日报

晚报:疫症全球大流行一周年,拜登发表任内首次黄金时段电视演讲

2021年3月11日、全球“2019 冠状病毒”疫症大流行一周年,美国总统拜登发表任内首次黄金时段电视演讲,呼吁国民团结击退疫情。

2021年3月11日、全球“2019 冠状病毒”疫症大流行一周年,美国总统拜登发表任内首次黄金时段电视演讲,呼吁国民团结击退疫情。摄:Jabin Botsford / The Washington Post via Getty Images

刊登于 2021-03-12

#新闻简报#2019冠状病毒疫情#新疆#华为

疫症全球大流行一周年,拜登发表任内首次黄金时段电视演讲

美国总统拜登于当地周四(11日)发表上任以来的首次黄金时段全国电视演讲,就“2019 冠状病毒”全球大流行一周年作出总结及展望

去年3月11日,世界卫生组织(WHO)正式宣布将“2019 冠状病毒”疫症定性为“全球大流行”。在演讲中,拜登总结过去一年,指大家失去很多、也得到很多。他解释,过去一年充斥死亡个案,大家失去了正常生活,但也有很多值得欣赏、尊敬和感恩的事情。他形容在黑暗处寻找光明,非常切合美国人的精神。

拜登透露他为了警惕自己,而在随身携带的记事本背页贴有纸条,持续更新美国疫情死亡数字。据他指出,美国至今录得逾2900万宗确诊病例,死亡个案为527726宗,死亡人数多于一战、二战、越战及“911恐怖袭击”的总和。

拜登提到,政府推出配戴口罩等简单直接的防疫措施,却也触发国家撕裂,情况令他感慨。另外,他谴责有人以亚裔美国人作为疫症流行的代罪羔羊,批评针对亚裔的歧视、攻击及骚扰,强调这种行为违背美国价值,必须停止。

谈及疫苗接种计划,拜登称会指示各州政府在今年5月之前,让所有成年人都有资格接种疫苗。他表示,有信心在今年7月4日、即美国独立日当天,小程度地恢复正常生活,让民众举行小型聚会。他指出,美国届时不仅会庆祝国家独立,也会庆祝国家脱离冠状病毒,但同时强调要达到目标,则绝对不能松懈。

拜登呼吁国民团结、保持警惕、遵守防疫措施,强调只有这样才可击退疫情,重见希望和光明,让经济重返正轨。

发表演讲之前,拜登刚刚签署了总值1.9万亿美元的《疫情纾困法案》。在演讲中,他形容今次立法具有历史意义,对重建国家骨干至关重要。根据法案,合资格民众最快会于本周陆续收到1400美元现金补贴。

据报美国政府计划进一步限制企业向华为供货

路透社引述消息人士透露,美国政府计划修订供货许可证条款,进一步限制美国企业向中国电讯设备商华为供应 5G 网络相关产品及零件。

消息指,华府将于本周修订供货许可证条款,相关修订可能会影响美国供应商此前与华为签订的合约,令供应商无法再向华为供应 5G 网络设备零件、芯片、电池等产品。

报导引述分析指出假如消息属实,反映拜登政府也认为华为威胁美国国家安全,而进一步加强政策以限制向华为出口产品。

美国商务部拒绝评论消息,强调供货许可证条款及资料属于机密。另一边厢,华为也拒绝作出回应。

泛民初选案:21名被告被拒或自行撤回保释申请

香港“泛民初选案”其中21名被告早前再次申请保释,法院今天分三个时段复核,并且率先拒绝其中11人的申请,其余10人即场撤回申请,全部被告须继续还柙。

总裁判官苏惠德在庭上表示,为确保被告利益及审讯公正,决定不放宽对保释程序的报导限制。他听取首批被告的代表律师陈词或自辩后,拒绝他们的保释申请,该批被告包括梁国雄、岑子杰、吴政亨、袁嘉蔚、梁晃维等11人。

另外10名被告即场撤回申请,他们包括黄之锋、胡志伟、区诺轩、何桂蓝、冯达浚等,部分人保留每八日向法院申请一次保释的权利。

now新闻台提到,梁国雄妻子陈宝莹质疑法官的决定。陈宝莹提到,同案被告黄碧云昨日(11日)在上诉庭获准保释,属于法庭推翻律政司决定的新资料,但今天处理申请的法官没有考虑相关资料,而简单地说没有新理据便否决申请。

《环球时报》消息指,康明凯及斯帕弗所涉案件即将开审

中国官媒《环球时报》昨日(11日)引述匿名消息人士透露,中国司法机关即将开始审讯加拿大前外交官康明凯(Michael Kovrig)及商人斯帕弗(Michael Spavor)被指危害国家安全的案件。至此,两人已经被中国当局扣押超过两年。

报导引述消息人士指,中国司法机关将于近期进行一审。然而,加拿大全球事务部表示尚未收到任何关于法庭聆讯的通知,也未见相关案件已经定下审讯时间。全球事务部重申对中方肆意扣押两人深表关注,将继续要求中方释放两人。

中国外交部发言人赵立坚今天回应传媒提问时,拒绝就司法进度提供消息,仅重申中国司法机关会依法办案,并且充份保障有关人员的各项合法权利。

2018年12月,加拿大政府应美国的引渡要求,而拘捕在温哥华转机的华为副董事长孟晚舟。中方随即拘捕康明凯及斯帕弗,指两人涉嫌从事危害国家安全活动,至去年6月才起诉两人“为境外刺探国家秘密”等罪名,期间多次否认扣留两人旨在报复加拿大拘捕孟晚舟。

加拿大总理杜鲁多(Justin Trudeau)与美国总统拜登早前召开视像峰会,后者重申会与加拿大合作敦促中方释放两人。中国外交部作出回应,强调中国的司法主权不容干涉。

据报欧盟将制裁侵犯新疆人权的中国官员,为“天安门事件”以来首次

《华尔街日报》引述多位外交官员透露,因应中国政府在新疆地区的侵犯人权行为,欧盟即将宣布制裁中方至少四名官员。假如消息属实,这将是欧盟自1989年“天安门事件”以来首次制裁中国官员。

报导引述消息指,欧盟多名高级官员经过一周的持续商讨,于当地周四(11日)同意启动人权制裁机制,将中国四名个人及一个实体列入制裁名单,进而实施限制旅游、冻结资产等制裁措施。

报导指出,除了来自中国的个人和实体,欧盟的新一份制裁名单还包括俄罗斯、朝鲜等国的官员。制裁决定尚待正式批准,预料会在欧盟本月稍后举行的成员国外长会议上获批。正式公布制裁名单之前,欧盟不会披露制裁对象的姓名、身份等资料。

菅义伟计划下月访美,期间与拜登召开峰会

日本首相菅义伟计划于下月上半月访问美国,期间与美国总统拜登举行会谈。

共同社报导,菅义伟于周五(12日)在首相官邸举行的政府与执政党联络会议上透露访美计划。菅义伟提到,他将向拜登提出讨论“2019 冠状病毒”疫情、气候变化、中国问题、朝鲜绑架日本人质等议题,以及确认日美之间的配合与协作。

内阁官房长官加藤胜信在记者会上指出,假如菅义伟于下月上半月成行,将会是拜登就任美国总统以来首位面见的外国领袖。加藤透露,菅义伟与拜登将会讨论印太地区形势,还会确认钓鱼台列岛(编注:此处沿用香港通称。日方称尖阁诸岛;台方称钓鱼台列屿;中方称钓鱼岛及其附属岛屿)适用于《日美安保条约》。

加藤表示,菅义伟与拜登将会坦率地交换意见,会谈将极具意义。他提到,期待日美两国进一步强化关系,紧密合作,实现自由和开放的印太地区。

加藤还提到,为了确认防疫措施万无一失,日本将应美方要求而缩减代表团人数至80到90人,菅义伟及随行人员均会在启程前接种疫苗。

Netflix 测试新的验证方式,或禁止用户与其他人共用一个账户

据美国《华盛顿邮报》报导,影视串流平台 Netflix 正在测试新的用户登入验证方式,用户未来或许只能与同居的家人或室友、而不能与其他人共用一个账户。Netflix 发言人确认平台正作相关测试,但拒绝透露目前测试涉及多少用户,以及会否扩大测试规模。

报导指出,近日已有小部分 Netflix 用户在登入平台时收到弹出讯息,要求他们输入资料以作验证,确认他们为账户拥有人。相关用户也可以选择“稍后验证”,但一段时间后会再收到相关弹出讯息,届时只能接受验证程序,否则就要独立开设一个新账户,才能继续观看影片。

根据 Netflix 服务条款,同一账户的使用者必须一起居住。报导指出,如果 Netflix 能有效禁止用户与他人共用账户,数字上将能增加收益,但也有可能迫使部分用户转用其他影视串流平台,最终流失用户。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。