Pick-Up

跟随台湾漫画家的足迹,去二次元的台湾旅行

肺炎疫情让世界停摆接近一年,禁足的香港人最想念的两个旅行地点,常常是台湾和日本。

《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪

《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪©左萱/盖亚文化

刊登于 2020-10-28

#特约

原本一年一度的台港交流活动“台湾月”修改了形式,将不少活动改为线上。或许是感受到大家对旅行的向往,本次台湾月的其中一个项目“走读台漫”,便带领观众前往漫画世界的台湾,感受亦真亦幻的熟悉与陌生。

20多组不同的漫画家,风格各异,画面的足迹走遍南北西东,介绍台北、新北、桃园、新竹、台中、彰化、嘉义、云林、台南、南投、高雄等台湾知名景点,全都集中在一个线上平台之中。带领香港的艺文爱好者从全新的文化视角看见台湾。

《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪
《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪

打开网站页面,你会看见一个绿色的台湾地图,只要点击相应地名,就能移动到你想去的地方,看到不同漫画家为你勾勒的台湾城市。除了漫画和现实对照、人文背景介绍,还可以看到相关的漫画试阅,为你下一次踏上台湾做好准备。

漫画家左萱的《神之乡》是其中的一部参展作品。左萱的作品以唯美细腻著称,画风带出清浅柔和的绮丽色彩。《神之乡》讲述一位大学生在离家多年后,返回家乡寻找儿时记忆,面对逃避过的人事物,并且突破难关、解决与家人心结,完成心愿的故事。故事中主角的家乡,正是作者的故乡桃源大溪。

《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪
《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪

“其实最开始创作的时候,是单纯的在与编辑们的闲谈中聊到大溪的庙会,觉得这个主题或许能够作为漫画的题材,”左萱说,“不过一旦主题选定之后,因为大溪是我的故乡,也就很自然地跟归乡这个概念结合在一起。”

创作过程中,左萱不断回到外婆家取材。她不只拍摄景物,也找对象访谈,更在与亲友的闲谈中,有时甚至是听的路人对话中,得到一些更生活化的讯息。创作时,她不断在漫画与现实中交错思考,有时候,可能是某次在搭车的过程中一闪而过的情绪,就捕捉到创作的灵感。

《神之乡》是左萱的处女作,希望是自己最熟悉、最有感情的内容,因此她几乎没有犹豫地,就决定以大溪为故事舞台。

《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪
《神之乡》的故事舞台是古色古香的桃园大溪

左萱选择收入画面的场景,都从在地、本土的角度出发,发掘平常旅客未必熟知、不会被介绍的视角。从石板古道向下俯瞰大汉溪与桥的风景,对她来说必不可少,因为她认为这对本地人来说是最能代表大溪的画面之一。“我的外公也说那页是他最喜欢的一张图,因为看起来真的很『大溪』。”

而故事的中心,设在作为全镇居民信仰中心的普济堂。“其他例如一些我自己喜欢的巷弄或是老街,则会因为很想让笔下的角色走在其中而保留下来。”

而有些元素则会舍去:“大溪最著名的小吃豆干,因为已经太有名了,所以就不加赘述,反而比较少人知道的陀螺文化会想特别在漫画中强调出来。”

《神之乡》画家:左萱
《神之乡》画家:左萱

左萱渐渐发现,除了取材时看见一些细节已经与回忆不同之外,作品出版后这几年间,大溪的景物也不断在改变。“所以现在回想起来,有将记忆中的样子用这种方式记录下来真的是太好了。”

寻找故事发生舞台的对应现实地点,与角色身处同样环境、突破次元壁,是当今漫画粉丝的一种娱乐方式,这次活动称之为“圣地巡礼”。在疫情过去、重回台湾之前,跟随漫画家们的笔触,完成一次台湾的“圣地巡礼”,除了是为未来的旅行预先坐好准备功课,也将是时空与虚实交错、充满探索和发现的独立旅程。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。