日报

晚报:中国公民记者张展因报导疫情,涉“寻衅滋事”罪成遭判囚四年

2020年11月15日在美国加州帕萨迪纳,有华裔人士在座驾上贴上海报,要求中国当局释放公民记者张展。

2020年11月15日在美国加州帕萨迪纳,有华裔人士在座驾上贴上海报,要求中国当局释放公民记者张展。摄:Allen J. Schaben / Los Angeles Times via Getty Images

刊登于 2020-12-28

#新闻简报#12港人案#2019冠状病毒疫情

“12港人案”在深圳盐田法院开审,多国领事馆代表被拒旁听

(编注:关于“12港人”开审的消息,详见端传媒香港组的现场报导

12名港人月前遭中国海警截获,随后分别被控“组织他人偷越边境罪”或“偷越边境罪”,涉及其中十人的案件今天在深圳盐田区人民法院开审。

今早在盐田区人民法院外,当局以水马彻底围封人行道,法院闸口有多名保安戒备。另外,盐田区人民检察院外,也有多名保安把守。

now 新闻台提到,该台上周向法院查询,法院表明本案因“有特殊情况”而不会公开审理。然而,该台今早再次致电查询,法院职员改口称会依法公开审理案件,但没有安排庭审直播,而旁听席位已经满座,案件的公开审理情况将在法院的官方网站公布。

12名港人的家属早前表示,曾获告知审讯会以视像方式进行,而家属及律师被拒旁听。家属要求法院网上直播审讯过程,但没有收到任何回复。另外,家属曾经促请各国政府关注事件,包括派遣领事到法院旁听。

据报导,美国、英国等六个国家的领事馆有派代表到法院,但直至开庭后,代表仍未获批准进入法庭旁听。

美国驻华大使馆发表声明,形容12名港人的所谓“罪行”只是逃离暴政,要求中方立即释放他们、并且容许他们离境。

中国公民记者张展因报导疫情,“寻衅滋事”罪成遭判囚四年

中国公民记者张展年初到武汉采访“2019 冠状病毒”疫情,后来遭当局控以“寻衅滋事罪”,今天在上海浦东新区人民法院被判囚四年BBC 中文网指出,这是中国当局对今次疫情记录者进行的首个公开审判。

根据起诉书,现年37岁的张展于今年2月多次在微信、Twitter、YouTube 等社交网站,以文字、影片等方式发布大量虚假信息,并且接受境外媒体访问,恶意炒作疫情,造成公共秩序严重混乱。

检方认为,本案犯罪事实清楚、证据确实、充份,应当以“寻衅滋事罪”追究刑事责任,建议法院判处四年以上、五年以下有期徒刑。最终,法院判处张展入狱四年。

张展的辩护律师任全牛认为判刑太重,表示会研究上诉,重申张展坚决不认罪,强调报导内容都是亲自调查所得。任全牛提到,张展在看守所期间曾多次绝食抗议,但被强行灌食,庭上可见她相当虚弱。

审讯期间,当局在法院外围加强戒备,大批辅警阻挠境外传媒及民众拍摄,并且拉起防线、将记者推向法院后方。据香港电台引述消息报导,一名日本电视台男记者被带往派出所。

据报导,张展为中国陕西省咸阳人,早年毕业于西南财经大学金融专业,并且取得硕士学位。2010年,她在上海任职律师,但因发表批评时政文章而被吊销律师注册。去年香港爆发“反送中运动”,张展曾在微信等社交媒体转发港人抗争影片、文章及照片。去年9月,她在上海街头举伞,要求在中国结束社会主义制度,遭黄浦公安分局刑事拘留65天。

“831 港岛暴动案”首被告罪成,另外六名被告脱罪

香港七人被控于去年8月31日在铜锣湾一带参与暴动,法官今天裁定首被告陈佐豪“暴动罪”成立、下月判刑,其余被告则“暴动罪”不成立

六男一女被告介乎20岁至39岁,他们被控于去年8月31日在铜锣湾记利佐治街一带连同其他人参与暴动。

法官姚勋智指,25岁的陈佐豪当日被截停时身穿黑衣及护甲,并且管有一部无线电对讲机。姚官指出,虽然被告辩称当时正指挥急救员,但被告带有装备,而他的伙伴曾经袭击警察、以尝试协助他逃走,因此认为说法难以被接纳。姚官指出,结合被告被捕地点等多项因素,唯一无可抗拒的推论是被告曾经参与暴动,截定他“暴动罪”及“无牌管有无线电通讯器”两项罪名成立。

至于其余六名被告,姚官指出其中两人的装束、被捕地点与暴动现场有距离,其他人虽然装束及被捕地点与暴动现场相似,但控方未能举证达致毫无合理疑点,在疑点利益归于被告的前提下裁定他们罪名不成立。

廉政公署拘捕林卓廷,控以三项“披露受调查人身份罪”

香港廉政公署(ICAC)人员今早上门拘捕立法会前议员林卓廷,指他涉嫌披露“721 元朗白衣人肆意袭击市民事件”的受调查人之身份资料,控以三项“披露受调查人身份罪”。

案件下午在东区裁判法院提堂,林卓廷暂时毋须答辩。裁判官将案件押后至明年3月9日再讯,并且批准林卓廷以2000港元现金保释,期间须向警方报到及不得离港。

廉署指,林卓廷涉嫌于去年12月30日、今年1月21日及7月16日,在无合法权限或合理辩解之下,向公众或部分公众披露一名受调查人的身份,因此控以三项“披露受调查人身份罪”,违反《防止贿赂条例》第30(1)(b)条

据林卓廷引述,案情提到警方委任游乃强担任新界北刑事警司以处理“721 警方调查”,而林卓廷公开质疑游乃强为“721 廉署调查”的主要嫌疑犯。曾任廉署调查主任的林卓廷指出,他当日提到游乃强涉及“警黑勾结”、公职人员行为失当,而这根本不是违反《防止贿赂条例》第30条所指的罪案,形容今次被控是“欲加之罪,何患无辞”。

特朗普签署“纾困和拨款法案”,华府停摆危机得以解除

美国总统特朗普于当地周日(27日)晚上签署“纾困和拨款法案”

相关法案涉及总值9000亿美元的疫情纾困方案,以及总值1.4万亿美元的《联邦政府支出法案》。参众两院早在一周前以大比数通过纾困方案,但特朗普一度暗示不会签署,要求国会删除法案中奢侈和不必要的支出,并且将向民众“派钱”的金额由每人600美元增至2000美元。

至当地周日晚上,特朗普终于签署法案,有传媒形容他是在共和、民主两党议员的压力下才改变主意。

随着法案生效,两项在前一天已经到期的失业救济计划得以延续,约1200万人可以额外获得11个星期的补助,而所有领取失业救济金人士每周将获额外发放300美元、直至明年3月中。然而,由于特朗普未有在计划到期前签署法案,相关补助难以在本周内发放。

另外,联邦政府原本面临于当地周二(29日)零时陷入停摆或局部停摆,危机随着《联邦政府支出法案》生效而解除。

特朗普在公布签署法案的声明中,再度要求国会追加相关修订。声明提到,由共和党控制的参议院已经同意审议调高“派钱”金额。

事实上,民主党人早前已经表态支持调高“派钱”金额,相反有共和党人曾经表态反对。由民主党控制的众议院计划于当地周一(28日)表决相关修订。至于参议院,多数党(共和党)领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)感谢特朗普签署法案,但没有提及参议院何时表决增加“派钱”金额的法案。

美国“露营车爆炸案”:据报当局调查疑犯是否“5G 网络监控阴谋论者”

美国田纳西州纳什维尔(Nashville)日前发生“露营车爆炸案”,联邦调查局确认在爆炸中身亡的疑犯为63岁当地居民沃纳(Anthony Warner)。据报导,当局正调查沃纳是否受“5G 网络监控阴谋论”驱使犯案。

爆炸发生于当地上周五(25日)清晨六时许,停泊在市中心第二大道的露营车突然响起广播警告,经过15分钟倒数后爆炸。警方当时已经疏散大部分民众,爆炸仅造成三人受伤,但邻近逾40个商户或建筑受损,包括电讯巨擘 AT&T 的木楼。

当局在爆炸现场找到人体残骸,相信属于疑犯。联邦调查局介入调查,经人体组织 DNA 样本比对确认疑犯为当地居民沃纳,相信他独自犯案,而且无意造成重大伤亡。

据当地传媒报导,沃纳曾经持有爆炸品使用许可证,过往曾经营警报器、电子产品等生意,近年在一间地产公司从事资讯科技工作。地产公司老板费特历治(Steve Fridrich)确认曾向联邦调查局探员提供线索。弗特历治透露,探员曾问及沃纳是否相信“5G 网络监控阴谋论”、即相信 5G 网络是用于监控美国民众一类阴谋,而他回应指沃纳从未与他讨论相关话题。

当地电视台引述知情人士透露,当局正循多个方向调查沃纳的犯案动机,沃纳是否“5G 网络监控阴谋论者”是调查方案之一。

英国《每日邮报》指出,沃纳的父亲查理斯・沃纳(Charles Warner)生前曾于电讯公司南方贝尔(Bellsouth)任职,至2006年因失智症病逝,同年南方贝尔为 AT&T 所收购。报导提到,探员初步怀疑父亲逝世加强了沃纳对关于电讯行业的阴谋论思想。

另外,《每日邮报》发现沃纳上月以除名契方式将名下物业转让予洛杉矶一名29岁女子,但二人关系未明。该物业现时由沃纳的母亲居住,沃纳与母亲曾因物业纠纷而闹上法庭。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。