在匈牙利首都布达佩斯的23个分区中，第九区法兰兹城（Ferencváros）被列为“铁锈地带”（rustbelt）——曾经的工业区、如今衰败待振兴。但对于生活在这里的我来说，法兰兹城充满活力。这里离布达佩斯市中心不远，紧挨著多瑙河。中央地带有著漂亮的古旧老楼，博物馆，大学，一座布达佩斯最大、最古老的市场，以及大量年轻人、酒吧和丰富的夜生活；外围的生活区也饶富特色，我所居住的大楼以匈牙利诗人Attila József命名，绿化极好、花团锦簇，年轻父母、宠物和退休的老人们生活在一起。
如果你最近打开谷歌地图查看第九区，可能会发现一些变化：这里有几条街道忽然改了名字。6月2日那天，第九区多瑙河畔迎来了四条“新”街道，分别叫做“达赖喇嘛路”、“维吾尔族烈士路”、“光复香港路”以及“谢仕光主教路”（天主教地下教会主教，不被中国承认并被迫害）。
几天前，我与第九区的区长鲍劳尼（Krisztina Baranyi）约在了其中一个路标附近见面。一辆车子驶过，见到我们便停下来，车里人摇下车窗，冲著鲍劳尼说：“干得漂亮！”鲍劳尼笑了，对我说，至今唯一对她改街名表达批评和不满的只有中国外交部发言人汪文斌，在中国外交部新闻发布会上说，这是匈牙利“个别政客借涉华议题博眼球⋯⋯令人不齿。”
可“博眼球”恰恰是鲍劳尼做出这一改名决定的原因——这几条改了名字的街道，围著这一区一块被中国复旦大学相中、要在未来建起一间分校的地。而安上会刺激中国政府的街道名称，正是因为第九区并不愿意复旦大学出现在这里，鲍劳尼说：“既是（对西藏、新疆和香港）表达支持，也是展示我们的力量。”