日报

晚报:中共十九届五中全会闭幕,提出2035年远景目标、十四五指导思想等

中国共产党十九届五中全会今天闭幕,全会提出于2035年基本实现社会主义现代化远景目标、“十四五”时期经济社会发展指导思想及原则、2027年实现建军百年夺斗目标等。

中国共产党十九届五中全会今天闭幕,全会提出于2035年基本实现社会主义现代化远景目标、“十四五”时期经济社会发展指导思想及原则、2027年实现建军百年夺斗目标等。摄:Carlos Garcia Rawlins / Reuters

刊登于 2020-10-29

#国家安全法#中美关系

中共十九届五中全会闭幕,全会提出2035年远景目标、“十四五”指导思想及原则等

中国共产党十九届五中全会今天闭幕,会后发表《中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议公报》,提出于2035年基本实现社会主义现代化远景目标、“十四五”时期经济社会发展指导思想及原则、2027年实现建军百年夺斗目标等。

据公报,全会提出于2035年基本实现社会主义现代化远景目标,包括跻身“创新型国家”前列;建成现代化经济体系;实现国家治理体系和治理能力现代化;基本建成法治国家、政府及社会;显著增强国家文化软实力;形成对外开放新格局;人均国内生产总值达到中等发达国家水平;基本实现国防和军队现代化等。

关于“十四五”时期经济社会发展指导思想和必须遵循的原则,全会强调要加快建设现代化经济体系,加快构建以“国内大循环”为主体、“国内国际双循环”相互促进的新发展格局,推进国家治理体系和治理能力现代化,实现经济行稳致远、社会安定和谐,为全面建设社会主义现代化国家开好局。就此,全会也提出了“十四五”时期经济社会发展主要目标。

另外,全会提出建设“更高水平的平安中国”,其中坚持“总体国家安全观”,实施国家安全战略,防范和化解影响中国现代化进程的各种风险,加强国家安全体系和能力建设,确保国家经济安全、保障人民生命安全,以至维护社会稳定和安全。全会亦提出加快国防和军队现代化,包括确保2027年实现“建军百年奋斗目标”。

据中国官媒新华社公布,中共中央将于明天上午十时举行新闻发布会,介绍中共十九届五中全会精神。

前“学生动源”召集人锺翰林被控“分裂国家”等四罪,申请保释被拒

香港前“学生动源”19岁召集人锺翰林被控一项“分裂国家罪”、两项俗称“洗黑钱罪”及一项“串谋发布煽动性刊物罪”,今天在西九龙裁判法院申请保释被拒,案件押后至明年1月7日再讯。

“分裂国家”控罪指,锺翰林涉嫌于今年7月1日至10月27日期间,在香港与其他人积极组织、策划、实施或参与实施旨在分裂国家的破坏国家统一行为,违反《港区国安法》第20条。

“串谋发布煽动性刊物”控罪指,锺翰林涉嫌于2018年11月30日至今年6月9日期间,在香港与其他人串谋发布煽动性刊物。

至于两项“洗黑钱”控罪则指,锺翰林涉嫌于2018年1月至今年7月期间,使用个人名义持有的 PayPal 及汇丰银行户口,处理合共近70万港元款项。

控方透露案件涉及三至四名疑犯,申请将案件押后十个星期,以争取时间作进一步调查。同时,控方认为锺翰林有极大机会重犯及有潜逃风险,因此反对保释。

总裁判官苏惠德听取陈词后,认为锺翰林有不依期归押的风险,而他在保释期间再犯本案,有重犯风险,因此拒绝他的保释申请,并将案件押后至明年1月7日再讯。

锺翰林及前“学生动源”17岁成员何忻诺和16岁成员陈渭贤于本周二(27日)被捕,警方指他们涉嫌违反《港区国安法》。

“学生动源”于2016年4月成立,以“捍卫本土,学生使命”为口号。今年6月30日、《港区国安法》正式生效之前,“学生动源”于社交平台宣布解释香港本部,即时遣散香港地区全体成员,同时成立海外分部,以接管组织一切事务。

台湾空军一架 F-5E 战机失事坠海,机师朱冠甍殉职

台湾空军一架 F-5E(编号:5261)战机今早失事坠海,机师朱冠甍上尉殉职。空军指事发时天气状况符合训练标准,机师起飞后曾回报右边引擎故障,但出事原因尚待厘清。

据空军司令部参谋长黄志伟中将在记者会上指出,今早共有两架 F-5 战机升空执行基本攻防任务,失事战机担任长机,今早7时29分自台东志航基地编队起飞,机师朱冠甍起飞后曾以无线电回报右边引擎故障,飞至机场北面一浬弹射跳伞,当时离起飞仅两分钟。

UH-60M 黑鹰直升机随即起飞,8时17分发现落海的朱冠甍,8时40分将他吊挂至机上,四分钟后降落志航基地。朱冠甍被送往马偕医院,但于9时27分宣告不治。

黄志伟解释,F-5 共有两个引擎,当其中一个失灵,仍能通过另一个维持飞行,但必然会影响战机操纵。机师在跳伞过程中会受飞机角度、速度及姿态,以至降伞张力等因素影响,不一定能跳伞成功,但今次事故的确切原因尚待调查厘清。

他提到今早7时的能见度为七哩,海流南至东南向,海面温度为摄氏22度至26度,浪高1.5米至3米,天气符合训练标准。出事战机于1980年11月14日出厂,总飞行时间为6260个小时,上次周检于去年9月29日至12月18日,此后飞行时间为266个小时。

因应今次事故,黄志伟确认 F-5 型机部队将全面停止飞行,以执行特检及调查作业。

殉职的朱冠甍上尉于1991年5月10日出生,生前居于彰化市,已婚并育有一女。他是空军官校正期102年班,隶属第七联队,于2015年3月27日入职,总飞行时数为703个小时,机种时间为510个小时,人员资格为两机领队。据中央社报导,朱冠甍原定于明年元旦晋升少校。

法国尼斯圣母大教堂发生持刀袭击案,至少三人遇害、疑凶曾喊“真主至大”

当地周四(29日)早上九时许(香港时间29日下午四时许),法国南部城市尼斯发生持刀袭击案,警方称有至少三人死亡、多人受伤,而袭击者已经被捕。

案发于尼斯市中心圣母大教堂及附近一带。尼斯市长埃托斯(Christian Estrosi)指各种迹象显示事件是恐怖袭击,指出两人在教堂内遇害,而袭击者被警方制服期间多次高呼“真主至大”。埃托斯表示对类似袭击已经忍无可忍,强调要铲除区内的“伊斯兰法西斯主义”(Islamo-fascism)。

警方指袭击者在被捕期间受伤,暂时相信他独行犯案。

本月16日,巴黎一名中学历史教师疑因在课堂上展示以伊斯兰教先知穆罕默德(Muhammad)为题材的漫画,而在街头遭斩首杀害。总统马克龙事后为遇害教师辩护,谴责有伊斯兰极端份子企图夺走法国的未来,强调人们有创作、发表和展示宗教漫画的自由。

然而,马克龙的言论引起土耳其、巴基斯坦等伊斯兰国家的不满,多个伊斯兰国家出现反法示威及抵制法货浪潮。

韩国前总统李明博贪贿案,最高法院维持二审监禁17年的判决

韩国最高法院就前总统李明博贪污受贿案作出终审裁决,维持判监17年。韩联社引述先例,指年初获准保释的李明博,最快会于三至四天后重返监狱服刑。

最高法院今天裁定,二审认定李明博贪污及受贿的事实并无不妥,因此维持二审判决,即判处李明博监禁17年、罚款130亿韩元(约合8900万港元)及追征李明博犯罪所得的近58亿韩元(约合4000万港元)。

现年78岁的李明博于2008年至2013年担任韩国总统,2018年被控涉嫌收受三星集团等企业的钜额贿赂、侵吞公司财产、滥用职权、逃税等16项罪名,一审判监15年、罚款130亿韩元。

李明博就一审判决提出上诉,但二审被加刑两年及撤销保释令,至今年初获准保释。今年2月,法院决定取消李明博的保释,他再度提出上诉,获准以非羁押状态受审。

韩联社指出,法院裁决即日生效,检方可以立即执行有期徒刑,但根据过往先例,预计检方将给李明博一些时间安顿家人。报导引述李明博一方表示,李明博明天要到医院就诊,也希望在家渡过周末,约定下周一(11月2日)向检方报到。

美国将“中国和平统一促进会”列为外国使团,终止《美中省州长论坛备忘录》

美国国务院宣布将“中国和平统一促进会”列为外国使团,同时终止美中两国于2011年签署的《美中省州长论坛备忘录》。

国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)发表声明,指出“中国和平统一促进会”实质由中国统战部控制,而统战部是协助中共在海外扩张影响力及宣传的组织。蓬佩奥强调,今次将“中国和平统一促进会”列作外国使团,旨在让外界认清该会讯息均来自中共。

据“华盛顿中国和平统一促进会”网页介绍,该会宗旨包括坚持“一个中国”原则、反对分裂中国国土和主权的一切言行,以至研究中国统一可行方案、为中国最终完全统一努力。介绍提到,该会由旅居美国大华盛顿地区的华人和华侨组成。

而“中国和平统一促进会”声称是由“赞成中国统一的各界人士自愿结成的具有独立法人地位的全国非营利社会组织”,该会目前由中共中央政治局常委、全国政协主席汪洋担任主席,中共中央书记处书记、中央统战部部长尤权担任执行副会长。

与此同时,美国国务院宣布终止《美中省州长论坛备忘录》。美国与中国于2011年签署这份备忘录,原本旨在促进两国州 / 省际合作。蓬佩奥指出美中签署备忘录以来,“中国人民对外友好协会”企图直接及恶意地影响美国州层级及地方领袖,推动中国在全球扩张影响力的进程。

中国外交部:美方限制“中国和平统一促进会”毫无道理

中国外交部发言人汪文斌表示,“中国和平统一促进会”是美国华人自发成立、并且合法注册的社团组织,目的是推动中国和平统一,促进中美两国民间友好。他批评美方限制及歧视“中国和平统一促进会”是毫无道理。

就美方终止《美中省州长论坛备忘录》,汪文斌批评美国破坏中美人民交往的桥梁及中美关系。

世界银行制裁中国两间公司,涉及赞比亚项目欺诈行为

世界银行(WB)宣布制裁中国电力工程有限公司,以及其子公司中机中电设计研究院有限公司。

世银指出,两间公司参与赞比亚的输配电修复项目期间作出欺诈行为——中机中电设计研究院当日没有披露一项利益冲突,而以中国电力工程的名义提交一份伪造文件,以满足项目的合同要求。

世银决定,禁止中机中电设计研究院参与世银资助的项目,制裁为期最多18个月。至于中国电力工程,在和解协议下仍可继续参与世银资助项目,但如果无法满足协议条件,仍有可能被禁参与。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。