日报

晚报:华府外判移民拘留中心前雇员“吹哨”,控中心对移民滥施子宫摘除

2020年9月15日,美国乔治亚州欧文郡拘留中心前雇员伍腾(Dawn Wooten)召开记者会,解释她对拘留中心提出的控诉。

2020年9月15日,美国乔治亚州欧文郡拘留中心前雇员伍腾(Dawn Wooten)召开记者会,解释她对拘留中心提出的控诉。摄:Jeff Amy / Associated Press

刊登于 2020-09-16

#2019冠状病毒疫情#中美关系#日本

华府外判移民拘留中心前雇员“吹哨”,控中心对女性移民滥施子宫摘除手术

美国乔治亚州欧文郡拘留中心(Irwin County Detention Center)一名前雇员作出“吹哨”控诉,指拘留中心存在严重医疗疏忽,包括拒绝对出现“2019 冠状病毒”症状的被拘留者进行病毒检测,另外有中心妇科医生对被拘留的外来移民滥施子宫摘除手术。

欧文郡拘留中心由私人公司 LaSalle Corrections 营运,承包美国移民暨海关执法局(ICE)合约而拘留外来移民。“吹哨者”沃腾(Dawn Wooten)前此在欧文郡拘留中心任职护士,她于当地周一(14日)在非牟利组织“政府问责项目”(GAP)及“南方计划”(Project South)代表下,向国土安全部(DHS)提出控诉,投诉文件有数间移民权益倡导机构参与联署。

拘留者形容中心有如“人体实验集中营”

根据控诉文件,沃腾不点名指控中心的外判妇科医生对被拘留的外来移民妇女滥施子宫摘除手术:“在他眼中,每一个人、几乎每一个人都有需要被摘除子宫。不可能每个人的子宫都坏到那种程度。”

沃腾提到,西班牙语系女性移民被安排接受子宫摘除手术的比例出奇地高,部分人并不了解自己为何要接受手术。她透露在许多病例中,护士仅以互联网翻译的西班牙语,草率地征求移民同意接受手术;有移民只是向医生抱怨月经量较多,却被安排摘除子宫;有医生最初向病人表示会采取引流治疗,最终却在没有进一步解释之下施行子宫摘除手术。

沃腾还提到,一名外判妇科医生曾经错误切除一位年轻女性移民的卵巢——该名移民的左边卵巢出现囊肿,妇科医生却切除了她的右边卵巢;而且在手术期间,麻醉药并无完全发挥效力,令该名移民亲耳听到医生对护士谈及自己误对完好的卵巢动刀。最终,该名移民只能再度接受左边卵巢切除手术,等于无奈之下接受绝育。

沃腾在投诉文件中没有披露拘留中心滥施子宫摘除手术的个案数目,也没有透露手术进行时间。不过,一位被拘留者对“南方计划”透露,她接触过其他被拘留女性,当中于去年10月至12月间被安排接受子宫摘除手术的就有至少五人。

“当我接触过这些接受手术的女士后,我觉得这里就像一个实验集中营,他们似乎在拿我们的身体进行实验。”该名被拘留者对“南方计划”表示。

根据移民暨海关执法局于2011年对外判设施营运商颁布的医疗标准,设施医疗服务必须由获得州及联邦当局认可牌照、证书及注册的医护人员提供。CNN 引述当局官员表示,设施营运商一般会在本地社区物色医疗服务供应商,不少存在长期合作关系。

移民暨海关执法局卫生服务队医药总监李维拉医生(Ada Rivera)引述官方资料,指出欧文郡扣留中心自2018年以来只有两名医生持有子宫摘除手术资格证书。李维拉解释在一般程序之下,这些医生检视每宗病例后必须向拘留中心医疗管理层提出建议,获管理层批准方能施行子宫摘除手术。

拘留中心被指拒绝实施防疫措施

另外,沃腾控诉欧文郡拘留中心没有采取防止“2019 冠状病毒”疫情扩散的必要措施,包括拒绝为出现症状的被拘留者进行病毒检测,甚至要求病毒检测呈阳性、根据疾病预防及控制中心(CDC)指引及医生证明应该居家隔离的员工如常上班。沃腾透露早在今年3月中心出现首名确诊患者时,她曾恳求狱长 David Paulk 停止转移被拘留者,但遭对方拒绝。

据 CNN 报导,根据法庭文件、律师及其他“吹哨者”的证词,沃腾提及的情况也在全国各地的移民暨海关执法局设施出现,包括以非处方感冒药治疗“2019 冠状病毒”确诊患者、缺乏社交距离措施、罔顾病毒传播风险而转移被拘留者等。

美国移民暨海关执法局的数据显示,欧文郡拘留中心至今录得43宗“2019 冠状病毒”确诊病例,而全国拘留中心则有5799宗确诊病例。

沃腾对新闻网站 The Intercept 表示,她在欧文郡拘留中心任职三年,至今年7月突然由全职护士被调派往候命岗位,导致收入大减,最终决定辞职。沃腾认为,管理层因她多次就防疫措施提出投诉,而以人事调动方式作出报复。报导提到,沃腾今次“吹哨”获得扣留中心其他现职医疗人员的支持。

CNN 报导提到,LaSalle Corrections 暂时未就沃腾的指控作出回应。另一方面,相关控诉已经得到民主党国会议员的关注,众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)要求国土安全部彻查事件

“第二次安倍政权”落幕,菅义伟当选日本第99任首相

日本首相安倍晋三今早在临时内阁会议上宣布内阁总辞,标志历时2822天的“第二次安倍政权”落下帷幕。国会随后举行首相提名选举,执政自民党总裁菅义伟顺利当选日本第99任首相。

安倍在今早的临时内阁会议上表示,他自二度拜相以来每日致力于恢复国家经济及推行保护国家利益的外交工作,期间与国民共同面对各种挑战和克服重重难关,这一切全赖国民在艰难时期给予支持,他衷心感激。

谈及自身的溃疡性结肠炎病况,安倍透露服药后正逐渐康复,期望未来以国会议员身份支持菅义伟政府。

众议院昨诞八年来首个过百议席在野党,未来一年与菅义伟政府交锋

参众两院随后分别举行首相提名选举。在众议院,菅义伟以314票当选,最大在野党立宪民主党代表枝野幸男获得134票。在参议院,菅义伟以142票当选,枝野幸男获得78票。

日本传媒报导,菅义伟已经公布内阁名单,安倍内阁的副首相兼财务相麻生太郎得以留任,菅义伟此前担任的内阁官房长官一职,将由原任厚生劳动相加藤胜信接任,而廿人名单中只有两名女性阁员。在皇宫出席首相任命仪式及阁僚认证仪式后,菅义伟内阁将正式成立。

日本共同社提到,菅义伟在自民党内不属于任何派系,而且出身于农民家庭、没有政治世袭背景,这在自民党诞生的历任首相当中十分罕见。

菅义伟日前当选自民党总裁后,宣告要建立“务实为民的内阁”,重申会继承和推进“安倍路线”,承诺打破中央省厅的垂直分割、推动规制改革、刺激地方经济等。

菅义伟将履行安倍余下的一年任期,自民党将于明年9月再度举行总裁选举。就在昨日(15日),旧立宪民主党及国民民主党宣布合并为立宪民主党,成为众议院近八年来首个拥有过百议席的最大在野党,预料将在未来一年与菅义伟政府展开交锋。

美国司法部就前国家安全顾问博尔顿涉嫌泄密展开刑事调查

美国前国家安全顾问博尔顿(John Bolton)于月前发表新书,披露关于总统特朗普及白宫的内幕消息。据《纽约时报》于当地周二(15日)引述消息报导,司法部已就博尔顿有否泄露机密展开刑事调查,而博尔顿否认相关指控。

据报导,司法部召集的大陪审团日前已向出版商 Simon & Schuster 及代理商 Javelin 发出传票,要求两间公司提供与博尔顿的所有通讯记录,以协助针对博尔顿的刑事调查。司法部指出,博尔顿在白宫任职期间曾经签署保密协议,他在新书披露的资讯有违反保密协议之嫌。

博尔顿透过代表律师发表声明,强调在发表书籍的过程中没有不当行为,更不涉及刑事犯罪。声明指出,博尔顿将全力配合当局的任何调查。

博尔顿于2018年4月至2019年9月担任国家安全顾问,在任后期已经传出他与特朗普对北朝鲜、伊朗、阿富汗、俄罗斯等的立场存在分歧。特朗普声称博尔顿被撤职,但博尔顿声称是他主动请辞。

今年6月,博尔顿发表书籍《The Room Where It Happened:A White House Memoir》(暂译:事发之室—白宫回忆录),披露白宫内幕消息,提到特朗普曾为连任总统而当面向中国国家主席习近平求助、曾指中共在新疆建立拘留营并无不妥,以至曾经表示认为委内瑞拉是美国的一部分、派兵入侵委内瑞拉会很不错,还曾询问高级幕僚英国是否拥核、芬兰是否俄罗斯的一部分等。

该书出版之前,司法部曾经入禀要求法庭颁令阻止出版,但遭法庭驳回。

中方否认在班公错南北两岸铺设光纤网络

中国外交部否认解放军部队在班公湖(Pangong Tso;印方称:班公错)南北两岸铺设光纤网络。印度国防部长辛格(Rajnath Singh)批评中方试图单方面改变边境现状,重申印方决心维护主权及领土完整。

印度官员早前指出,中国解放军在班公错南北两岸铺设光纤网络,以加强通讯及警备能力。中国外交部发言人汪文斌回应相关消息,称:“据我所知,有关报导不属实。”

印度传媒日前也引述消息报导,解放军在班公错北岸山区主权争议地带“第五指高地”建立起军事基地,基地部署坦克、火炮等,令印军部队暂时无法向东推进。

印度议会昨日(15日)召开“2019 冠状病毒”疫情爆发以来的首次会议,国防部长辛格到人民院(即下议院)交代印中边界争议。

辛格确认中方在拉达克地区部署大批部队和军备,批评中方拒绝承认两国在该区传统上的实控线,试图单方面改变边境现状,行为违反两国协议。他重申印度重视双边发展,愿意维持边境和平及安宁,但同时警告指印军已经准备好应对任何状况,印度决心保护主权和领土完整。

尽管印中外长于上周四(10日)就两国关系及边界问题联合公布五项重要共识,辛格承认两国目前边界争议仍然激烈。据印度传媒报导,印中军方可能于本周内再度举行高级别对话,商讨落实五项重要共识。

中国驻印度大使孙卫东日前在大使馆网站发文,强调“中印是伙伴而不是对手,是机遇而不是威胁”,认为坚持对话谈判就能克服困难。

内蒙锡林浩特市当局公布六项政策,威迫利诱家长按时送子女入学

中国政府在内蒙古自治区推动以汉语取代蒙语教学,据报引起当地民众不满,有教师、学生及家长号召罢课抗议。锡林浩特市当局昨日(15日)发出公告,就推行统编教材提出六项政策,威迫利诱家长于今天按时送子女入学,包括扶持政策向服从的家长倾斜、针对不服从的家长取消发放惠农惠牧补贴并且追求法律责任、不服从的高中学生视为自动退学等。

相关公告由锡林浩特市国家通用教材相关工作指挥部发出,内容提到:“推进统编教材使用是国家事权,是中央加强少数民族地区国家通用语言文字教育的重大决策部署,必须贯彻执行。”

公告罗列推动统编教材的六项政策:

  1. 在规定时间内按时送子女入学的家长,在各类项目和扶持政策上给予倾斜;
  2. 对9月16日前送子女入学的家长(包括电话报到)按时足额发放草原生态等奖补资金;9月17日及之后送子女入学的,全部暂停发放,并按照牧业年度载畜量标准立即开展载畜量核查,按照超载程度依法从重处罚;
  3. 对拒不执行国家重大决策部署,在9月16日18时前无故未按时报到入学的,高中阶段学生按照自动退学处理,取消学籍;小学、初中阶段学生取消享受的各类补助、资助;
  4. 对拒不执行国家重大决策部署,在规定时间内无故未按时送子女入学的家长,由苏木镇场统计上报至指挥部,取消一切市本级安排的惠农惠牧政策性补贴;
  5. 对拒不执行国家重大决策部署,在规定时间内无故未按时送子女入学的家长,市农业银行、农村信用联社等金融部门五年内停止办理贷款手续;以及
  6. 对不按时送子女上学的家长,根据《中华人民共和国义务教育法》等法律法规,依法追究相关法律责任。

新西兰推动立法规定金融机构披露“气候数据”,为全球首国

新西兰政府于当地周二(15日)提出法案,规定金融机构参照“气候相关财务揭露建议”(Task Force on Climate-related Financial Disclosures, TCFD)标准,每年向政府披露资料及数据,阐述机构就减少碳排放与缓和气候变化的风险管理与治理策略。

新西兰气候变化部长詹姆斯・肖(James Shaw)指出新西兰是全球首个定立相关法例的国家:“澳洲、加拿大、英国、法国、日本及欧盟均在推动要求特定企业以某程形式汇报气候变化风险,但新西兰领先一步,推动要求金融体系披露相关的风险管理与治理策略。”

《澳洲金融评论报》(AFR)报导,法案有待国会表决通过,法例预计最快在2023年实施,适用于全国约200间资产总值逾10亿纽元(约合51.9亿港元)的大型金融机构,包括银行、投资机构、保险公司等。

新西兰总理阿德恩(Jacinda Ardern)向来将应对气候变化列为优先政策,去年获国会通过《零碳法案》,为2050年前实现零碳排放定下法律框架。

香港商经局长邱腾华约见美驻港署理总领事,要求撤回产地标签规定

美国政府早前发出新规定,要求来自香港的货品不得将产地标签为“香港”、而要标签为“中国”。香港商务及经济发展局局长邱腾华会见传媒,确认他今早约见美国驻港署理总领事,透过对方向美国贸易代表转交信件,要求美方立即撤回相关规定

邱腾华强调香港一直恪守世界贸易组织(WTO)规则,寻求与美方展开双边对话,争取美方改变做法。他表示,假如双边层面未能达致满意结果,港府会根据世贸争端解决机制采取行动。

邱腾华强调很多贸易争端都不能“以大欺小”,港府相信世贸会按规例及合理原因作出裁决,也相信世贸作为国际多边经贸平台可履行责任。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。