读者你好！你现在读到是端传媒每日新闻速读“日报”。每逢周一到周五的东亚时间晚间，我们会在整理和筛选之后，将近期值得一读的几条新闻以简短的方式呈现到你眼前。
端传媒图片编辑每天会为日报精选一张全球新闻摄影作品。今天的题图来自路透社的摄影记者Ronen Zvulun：2024年4月11日，耶路撒冷，警察在一场抗议中拘捕一名极端正统派犹太男孩，他们抗议政府试图改变允许极端正统派犹太人免征兵的政府政策。
今天是2024年4月12日，以下是我们为你筛选的6条新闻：
美日菲领导人峰会，加强防务与经济合作
4月11日，美国总统拜登（Joe Biden）在华盛顿主持了美日菲三国领导人的首次峰会。
在联合声明中，拜登、日本首相岸田文雄与菲律宾总统小马科斯（Bongbong Marcos）表示，“三个国家共同坚定致力于建设一个互联、繁荣、安全、包容和有弹性的自由开放的印太地区。”声明还提及三方将共同促进基础广泛和可持续的经济增长，并投资于有弹性、可靠和多元化的供应链；启动吕宋走廊项目作为“全球基础设施和投资伙伴关系”的一部分等共同经济发展项目。
除此之外，外界更关注声明所提及的安全合作。声明指对“中华人民共和国在南海的危险和侵略行为表示严重关切”、“重申反对中国通过武力或胁迫单方面改变东海现状的任何企图”、“申明台海和平稳定是全球安全与繁荣不可或缺的重要因素”。
由于中菲因南海关系持续紧张，拜登11日表示，“在南中国海对菲律宾飞机、船只或武装部队的任何攻击都将援引我们的共同防御条约。”同时，美日两国在声明中指将继续支持菲律宾海岸警卫队的能力建设，“为本地区的伙伴国家提供海事执法培训和支持”以“以应对跨国犯罪、非法、无管制和未报告的捕捞活动”，并计划在2025年进行联合演习。
分析指，小马科斯上任后重回菲律宾传统的亲美之余，更与美国签署《加强防务合作协议》（EDCA）批准美军使用菲军基地；以及岸田在前首相安倍加强东南亚关系的基础上加强与菲律宾关系，包括2023年与菲律宾签订《互惠准入协议》（RAA），都使美日菲三方合作机制逐渐成型。
缅军撤出缅泰边境重要城镇
据法新社4月11日报导，缅甸克伦民族联盟发言人帕朵苏刀尼（Padoh Saw Taw Nee）表示，缅军已撤出位于缅泰边境的城镇妙瓦底（Myawaddy）。
妙瓦底是一个拥有20万人口的重要战略城镇，与泰国湄索 (Mae Sot) 隔河相望。这个由军政府控制的过境点对于贸易至关重要。根据军政府商务部的数据，通过该镇的贸易价值超过11亿美元。
法新社同时援引军方消息人士称，缅甸军政府正在向妙瓦底派遣增援部队，但目前尚不清楚他们何时或如何抵达，因为通往该镇的一些路线掌握在反政府力量手中。
《曼谷邮报》援引泰军指挥官表示，边境有大量难民试图进入泰国，泰军已加强边境一侧的防卫工作。泰军指挥官还表示将向难民提供人道主义援助。 泰国总理社他·他威信（赛塔·塔维辛，Srettha Thavisin））同日表示，不能允许缅甸边境附近的战斗蔓延到泰国领空。
欧洲央行暗示即将降息，市场削减美国降息预期
4月11日，欧洲央行决定将利率维持利率不变，欧央行指“决心确保通胀及时回到2%的中期目标。欧央行的关键利率水平对持续的通货紧缩过程做出了重大贡献。”
不过，欧央行行长克莉丝蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）暗示如果新情况增加了政策制定者对通胀正在回到目标的信心，那么降息“将是适当的”。市场普遍预期欧央行将于6月降息。
同时，在美国官方数据显示截至3月份的全年消费者价格上涨3.5%后，市场推迟了联储局（台译：联储会，简体美联储）夏季降息的预期。联储局公布的3月联邦公开市场委员会会议纪要显示油价和住房成本上升到金融条件放宽等因素，都对通胀水平构成了上行风险。与会者还对价格上涨压力 “继续损害家庭，特别是那些最无力支付食品、住房和交通等必需品的高昂费用的家庭 ”表示担忧。
市场普遍预期联储局可能将于11月才会降息。
国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃（Kristalina Georgieva）4月11日在智库大西洋理事会（Atlantic Council）的活动上敦促，出于对持续高通胀的担忧，世界主要央行必须抵制政治家提前降息的呼吁。
中国出台新“国九条”与《推动消费品以旧换新行动方案》
4月12日，中国国务院引发《国务院关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》。因其共分9个部分，也被外界称为“国九条”。这是中国政府自2004年、2014年两个“国九条”之后，又时隔10年再次出台资本市场指导性文件。
新“国九条”指实现资本市场稳定健康发展，必须“坚持和加强党的领导；始终践行金融为民的理念；全面加强监管、有效防范化解风险；必须始终坚持市场化法治化原则；必须牢牢把握高质量发展的主题”
新“国九条”又提出要提高主板、创业板上市标准、健全退市过程中的投资者赔偿救济机制、完善证券基金行业薪酬管理制度等新措施。
同日，商务部等14部门印发的《推动消费品以旧换新行动方案》也对外发布。方案提出要“逐步建立‘去旧更容易、换新更愿意’的有效机制，鼓励更换使用智能型、绿色型、低碳型消费品。”具体措施包括对报废旧车并购买“符合节能要求或新能源汽车”的消费者给予定额补贴；安排资金支持废旧家电等再生资源回收体系建设等。
葡籍男音乐教师涉串谋煽动分裂国家囚5年
4月11日，一名被指为“香港独立党”主席的41岁葡籍男音乐教师黄煡聪被区域法院以《国安法》下的“串谋煽动他人实施分裂国家”罪判囚5年。
黄煡聪2022年返港探亲时被捕。最初被控串谋煽动罪，后被改控“串谋煽动他人实施分裂国家”罪。他2月27日认罪。案情指其在发文呼吁香港成为独立国家，重返英联邦，又提及众筹军费要求北约进攻深圳等。
法官练锦鸿指其对国际政治生态无知，“有关帖文会令人误以为得到外国助势，受扭曲的逻辑及肤浅口号影响，摧残社会秩序”。练锦鸿又批评其移民外地后理应已“效忠别国”、身在“安全之地”，但他煽动港人对中港的仇恨，鼓励以暴力推翻香港政府和宣扬香港独立，将案件订为“情节严重”，以78个月为量刑起点。
因应“吕世瑜案”案例，“情节严重”者刑期下限为5年监禁，故即使被告认罪，亦不获全数减刑。
香港终审法院2023年8月22裁定，当《国安法》与本地法律有不一致之处，须按《国安法》第62条优先采用《国安法》，故本地量刑的法律及原则，要在《国安法》订下的量刑框架内运作，亦即法庭仍可考虑被告认罪等因素，但不可减至超出《国安法》规定的刑罚下限。
美国前橄榄球明星O.J.辛普森逝世
4月11日，美国前橄榄球明星 O.J.辛普森的推特帐号发文称，辛普森因癌症去世。
贴文指他在家人陪伴下去世。美国职业橄榄球名人堂（Pro Football Hall of Fame）的声明称辛普森大约两个月前被诊断出前列腺癌，并接受了化疗。
辛普森最早以其 美国职业橄榄球大联盟（NFL）历史上最伟大的持球者之一的身份被人铭记。1979年退役后，他又活跃于娱乐圈。
1995年，他因谋杀前妻妮可·布朗（Nicole Brown Simpson）和她的朋友高德曼（Ronald Goldman）而起诉。经历了一场轰动美国的审判中，他被无罪释放。但在1997年布朗家人对辛普森提起的民事诉讼中，陪审团裁定辛普森对两人的死亡负有责任。
2008年，辛普森四名同伙闯入拉斯维加斯一家酒店房间持枪抢劫了与他的 NFL 职业生涯有关的物品后，被判犯有武装抢劫罪。他被判处33年监禁，在服刑9年后获得假释。