预告：2024年4月4日星期四清明节，日报栏目将休息一天。
读者你好！你现在读到是端传媒每日新闻速读“日报”。每逢周一到周五的东亚时间晚间，我们会在整理和筛选之后，将近期值得一读的几条新闻以简短的方式呈现到你眼前。
端传媒图片编辑每天会为日报精选一张全球新闻摄影作品。今天的题图来自端传媒摄影记者陈焯煇：2024年3月29日，台南，美国艺术家 Kurt Perschke 发起的“红球计划”，首日出现在古迹风神庙接官亭，充气后挤满亭门，吸引大批市民打卡留念。
今天是2024年4月1日，以下是我们为你筛选的7条新闻：
俄罗斯判 LGBT 运动为“极端主义组织”后首宗控罪
据《德国之声》3月31日报导，莫斯科一家同性恋酒吧的老板和两名员工因为“极端主义”被捕，并将接受审判。检察官指控他们和“国际 LGBT 运动”的支持者密谋。
这是俄罗斯在2023年11月30日由最高法院判定“国际 LGBT 社会运动”为“极端主义组织”后的第一起相关控罪。
2011至2012年大规模抗议潮爆发后，俄罗斯总统普京在意识形态上迅速转向保守化，开始提倡“传统价值观”。2013年，俄罗斯首次在国家层面通过禁止对未成年人“宣传非传统性取向”的法律；2022年12月，国家杜马通过法案，将禁止“LGBT 宣传”的范围从未成年人扩展到所有人；2023年7月，杜马又通过了“禁止变性”的法律。
关于俄罗斯大规模压制性别运动的相关资讯，请参见 Whatsnew 栏目此前的报导
香港见山书店结业
据独立媒体3月31日报导，位于香港上环太平山街的独立书店“见山书店”在当日结业，有数百名香港市民到场留念。
报导指歌手黄耀明、填词人周耀辉、前法律界立法会议员吴霭仪和资深大律师石永泰等社会人士均有到场。
见山书店创立于2018年5月，为一间两层楼的书店，主要售卖文艺类书籍，也举办学者和文化人讲座。2023年9月，书店收到香港地政总署通知，指门口地台非法占用未批租土地，被要求移除地台。同年12月，店家在 Facebook 贴文中透露，因屡遭“神秘人投诉”，引致香港政府各部门不断发来警告和监控信，从而决定在2024年3月31日结业。
以军结束对加沙希法医院行动
据《卫报》3月31日报导，以军已经撤出先前占领多日的加沙地带（加萨）希法医院（al-Shifa hospital）。
希法医院是加沙地带最大的综合医院。《卫报》引述以色列军方高级发言人丹尼尔·哈加里少将（Daniel Hagari），指以军方宣称在连日来对希法医院的突袭中逮捕了约900名武装分子。当地居民则对《卫报》表示医院损毁严重，有大量巴勒斯坦人伤亡。
以军此前指控哈马斯和其他武装组织在医院中建立了指挥中心，随后派兵进入医院。而根据国际特赦组织（大赦国际）2023年11月的报告，其不认为希法医院“在2023年的冲突中被用作任何治疗病人以外的用途”。报告还指就算希法医院或任何其他巴勒斯坦医院被用于军事用途，以军也不能在行动中不遵守国际法规定的交战原则和保护平民的义务。
港府和中国政府驳斥美国对港官员新限制
香港特区《基本法》23条立法通过后，美国国务院于3月29日发出声明，指因为“中国和香港政府不断加强的镇压及持续打击公民社会、媒体和异见声音，包括对居住在香港境外的十多名民主活动人士发出逮捕令和悬红”，从而正采取措施“对多名负责加强镇压及侵蚀香港权利和自由的香港官员实施新的签证限制”。
针对美方的声明，香港特区政府在3月30日回应指相关声明属于“失实言论和污蔑抹黑”，“是为保护美国独大的政治目的而编制”，并表示强烈谴责和反对。回应中还表示美国试图破坏香港繁荣稳定，“结果只会丑态毕露，绝不会得逞”。特区“对美国所谓‘制裁’和‘签证限制’嗤之以鼻，无惧任何威吓。”
中国外交部驻港特派员公署则在同日发布发言人新闻稿，称美国相关言行“颠倒黑白、倒打一耙”“早该被扫进历史垃圾堆”，其还称美国“不如花点时间自我审视，好好盘一盘美国司法独立假象、党派恶斗乱象、漠视法治抽象、民主自由幻象”。
香港城大拟改组校董会
据《明报》1日报导，香港城市大学校董会先前计划改组，建议废除学生会会长在校董会中的当然席位，改成本科生通过互选产生出一名学生代表，再由校董会委任其为成员。
独立媒体报导指，城大校方称修改后的校董会产生方案将和香港其他政府资助的大专院校看齐，并令本科生在校董会“获更广泛代表性”。校方还指城大学生会署理会长变动频繁，过去四年来更换14次，学生会的会员人数也不详，从而代表性存疑。
城大学生会临时行政委员会署理会长林奇峰则反驳指校董会改组是重大决策，城市大学未有知会全体学生便推动改组，是“仓卒”和“草草了事”。
先前，包括香港中文大学在内的多家香港高校均更改校董会产生办法。中大将校董会总人数由55人降为34人，其校内、校外成员人数比由原先的约1:1降为1:2；特首委任校董由先前的6人增至9人。当时改组方案引发争议，但最终获得通过。
台湾新电价上路
据中央社1日报导，台湾新电价方案在今天开始实施。根据新方案，台湾民生用电及产业用电全面上涨。
根据新方案，台湾约32万户住宅月用电量在1001度以上，其电价将上涨10%，903万户住宅月用电量在330度以下，其电价涨幅将达到3%，而约342万户住宅月用电量在331-700度，其电价涨幅在5%。
至于产业用电，新方案中年用电量未达5亿度的一般产业，电价涨幅将不高于14%，而用电量达到5亿度以上，且符合“2年平均正成长”条件的“用电大户”、及网路资料中心将被大幅调高电价，最多达到25%。
报导指此前台电亏损严重，因而台湾经济部成立“电价费率审议会”讨论涨电价，并在2024年3月22日做出电价4月起平均调涨11%的决议。
成都汽车撞行人致2死
据四川省成都警方通报，3月31日晚间，成都市中心的武侯区发生一起小型轿车和电动两轮车、自行车碰撞事件，已经造成2人死亡多人受伤。
此前的新闻报导指事件系一辆迈巴赫轿车连续冲撞多人，随后轿车停下。网上短片显示司机撞人后坐在车里，四肢似有颤抖。警方随后表示轿车司机已经被控制。