来将向法官说明澄清，深信未来法院审判程序，可以完整、公平、独立审酌全案事证，厘清事实，还我清白与公道。”
马克龙接受内阁总辞
7月16日，法国总统办公室宣布，马克龙已接受总理阿塔尔（Gabriel Attal）率领内阁总辞。
阿塔尔将继续出任看守内阁总理，直至新内阁产生。看守内阁成员只能维持最低限度政府运作，并应付突发事务，一般而言不能推出新法例，也不能作出会对公民权利或公共服务长期受影响的决定。
包括阿塔尔在内的许多阁员在刚刚举行的大选中亦当选国会议员，法国法律规定内阁成员不能兼任国会议员，因此他们必须辞职以出席议会。而看守内阁成员则不受禁止同时在行政机关和立法机关出任公职的限职。
阿塔尔表示自己不会成为下任总理，他跟中间派政党会在国会跟其他政党寻求打破目前僵局的解决方案。
关于法国大选结果的更多信息，请参阅端传媒此前刊出的评论文章。
欧盟委员会“抵制”匈牙利
欧盟委员会首席发言人7月15日宣布，“鉴于匈牙利出任欧盟轮值主席国的事态发展”，欧盟委员会主席冯德莱恩已宣布欧盟委员会将仅在理事会非正式会议期间派出高级公务员代表。同时，委员会官员也将取消依惯例访问主席国的活动。
在布鲁塞尔和卢森堡举行的正式部长级会议不会受到影响。
匈牙利欧盟事务部长批评，“欧盟是一个由其成员国组成的国际组织。欧盟委员会是欧盟的一个机构，欧盟委员会不能挑选它想要合作的机构和成员国。”
此前，匈牙利总理欧尔班在未跟其他成员国及欧委会沟通的情况下连续出访中俄，引发欧盟内部强烈批评。