日报

晚报:朝鲜边防士兵射杀韩国公务员,金正恩罕有地致函文在寅道歉

2020年9月25日,韩国国家安保室长徐薰确认,就朝鲜边防人员日前射杀一名韩国公务员,朝鲜领袖金正恩已向韩国总统文在寅致信道歉。图为金正恩监督北朝鲜海军演习。

2020年9月25日,韩国国家安保室长徐薰确认,就朝鲜边防人员日前射杀一名韩国公务员,朝鲜领袖金正恩已向韩国总统文在寅致信道歉。图为金正恩监督北朝鲜海军演习。摄:API / Gamma-Rapho via Getty Images

刊登于 2020-09-25

#香港法治#北韩

金正恩就边防士兵射杀韩国公务员,致函文在寅道歉

韩国国家安保室长徐薰公布,就朝鲜边防人员日前射杀一名韩国公务员,朝鲜领袖金正恩已向韩国总统文在寅致信道歉

据徐薰透露,金正恩今天通过朝鲜统一战线部向韩国发出通告,提到在韩国同胞正面对“2019 冠状病毒”疫情威胁的情况下,今次在朝鲜海域发生的意外事件让文在寅及韩国同胞更感失望,他为此感到愧疚。

金正恩在通告证实,朝鲜士兵当日向非法越界的入侵者射击十多发子弹,射击距离为40至50米;入侵者遭枪击后再无任何动静,朝鲜士兵至十米开外确认情况,发现入侵者已经不在漂浮物上,而只见大量血迹;士兵据此判断入侵者已经身亡,并根据朝鲜应急防疫规定,而当场对漂浮物浇上汽油引火焚烧。

据通告所述,入侵者遭枪击后失踪。通告强调,朝鲜士兵焚烧入侵者遗体的说法不实。

通告还阐述了朝鲜政权领导班子对今次事件的立场,评价这是一桩“不应该发生的事件”。朝鲜承诺加强海上警戒和监视力度,要求相关部门引进海上巡逻执勤全程记录制度,以免因小失误而酿成大祸。

同时,朝鲜政权领导班子承诺向相关部门重申,为了不让朝韩“互信互尊关系”动摇,必须执行更为切实有效的安全对策。

韩国国家安保室长徐薰还提到,文在寅和金正恩在最近一个月内互致亲笔书信,内容提及期待朝韩共克疫情难关、修复朝韩关系等。

韩国军方昨日(24日)公布,海洋水产部一名渔业指导员日前执勤期间失踪,根据情报判断他乘漂浮物投奔朝鲜,但遭朝鲜边防人员射杀。韩国军方根据相若时间在延坪岛上目击朝鲜海域出现的火光,推断朝鲜士兵对该名渔业指导员的遗体火化,同时推测朝鲜士兵杀射入侵者是基于严苛的边境防疫措施。

华府冻结“开放科技基金”资金,对香港、白罗斯等地民主组织的支援受到影响

美国独立非牟利机构“开放科技基金”(OTF)近月遭上级监管机关国际媒体署(USAGM)冻结一笔近2000万美元资金,部分资金原本用于向香港、白罗斯、伊朗等地的民主组织提供技术援助。基金董事会主席科恩布卢(Karen Kornbluh)批评,事件是对捍卫民主价值之工具的损害。

被外界视为总统特朗普亲信的帕克(Michael Pack)于今年6月获委任为国际媒体署首席执行官。帕克上任后作出连串举动,包括解雇受国际媒体署资助的多间传媒机构的高层,包括自由亚洲电台、自由欧洲电台、中东广播等,同时拒绝为美国之音的多名外国记者续批工作签证,令他们被迫离开驻美岗位。

据传媒报导,国际媒体署月前已经冻结“开放科技基金”的一笔约200万美元资金。当地周四(24日),“开放科技基金”董事会主席科恩布卢出席众议院外交事务委员会的听证会,透露国会原本向基金拨出的1800万美元资助也遭国际媒体署冻结,令基金被迫停止在白罗斯的运作,以及暂停对香港、伊朗民间的许多支援活动。

“开放科技基金”的主要职能在于研究技术,协助民主组织避开网上监控、免遭截断互联网及无线电通讯等。

科恩布卢解释,冻结资金令基金无法继续提供这些技术支援,意味在专制政权下的民主人士将面临更大的危险,而从美国角度来说就是损害赖以捍卫民主价值和保护海外寻求自由人士的核心工具。曾任华府高级外交官的基金董事会成员高洛克(Ryan Crocker)更加质疑,帕克的做法可能危及国家安全。

众议院外交事务委员会的共和、民主两党议员也对冻结资金表达不满。有共和党众议员形容帕克的决定危险、令人遗憾,将会损害美国对香港、白罗斯等地自由民主运动的支持。

帕克早前答应出席今次听证会,但最终以事忙为由缺席。

香港终审法院非常任法官苗礼治以健康为理由,宣告不再来港审案

《明报》报导,现年88岁的香港终审法院非常任法官苗礼治(The Lord Millett)以身体不宜长途旅程为理由,宣告不再来港审案,并且表示自己已经退休。

香港电台引述司法机构回复指出,苗礼治截至今天仍然是终院13名非常任法官之一,任期到明年7月届满。司法机构确认苗礼治于2018年获延任时,已曾表示身体状况未必适宜长途旅程;司法机构期望苗礼治在健康状况好转后能再到终院审理案件,而他也会继续就终院事宜提供建议。

早在本月初,终审法院非常任法官施觉民(James Spigelman)据报因不满中国在港实行《港区国安法》而请辞。苗礼治对《明报》形容施觉民请辞“不智”(unwise),但他同时认为的确有海外法官总辞的机会,而他希望这种情况不会发生。

俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼证实,在俄财产遭法院下令冻结及充公

俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼(Alexei Navalny)的发言人证实,俄罗斯法院已于上月27日下令冻结和充公纳瓦尔尼的财产,法庭命令源于纳瓦尔尼旗下基金会与企业“莫斯科学童餐饮”(Moscow Schoolchild)的诉讼。

纳瓦尔尼上月20日中毒后被送往德国就医,上月底出院后目前仍然留在德国。他的发言人雅尔米希(Kira Yarmysh)于当地周四(24日)在 Twitter 发表影片声明,强调纳瓦尔尼仍然计划返回俄罗斯,返国是他唯一想做的事,但由于尚未完成康复疗程,暂时仍要留在德国。

雅尔米希提到,上月27日、即纳瓦尔尼出院的前一天,俄罗斯法院下令冻结纳瓦尔尼在俄银行户口,以及充公他位于莫斯科的一间三房公寓,意味纳瓦尔尼不得将公寓变卖、捐出或抵押。

雅尔米希指出,法庭命令源于一场持续一年的诉讼——莫斯科去年发生学童大规模食物中毒事件,由纳瓦尔尼成立的“反贪基金会”(FBK)事后披露一段影片,揭示“莫斯科学童餐饮”的食品存在安全问题,反遭“莫斯科学童餐饮”提告损害声誉。

去年10月,法庭下令基金会删除相关影片,同时裁定纳瓦尔尼、基金会及基金会律师索博利(Lyubov Sobol)须向“莫斯科学童餐饮”赔偿110万美元。

“莫斯科学童餐饮”由俄罗斯富商普里戈钦(Yevgeny Prigozhin)持有。普里戈钦与总统普京的关系密切,由于普京时常在普里戈钦旗下餐厅接待及宴请外宾,普里戈钦有“普京主厨”(Putin’s chef)的绰号。

据报导,普里戈钦同时经营雇佣兵团,兵团在叙利亚、利比亚等中东及非洲国家“维护”俄罗斯利益。

共和党参议员促 Netflx 重新考虑《三体》剧集计划,指刘慈欣曾为中共新疆政策辩护

美国串流影片平台 Netflix 月初公布剧集拍摄计划,拟将中国科幻小说《三体》改编拍摄成电视剧,原作者刘慈欣将担任顾问监制。共和党五名参议员致函 Netflx,要求重新考虑拍摄计划,理由是刘慈欣曾公开为中共在新疆建立拘留设施辩护。

路透社报导,田纳西州参议员布力般(Marsha Blackburn)等五名共和党人去信 Netflix,指出采用刘慈欣的作品意味对中共罪行的“正常化”。

信件提到,刘慈欣去年接受杂志《纽约客》(The New Yorker)的专访,谈及中国政府对新疆维吾尔族等少数族裔的所作所为时,指出:“假如真有任何行动,也都只是政府协助他们促进经济,努力让他们摆脱贫穷。在这个国家(指中国)假如你稍微放宽限制,后果可以很可怕。”

当日被问及有否想过自己被中共“洗脑”时,刘慈欣回答:“我知道你想说什么。那你又有否想过个人自由(individual liberty)和治理自由(freedom of governance)?不过这些都并非中国百姓所关心的,百姓在意的是医疗保障、楼价、孩子的教育,而不是民主。”

共和党参议员在信中强调,面对新疆所出现的暴行,商业机构不能再闭门考虑自身利益,因为商业决定也可以成为共谋。

Netflix 暂时未有作出回应。路透社报导提到,Netflix 目前在全球逾190个国家提供串流影片服务,但不包括中国。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。