读者你好！你现在读到是端传媒每日新闻速读“日报”。每逢周一到周五的东亚时间晚间，我们会在整理和筛选之后，将近期值得一读的几条新闻以简短的方式呈现到你眼前。
端传媒图片编辑每天会为日报精选一张全球新闻摄影作品。今天的题图来自美联社的摄影记者的 Brian Inganga：2024年1月16日，肯尼亚内罗毕国家公园，肯尼亚野生动物服务局护林员和捕捉小组从水中打捞出一头注射了镇静剂的黑犀牛。肯尼亚已开始其有史以来最大的犀牛迁移项目，开始了追踪、快速捕猎等艰巨的工作，并将21只重达一吨的极度濒危动物用卡车运送到数百英里外的新家。2018年，肯尼亚曾试图转移犀牛，结果造成11头犀牛全数死亡。
今天是2024年1月17日，以下是我们为你筛选的5条新闻：
中国公布多个经济数据
1月17日，中国国家统计局公布2023年全年多个中国经济数据。
国家统计局指中国全年国内生产总值1260582亿元，按不变价格计算，比上年增长5.2%，从环比看，四季度国内生产总值增长1.0%；全年居民消费价格（CPI）比上年上涨0.2%，全年工业生产者购进价格比上年下降3.6%；12月份同比下降3.8%，环比下降0.2%。
国家统计局指“经济回升向好，供给需求稳步改善，转型升级积极推进，就业物价总体稳定，民生保障有力有效，高质量发展扎实推进，主要预期目标圆满实现。”不过，《华尔街日报》指如果不算 COVID-19 疫情期间中国对外界封闭的三年，2023年中国经济的年增长率为1990年以来最弱。
此外，国家统计局还公布了人口增长情况和青年失业率，其中年末全国人口比上年末减少208万人，全年人口自然增长率为-1.48‰；全年全国城镇调查失业率平均值为5.2%，“不包含在校生的”16—24岁劳动力调查失业率为14.9%。
国家统计局在另外一份说明中指出，“测算不包含在校学生的分年龄组失业率，有利于更准确反映进入社会的青年的就业失业情况”。
习近平主持“省部级主要领导干部”金融会议
据中国国家通讯社新华社报导，习近平16日主持了“省部级主要领导干部推动金融高质量发展专题研讨班”开班会并讲话。
习近平在讲话中提出，“中国特色金融发展之路既遵循现代金融发展的客观规律，更具有适合我国国情的鲜明特色，与西方金融模式有本质区别。”他要求，“着力防范化解金融风险特别是系统性风险、通过扩大对外开放，提高我国金融资源配置效率和能力、对标国际高标准经贸协议中金融领域相关规则”。
习近平又提出金融强国需要“强势货币”，彭博社分析这反映他推动人民币国际化的愿望。
据报导，该会议中共中央政治局常委、委员、中央书记处书记、全国人大常委会党员副委员长、国务委员、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、全国政协党员副主席以及中央军委委员均有列席，但国务院总理李强因出访瑞士参加达沃斯论坛未能出席。
中港股市齐跌，报导指中国要求券商不要沽出
1月17日，中国 A 股全天低开低走，三大指数均跌超2%，截至收盘，沪指跌2.09%，深成指跌2.58%，创业板指跌3%。北向资金净卖出134亿元。
同日，恒指继16日跌穿16000关后，收市跌589点报15276点，跌幅近4%。
1月16日，英国《金融时报》报导，自2023年10月以来，中国市场监管机构一直要求一些投资者不要在特定时期沽空股票以稳定股价，该要求使沪深股指在2023年最后一周反弹约3%。惟该要求放松后，沪深股指已下跌近4%。据悉监管部门已重新发出此类要求。
李家超指23条立法越快越好
1月16日，香港行政长官李家超在行政会议前会见记者。
根据政府1月12日提交的立法议程显示，《维护国家安全条例草案》、即 23 条立法，会在今年内提交立法会。当被问及23条立法何时展开咨询时，李家超表示，当部门准备好，就愈快立法愈好。他又指非常重视外国的做法及法律条文，要确保23条立法可以应对千变万化，港府会充分听取意见，但会提出特区的想法。
此外，李家超还提及，港府正积极与内地单位讨论开设更多24小时通关口岸及延长口岸的通关时间。同时坊间有建议包括恢复一签多行及增加自由行城市，港府正与内地探讨可行性及实际操作。
伊朗轰炸巴基斯坦“武装分子基地”
1月17日，巴基斯坦外交部表示，伊朗对巴基斯坦领土发动空袭。在“非法”空袭中，两名儿童死亡，三人受伤，巴基斯坦外交部已召见伊朗驻巴基斯坦大使抗议。
据报导，伊朗袭击的目标是位于两国边境沿线的俾路支省的逊尼派激进组织“Jaish al-Adl”的基地。
此事发生于伊朗对叙利亚和伊拉克进行导弹袭击不到一天后。伊朗称其目标是“伊斯兰国”基地和美国驻埃尔比勒领事馆附近的“以色列间谍总部”和“恐怖组织”。伊拉克称这次造成数名平民死亡的袭击是对伊拉克主权的“公然侵犯”，并召回了驻德黑兰大使。
分析指，由以哈战争而引起的中东冲突正面临外溢的风险。