现在订阅端传媒会员，立享春季限时优惠：畅读月费会员9折｜畅读年费会员8折｜尊享年费会员7折。在端，打开一扇观察社会的窗。
读者你好！你现在读到是端传媒每日新闻速读“日报”。每逢周一到周五的东亚时间晚间，我们会在整理和筛选之后，将近期值得一读的几条新闻以简短的方式呈现到你眼前。
端传媒图片编辑每天会为日报精选一张全球新闻摄影作品。今天的题图来自端传媒摄影师林振东：2024年4月14日，黄大仙广场举办“国家安全由我做起——巨型积木马赛克2024”活动。工作人员作最后准备。
今天是2024年4月15日，以下是我们为你筛选的8条新闻：
伊朗报复袭击以色列
4月13日至14日，伊朗对以色列发动了大规模军事打击，向以色列发射了数百枚导弹和无人机。
据《以色列时报》报导，黎巴嫩真主党和也门胡塞武装也都向以色列发射了火箭弹和无人机等。以色列军方发言人哈加里（Daniel Hagari）称99%的炮弹被拦截。他补充说，在以色列南部，1名女孩被弹片击中受重伤，1个空军基地受到轻微破坏，但没有其他严重影响的报告。
叙利亚首都大马士革的伊朗大使馆4月1日遭到轰炸，普遍相信此袭击由以色列发动。此后知情人士曾表示，美国及其盟友相信伊朗或其“代理人”将对以色列的军事和政府目标发动大规模袭击。袭击可能是用导弹和无人机进行。
据《金融时报》报导，以色列总理内塔尼亚胡的战时内阁14日开会讨论对伊朗袭击的回应，但尚未决定将采取何种行动。而美国总统拜登在袭击发生后致电内塔尼亚胡，敦促以色列保持克制。美国国家安全委员会发言人柯比（John Kirby）在 NBC 的节目中说：“我们不希望与伊朗爆发更广泛的战争。”而包括英国外相卡梅伦与法国总统马克龙等均呼吁各方保持克制，避免事态的进一步升级。
新加坡总理李显龙5月15日辞任
新加坡总理公署15日发布文告，宣布总理李显龙将在5月15日星期三卸下总理职务。在这之前，李显龙会向总统尚达曼正式提议，委任副总理兼财政部长黄循财为新任总理。
文告中称黄循财得到了人民行动党议员的一致支持。而这意味着2024年8月的新加坡国庆群众大会上将由黄循财来对全体新加坡国民发表演说。黄循财称自己将怀着谦卑与责任感接受新职务，并在未来全力以赴。
李显龙生于1952年，是新加坡首任总理李光耀的长子，1980年代起步入政坛，先后担任新加坡国防部第二部长、贸工部长、副总理兼财政部长等职。2004年8月他就任新加坡总理，并一直连任至今。而黄循财现年51岁，在协调新加坡应对 COVID-19 疫情的过程中崭露头角。2020年大选中，原定“接班”的时任副总理兼财长王瑞杰为大选失利负责后宣布放弃接任总理。人民行动党“第四代领导团队”2022年宣布支持黄循财接任。
外界预期新加坡可能将于2024年11月提前举行大选。
德国总理朔尔茨访问中国
德国总理朔尔茨 (Olaf Scholz）于13日下午启程前往中国，对中国进行为期3天的访问。
这是朔尔茨担任德国总理后第二次访华。与他一起来到中国访问的的还有环境、农业、交通3名内阁部长，以及一众德企高层，尤其是德国车企的高管。
据《今日新闻》（Tagesschau）报导，他表示支持在欧洲开放汽车市场，包括对中国汽车开放市场，但呼吁建立公平的竞争环境。他在上海同济大学与学生座谈时说：“唯一必须始终明确的是，竞争必须是公平的。这样才不会出现倾销，才不会出现生产过剩，才不会侵犯知识产权。”
欧盟正在对中国制电动汽车进行反补贴调查，指控其受惠于“非法补贴”。欧盟委员会3月7日开始对进口中国电动汽车（EV）进行海关登记。这意味着欧盟在完成贸易调查后，若认为中国电动车享有不公平补贴，将可能从登记日起征收关税。
尽管西方各主要国家越发重视供应链安全，强调“去风险化”继而与中国在经贸议题上屡生冲突，但朔尔茨始终坚持要扩大与中国的经贸合作。
悉尼持刀袭击事件造成6死11伤
澳大利亚悉尼邦迪路口地区的一家购物中心13日下午发生持刀袭击事件，事件造成包括袭击者在内的7人死亡，至少11人受伤，其中包括1名九个月大的女婴和1名中国公民，另有1名中国公民受伤。中国驻悉尼总领馆证实两人均为留学生。这是该国2017年以来伤亡人数最多的暴力事件。
据澳大利亚广播公司（ABC）报导，新南威尔士州警察局长韦伯（Karen Webb）表示，袭击者“明显”以女性为目标，袭击时故意避开男性。警方称正循这一线索进行调查。
澳大利亚全国在周末均有对袭击事件的哀悼活动。澳大利亚总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）在袭击发生后说：“今晚，对我们所有人来说，邦迪路口地区的毁灭性场面无法用言语形容，也令人无法理解。”
另据[ ABC 报导](https://www.abc.net.au/news/2024-04-15/nsw-man-custody-four-injured-stabbing-incident-church-wakeley/103711236），悉尼西南部一座教堂15日发生刺伤事件，造成四人受伤。新南威尔士州警方表示，伤者没有生命危险，并在现场逮捕了一名男子。
台湾士林地方法院法官坠楼身亡
台北士林地方法院李姓法官12日凌晨在法官宿舍坠楼，送医后不治。事件震撼台湾司法界。
法界流传事故发生前他曾传简讯给同任法官的妻子提及“我很累”。法官压力大、过劳的问题再次成为焦点，许多法官在法官论坛中发帖批评。法官协会也发表声明，表示近年号称诉讼制度的司法变革加深法官们早已无法负荷的工作量，呼吁司法院在1个月内提出减轻法官工作负担的具体措施，根本解决法官现今负荷过重的问题。
司法院长许宗力12日晚间7点多发出一封标题为“给法官的一封信”的公开信。信中他承认让法官及同仁们长期在高压、过劳的环境中工作，司法行政团队难辞其咎。他表示司法院正与行政院协商，研拟修法调高司法人员员额上限，同时承诺会从制度面检讨改革，致力改善司法劳动环境。
港大校长张翔行为不当指控不成立
港大校长张翔13日凌晨发表声明，指港大校委会经过半年调查，专责小组调查报告证实匿名“吹哨者”对其所有指控皆不成立，形容“终于还我清白”。
有关张翔的风波于2023年9月爆发。港大校务委员会全体委员接到匿名投诉，指张翔未经过招标流程就聘用美国某猎头公司进行人员招聘、购买205万港元的车作为座驾、不当处理中国企业的捐赠资金，以及使用大学资金翻新教职员联谊会餐厅等。
港大校务委员会12日发布决议，称“调查小组可掌握的证据，不足以确立吹哨者电邮中对校长行为不当的指控。”
而张翔在声明中说：“虽然调查报告证实了我的清白，但今次事件对香港大学造成的伤害，仍难以弥补。现在同事惧怕被卷入失实投诉，严重影响日常工作；大学的发展计划难以推进，部份甚至被迫暂停；全球招聘人才计划受挫，个别已签约加盟港大的国际顶尖学者因而却步。”他呼吁大学运作能重回正轨，放下成见，摆脱干扰，回归平静，“让每一位同事重新积极投入工作，一起追回被浪费的机会和时间”。
赵乐际在平壤会见金正恩
据中国国家通讯社新华社报导，13日，中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长赵乐际在平壤会见朝鲜劳动党总书记、国务委员长金正恩。
据报导，赵乐际对金正恩说，中方始终“从战略高度和长远角度”看待中朝关系，“维护好、巩固好、发展好中朝传统友好合作关系是我们坚定不移的方针”。而金正恩称：“朝方愿同中方加强各领域合作和治国理政经验交流，深化传统友谊，谱写朝中关系新篇章。”
赵乐际是自 COVID-19 疫情爆发、朝鲜封锁边境之后访问朝鲜的最高级别中国官员。此前朝鲜曾邀请中国代表团出席朝鲜战争胜利70周年庆祝大会和阅兵式，代表团仅由中央政治局委员、人大常委会副委员长李鸿忠领衔。韩国媒体分析称赵乐际可能是为金正恩在今年晚些时候访问北京而做准备。
第42届香港电影金像奖颁奖典礼
第42届香港电影金像奖颁奖典礼则于14日下午7时30分在香港文化中心大剧院举行。最佳电影由《毒舌律师》夺得，最佳导演则由执导《命案》的郑保瑞获得。获得最多提名（16项）的《白日之下》获得了3项表演类奖项，而《金手指》以6项获奖成为本届获奖最多的电影。以下为完整的获奖名单：
最佳电影：《毒舌律师》 最佳导演：郑保瑞（《命案》） 最佳编剧：游乃海、李春晖（《命案》） 最佳男主角：梁朝伟（《金手指》） 最佳女主角：余香凝（《白日之下》） 最佳男配角：姜大卫（《白日之下》） 最佳女配角：梁雍婷（《白日之下》） 最佳新演员：谢咏欣（《但愿人长久》） 最佳摄影：潘耀明（《金手指》） 最佳剪接：梁展纶、David Richardson（《命案》） 最佳美术指导：林子侨（《金手指》） 最佳服装造型设计：文念中（《金手指》） 最佳动作设计：董玮（《爆裂点》） 最佳音响效果：Nopawat Likitwong（《金手指》） 最佳视觉效果：黄智力、潘志恒（《金手指》） 最佳原创电影音乐：泰迪罗宾、戴伟（《4拍4家族》） 最佳原创电影歌曲：填词魂（《填词L》） 新晋导演：卓亦谦（《年少日记》） 最佳亚洲华语电影：《周处除三害》 终身成就奖：洪金宝