台湾2020年终专题深度

统或独?战或走?台湾人心中的一百个秘密

支持两岸统一或独立?愿不愿意上战场?这些藏在台湾人内心深处的真心话,我们将制作一部“声音页面”来说给你听。

纪敦明在桃园巿的住所。

纪敦明在桃园巿的住所。摄:李昆翰/端传媒

端传媒记者 陈莉雅、李易安、何欣洁 发自台北

刊登于 2020-12-31

#2020年终专题

2020 年,全球受到疫情笼罩,台湾因防疫成功、台美关系升温,集体认同快速凝聚。7 月,台湾政治大学选举研究中心公布三份民调结果,其中“我是台湾人”认同度高达 67%、“支持独立”则是 27%,是自解严以来最高的数字。同时,另一份台湾民主基金会民调显示,如果两岸发生战争,有八成民众愿意上战场,如果是台湾宣布独立而导致战争,也有七成民众表示愿意上战场。

所谓的“台湾统独问题”,看似已是一个陈腔滥调的老议题,但这些“统独”民调数字的背后,究竟代表什么?每个人的复杂思想与认同情感,是否适合被化约成简单数字?2021年1月4日,端传媒将推出〈统或独?战或走?台湾人心中的一百个秘密〉专题页面,此篇文章为专题页面正式出刊前的精华预告。(连结为1月4日更新)

在页面中,我们访问了 35 位不同族群、性别、地域的台湾人,包含随着国民政府来台的 97 岁老兵、公务员、社运行动者、医生、台商子女、陆配、东南亚新住民、家庭主妇、海归青年、学生等,请他们回答三个简单的问题:你支持统一或独立?如果两岸发生战争,你是否愿意上战场?你愿意拿中华民国国旗吗 / 对中华民国的看法是什么?

这三个问题,看似简单,却特别容易引发争议,可能因为表态支持台湾独立 / 两岸统一而面临不可预知的遭遇,甚至连累亲友或事业合作伙伴,平日是多数台湾人不愿轻易向外人谈论的话题。因此,在进行访问当中,不少民众对于公开回答此一问题,充满犹豫与恐惧;即便最后愿意“发声”,多半也采取匿名的方式为之。“统独问题”作为台湾最大的政治问题,却被架空为一个失效的语言,同时,让“表态”成为一个被恐惧埋进深处的秘密。

这一次,为了呈现这些珍贵而难得的声音,我们特别以声音媒材专题页面的方式,让你听见普通台湾人藏在心中,关于国家、认同与战争的回忆与秘密。此篇摘录其中六位受访者的心声,化为文字,想聆听更多的深度声音故事,敬请锁定端传媒在 1 月 4 日推出的专题报导页面。

纪敦明,97岁,跟随国民政府撤退来台的军人,现居桃园市

“大陆都给你了,你已经够了,还要把国民党逼到哪里去呢?”

我是 1924 年 10 月 8 日在湖北省武汉市出生。在我 19 岁那一年,抗日战争还没结束,我年纪轻,毕业后没工作,一心只想跟着部队去打日本人。所以自愿加入国民党的敌后游击队。这个跟前线部队不一样,不是在前线打,而是在敌人后方扰乱。

但我加入游击队的隔年,抗日战争就结束了,所以也没有参与太多抗日战争。抗战胜利之后,我加入国民党的正式编制,在保安队担任分队长。没想到,才刚跟日本人打完,现在换打共产党。不过,毕竟是打自己同胞,跟打日本人不一样,心里上还是挣扎的,感觉上总是比较残忍,但你不打也不行,你不打他,他就打你。

1949 年(民国 38 年),几乎是每一天都有战事,因为我是国民党的军人,湖北老家常常被共产党骚扰,我就想应该要把家人从湖北带走,但当时我儿子才五岁,年纪很小,跟着我太危险了,只好把他留在湖北让我妻子和爸妈照顾,先把我唯一的弟弟接走。

某天午夜,我带着弟弟到码头,打算搭一艘渔船南下,才上船没多久,就遇上一个人盘查,他问船长,船上还有没有别人,那船长很好,跟对方说除了他没有别人。当时天色很黑了,那人也没有进来搜,我们这才顺利地坐船南下,一直到湖南国军部队的所在地。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读