日报

晚报:日本“311大地震”十周年,德仁天皇呼吁国民团结支援重建工作

2021年3月11日在日本宫城县石卷市,一名男士为十年前“311大地震”的罹难者追祷。

2021年3月11日在日本宫城县石卷市,一名男士为十年前“311大地震”的罹难者追祷。摄:Yusuke Harada / NurPhoto via Getty Images

刊登于 2021-03-11

#爱国者治港#新闻简报#福岛核灾#一国两制#香港民主运动

日本“311大地震”十周年,德仁天皇呼吁国民团结支援重建工作

今天是日本“311大地震”十周年,日本政府在东京国立剧场举行官方追悼仪式,日皇德仁、皇后雅子、首相菅义伟等出席。

追悼仪式于当地下午2时46分、即十年前发生大地震的同一时刻展开,出席人士站立默哀一分钟。首相菅义伟随后发表演讲,提到就民众在大地震中失去挚爱,他身同感受。他谈到即使十年过去,有人至今难以忘怀,他向每位遭受灾难影响的民众表达衷心慰问。

德仁天皇和雅子皇后随后向罹难者敬礼致意,并且由德仁天皇发表演讲。德仁提到,当年的大地震引发巨大海啸,导致两万人不幸罹难,而且引发福岛核灾,灾害重创日本。他指出,大地震灾情记忆至今仍然在他脑海挥之不去,灾区至今仍有许多待解难题,除了灾后重建,还有治愈灾民内心创伤、守护灾民身心健康等。

德仁感谢过去十年来自各界、志愿团体和个人,以至国内外的援助。强调日本必须汲取过去的教训,并且呼吁国民同心协力,支持和协助每一个受苦的人在短时间内重过平静的日常生活,同时为未来建设更强大的国家。

因应“2019 冠状病毒”疫情,日本政府去年停办“311大地震”的官方追悼仪式。日本政府今年复办仪式,而且适逢大地震十周年,也是德仁天皇及皇后雅子首次参与。为防止疫情扩散,今年仪式取消一般民众献花环节,并且将出席人数由过往的1500人减至220人。

中国全国人大通过完善香港选举制度的决定草案,林郑月娥由衷感谢

中国全国人大会议今天闭幕,会议通过《关于完善香港特别行政区选举制度的决定(草案)》,表决结果为2895票赞成、1票弃权,无人反对。

草案获通过后成为决定后,官媒新华社随即发布详细条文。决定开首指出,必须“确保以爱国者为主体的‘港人治港’”,同时必须落实“一国两制”、“港人治港”及高度自治的方针。

新华社指出,决定共有九项规定。其中,选举委员会将由1200席增加至1500席,并且由五个界别组成。选委会将负责选举行政长官、立法会部分议员,以及提名行政长官候选人、立法会议员候选人等。决定列明,行政长官候选人的“入闸”门槛为188个选委提名,而且每个界别的提名不得少于15个。

另外,决定规定设立“候选人资格审查委员会”。审查委员会负责审查并确认选委会候选人、行政长官候选人及立法会议员候选人的资格。决定指出,香港特区应当健全和完善资格审查制度机制,确保候选人资格符合香港《基本法》、《港区国安法》,以至全国人大常委会关于《基本法》第104条的解释、关于立法会议员资格问题的决定,以及香港本地法律规定。

根据决定,立法会规模将由70席扩大至90席,议席分别由选委会选举、功能团体选举及分区直选产生。然而,新华社未有详细交代三个选举所产生议席的比例。

决定授权人大常委会修改《基本法》附件一及附件二,并且规定港府需按决定修改香港法律。

全国人大通过决定后,香港特首林郑月娥发出新闻稿,强调港府会坚定支持草案,并且表达由衷感谢。她指出,新设的资格审查机制为“爱国者治港”的政治体制提供了坚实健全的制度保障,确保“一国两制”得以全面准确贯彻落实。

林郑月娥表示,完善选举制度、落实“爱国者治港”原则能够堵塞制度漏洞,有效解决近年立法会泛政治化和香港社会内耗不断的困局。她提到,港府将待人大常委会通过修改《基本法》附件一及附件二,随之完成修订香港法律。

《华尔街日报》回应陈茂波,劝喻他接受只配当习近平公关代理人的现实

美国传统基金会与《华尔街日报》早前公布“经济自由度指数”,首次将香港剔出评级。香港财政司司长陈茂波去信投诉,指相关决定是不可理喻;《华尔街日报》编辑部公开回信,指出香港实际上已由中国国家主席习近平掌控,劝喻陈茂波接受自己只是习近平的公关代理人这个现实。

美国传统基金会自1995年每年公布“经济自由度指数”,香港曾经连续25年被评为全球最自由经济体,但去年跌落第二位,今年更首次被剔出评级。报告指出,香港政策近年明显受到中国操控,香港已经无异于中国一般城市,今后发展应该在关于中国的章节一并讨论。

陈茂波随后去信《华尔街日报》,指剔除香港的决定是错误及不可理喻的。他重申香港实行“一国两制”,以独立成员身份参与世界贸易组织(WTO)和亚太经合组织(APEC),也一直奉行自由及开放经济政策。他提到香港去年是全球第二大新股上市市场,集资额超过500亿美元,在港营运的中国及海外企业多逾9000间,足以说明香港在经济金融及贸易政策方面的高度自治。他批评美国传统基金会是基于政治偏见而作出相关决定。

《华尔街日报》编辑部于当地周三(10日)发表回信文章,指出中共以中国模式重塑香港为众所周知,2017年中国外交部时任发言人陆慷也宣称《中英联合声明》是“历史文件、不再具有任何实质意义”。文章指出陈茂波坚称香港仍然实行“一国两制”,却没有说出中共已视《中英联合声明》为一纸空文。

文章形容陈茂波是“幻术师”,尝试制造“香港无论是否存在政治打压,经济依然自由”的假象。然而,文章指出中国不如新加坡,中国的异见人士会突然消失,外国商人会被拘捕和扣留作为外交人质,正如两名加拿大公民正被中国关押,作为逼迫加拿大政府释放华为副董事长孟晚舟的筹码。

文章认为陈茂波若要谈论经济自由,应该去跟壹传媒创办人黎智英讨论。文章提到黎智英正因《港区国安法》而身陷囹圄,该部法律推翻了《普通法》原则下的“保释假定”。文章也提到中国国务院港澳办主任夏宝龙早前表明,只有“爱国者”才可参与香港的行政、立法及司法体系。

文章还提到中国政府干预企业董事会的例子,包括中国民航局要求国泰航空禁止曾经参与示威的空中服务员负责飞往中国大陆的航班、甚至要求国泰提交空中服务员资料予中国当局审批。另外,文章提到香港前任特首梁振英呼吁抵制汇丰银行,迫使汇控亚太区首席执行官王冬胜签名支持实行《港区国安法》。

文章建议,陈茂波应该停止尝试说服世界相信香港仍旧如昔,接受香港如今由习近平实质掌控,而他只配充当习近平的公关代理人这个现实。

香港泛民初选案:黄碧云获准保释,伍健伟须继续还柙

香港“泛民初选案”,律政司早前复核法庭批准其中11名被告保释的决定。法庭今天处理被告黄碧云及伍健伟的保释复核,听取陈词后批准黄碧云保释外出,但撤销对伍健伟的保释安排

法庭分批处理针对11名被告的保释复核,首批为黄碧云及伍健伟。黄碧云由资深大律师夏博义(Paul Harris)代表,国案法指定法官杜丽冰花近一个小时听取陈词后,认为有充足理由相信黄碧云不会继续有危害国家安全的行为,并且认为原先颁下的保释条件合理,因此驳回律政司的复核申请。

黄碧云获准以10万港元现金及10万港元人事担保外出,其余保释条件包括接受宵禁安排、不可在传统或电子平台发表及作出危害国家安全的言论及行为、不可参与或协调任何选举、不可联络外国官员或议员,并且要交出所有旅游证件,包括已过期的英国国民海外护照(BNO)。

至于伍健伟,法官未能信纳他不会继续实行危害国家安全行为,裁定律政司成功复核保释决定,稍后颁下书面判词解释理据。伍健伟须要继续还柙,他被带离犯人栏时向公众席呼喊 “撑住”、“十年后再见”及高叫口号,旁听人士也有附和。

拜登上任以来第三次派舰通过台湾海峡,中方称坚决反对

美国第七舰队确认导弹驱逐舰芬恩号(USS John Finn DDG-113)昨日(10日)通过台湾海峡,为拜登就任总统以来第三次有美国军舰驶经台海。

美国第七舰队强调,今次是依据国际法执行的例行巡航任务,证明美国对印太地区自由开放的承诺。第七舰队指出,美军将在国际法容许的范围下继续执行飞航和其他任务。

中国解放军东部战区发言人批评美方派舰通过台湾海峡并公开炒作,行为传递错误讯息,蓄意干扰破坏地区局势,危害台海和平稳定,中方对此表示坚决反对。东部战区提到,昨日组织兵力对美军军舰的行动全程伴随监视,严密防范警戒,随时应对一切威胁挑衅。

德国警方拘捕一名男子,指他涉嫌企图对中国大使馆纵火

德国柏林警方于当地周三(10日)清晨拘捕一名男子,指他涉嫌企图对中国大使馆纵火

柏林警方发表声明,指被捕的42岁男子将燃烧装置投掷进大使馆范围内,装置击中一面墙的墙角。大使馆人员以灭火器灭火,事件中无人受伤。大使馆警卫在案发现场附近扣留该名男子,随后交由到场警员作出拘捕。

柏林警方表示,案件已经交由刑事调查人员跟进,目前尚在调查疑犯的犯案动机。

据报女王日内致电哈里王子夫妇,冀亲自平息风波

英国哈里王子(Prince Harry)及夫人梅根(Meghan)的专访继续成为英国以至国际社会的话题。据《每日邮报》报导,女王伊丽莎白二世(Elizabeth II)有意在未来数天致电哈里夫妇,希望平息风波。

报导形容女王有意主动向哈里夫妇提出沟通,同时下令严禁王室职员公开讨论事件。报导提到,王室内部就应否反驳哈里夫妇的指控,曾经有过激烈争论,但女王决定以坚定、能展现同理心的态度回应。

结果白金汉宫早前发表声明,指哈里夫妇在专访提到的种族歧视问题确实令人关注,王室将非常严肃对待,并且由王室成员私下处理。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。