日报

晚报:民主党正式提名拜登角逐总统,次日大会有克林顿、凯瑞及鲍威尔站台

2020年8月18日在美国民主党全国代表大会设于密尔瓦基的直播室,正在播放前总统克林顿(Bill Clinton)的演讲片段。

2020年8月18日在美国民主党全国代表大会设于密尔瓦基的直播室,正在播放前总统克林顿(Bill Clinton)的演讲片段。摄:Brian Snyder / Reuters / Bloomberg via Getty Images

刊登于 2020-08-19

#2019冠状病毒疫情#2020美国大选#中美关系#两岸关系

民主党正式提名拜登为总统候选人,次日大会有克林顿、凱瑞及鲍威尔站台

美国民主党全国代表大会(2020 DNC)正式提名拜登(Joe Biden)为总统候选人。

大会于当地周二(18日)踏入第二天,全国各州代表逐一通过视像短片形式公布提名人选,这些代表包括不同阶层、种族人士,他们在简短发言中谈及各州面临的问题、对拜登未来施政的寄望等,其中提及种族平权、最低工资、公共卫生等议题。

随着各州代表公布提名人选,大会正式提名拜登代表民主党在11月角逐下任美国总统。拜登随后对获得提名表示感谢,形容这是他的毕生荣幸;他将于当地周四(20日)、即大会闭幕当天压轴登场,届时会正式接受提名及发表演讲。

继大会首日有前任“第一夫人”米歇尔(Michelle Obama)、佛蒙特州资深参议员桑德斯(Bernie Sanders)等发言,大会第二日邀得前总统克林顿(Bill Clinton)、两位前国务卿凱瑞(John Kerry)及鲍威尔(Colin Powell)等重量级人物为拜登“站台”

克林顿批特朗普无力应对疫情,凱瑞斥特朗普向独裁者寄赠“情书”

克林顿抨击特朗普无力应对“2019 冠状病毒”疫情,指出特朗普起初声称病毒受控且很快就会消失,而当病毒没有消失反而持续蔓延,特朗普则每日在疫情发布会上吹嘘自己的抗疫功绩,阻碍真正的科学家向国民传达重要资讯。

克林顿指出美国人口为全球人口的约4%,但美国确诊病例数目却占全球的约四分之一,而美国失业率则是韩国的两倍、英国的2.5倍、日本的逾三倍。他认为在当前情况下,白宫椭圆形办公室本应是指挥中心,但事实上却成为挑起事端的“风暴中心”,而特朗普则不断否认犯错和推卸责任。

凱瑞则提到在奥巴马(Barack Obama)及拜登担任正副总统的时期,华府达成了签订《伊朗核协议》及《巴黎气候协议》、连结国际盟军打击“伊斯兰国”(ISIS)、阻止埃博拉病毒演变成“大流行疫症”等国际事务及外交功绩。

凱瑞指出,特朗普就任总统时继承了丰富的遗产,包括较过往和平的国际关系、正在复苏的美国经济,但特朗普如同过去继承家族遗产一样最终落得“破产”。凱瑞批评特朗普不以促进国际和睦作为外交目标,而且每次外访均闹出笑话,他打破美国与同盟之间的友好关系,相反向独裁者寄赠“情书”。凱瑞强调,美国国民需要一位值得尊敬、而不是一位胡闹可笑的总统。

曾任美国参谋长联席会议主席的鲍威尔,赞扬拜登是将美国核心价值带返白宫的合适人选。鲍威尔强调,美国需要一位爱护将士如同爱护家人的三军统帅,而拜登早年义无反顾地将两位儿子送入军队,自己则每日祈祷儿子能够平安回家,正正体现他对军人、以及军人所象征之价值的尊敬和爱戴。

鲍威尔形容假如拜登顺利当选,将成为每位美国国民都能骄傲地向他敬礼的美国总统。他指出拜登信任美国的外交官员及情报人员,不会盲从海外独裁者的花言巧语及阿谀奉承,拜登有能力恢复美国的全球领导地位,修补美国与盟友的关系,从而应对核武扩散、气候变化等威胁。

中国央视提出武统台湾“首战即终战”,扬言解放军可能在台湾上空演习

中国官媒中央电视台昨日(18日)发表题为《美台勾结挑衅必将遭到坚决打击》的海峡时评,宣称一旦中国决定“武统”台湾,解放军有实力、信心与决心达成“首战即终战”。

中国央视提及的“首战即终战”概念,与台湾前总统马英九早前发表的一篇演讲内容不谋而合。上周一(10日),马英九公开指出中国解放军的攻台战略为“首战即终战”,即不会让台湾有机会等待美军援助。

央视昨日指出台湾承受不起战争后果,而美国也不是“台独”的免死金牌,强调台湾执政民进党“倚美谋独”、“以武拒统”的气焰愈嚣张,解放军采取的军事反制行动层级也会愈高,不排除展开“环岛大演习”,甚至在台湾上空演习。

央视宣称解放军演习范围覆盖台湾海峡及南北两端,三面合围呈“关门打狗之势”,展示出解放军在台海地区具备“全地域持续性武力锁岛的实战能力”。央视认为“解放军如此大方‘秀肌肉’,足够令岛内‘台独’势力细思恐极,也令美国忌惮三分”。

台湾总统蔡英文今天回应中方恫吓,指出中方持续作出武力威胁没有意义,强调台湾对整体军事形势有严密监控及全权掌控,有信心保护国家安全。她指出对于破坏区域和平稳定的任何行为,国际社会不会接受。

特朗普透露亲自取消美中贸易协议检讨会议,理由是暂不想与中国说话

美国及中国原定于上周六(15日)就首阶段贸易协议的执行进度举行视像检讨会议,但最终没有如期举行。美国总统特朗普于当地周二(18日)透露是他亲自决定取消会议,理由是目前不想与中国说话

特朗普在亚利桑那州出席巡回拉票活动期间,提到他目前不想与中国说话,因为中国对美国以至全球做了令人难以想像的事情。同时,他抨击民主党参选人拜登(Joe Biden)抱持暧昧的对华立场,强调一旦拜登入主白宫,势必对中国作出许多妥协。

CNBC 引述布鲁金斯学会(Brookings Institution)资深学者 David Dollar 分析指出,中国近期正加紧采购美国大豆、能源等产品,特朗普推迟检讨会议旨在以时间换取中国采购量,令首阶段贸易协议的成绩看起来更亮丽。David Dollar 认为,特朗普并无取消对华贸易协议的意愿,而只期望将协议作为他的外交成就之一。

中国多省洪灾近三个月,国家主席习近平终赴灾区视察

中国南方多个省份经历洪灾近三个月,国家主席习近平昨日(18日)首次视察灾区

习近平到安徽省视察防汛救灾工作及慰问受灾民众,昨日参观王家坝闸。王家坝闸有“千里淮河第一闸”之称,上月曾16次开闸泄洪。习近平随后到王家坝闸下游的蒙洼蓄洪区,并探望曹集镇利民村的受灾村民,期间到农田了解洪水退却后恢复粮食生产的进展。

中国南方多个省份自5月下旬出现洪灾,至今导致超过150人死亡,造成近1500亿元人民币损失。在蒙洼蓄洪区周边,至少廿万人的家园被洪水淹浸,农作物损失惨重。

至今天,习近平转到马鞍山巿并率先考察薛家洼生态园,实地了解长江下游流域整治、生态环境保护修复等情况,随后前往中国宝武马钢集团,了解企业复工复产和经营情况。

中国南方洪灾已经引发外界对粮食供应的忧虑,特别是关于长江流域一带江淮地区的粮食生产。习近平早前就“制止餐饮浪费行为”发出重要指示,要求全国社会营造节约氛围,强调即使中国粮食生产连年丰收,仍然要对粮食安全有危机意识。

然而,相关指示引发各省市政府、企业、餐饮店家等祭出“形式主义”措施,连日来在中国网络及舆论引发议论。《人民日报》昨日(18日)就透过微博账号“侠客岛”发表呼吁别搞“形式主义”的评论文章

韩国爆发新一轮疫情,首尔市及京畿道两间教会成为爆发点

韩国连续第六日录得三位数字的“2019 冠状病毒”确诊病例数目,当局今天起将首都圈的保持社交距离措施级别提升至第二级,强调现时是疫情会否演变成全国大流行的关键时刻。

韩国昨日(18日)新增297宗“2019 冠状病毒”确诊病例,其中283宗为社区感染个案,主要集中于首尔市及京畿道,而教会再度成为疫情爆发点。

首尔市城北区的“爱第一教会”及京畿道龙仁市的“我们第一教会”分别引发多宗确诊病例。“爱第一教会”领袖全光焄早前号召反对防疫规定的集会,教会爆发疫情后也拒绝向当局提供用于追踪传播链的教徒名单。全光焄本人最终对病毒检测呈阳性反应,接受送院时却被拍到拉下口罩通电话。另据传媒报道,“爱第一教会”不少教徒拒绝接受病毒检测,也有确诊教徒逃离医院前往咖啡店。

韩国总理丁世均确认“爱第一教会”至今仍未向当局提供教徒名单,批评教会严重阻碍防疫工作,表明会追究法律责任。韩国当局早前已经起诉全光焄违反防疫规定,包括涉嫌传播谣言,蓄意唆使教徒拖延接受病毒检测。

韩国卫生部门指出,教会经常在人流密集的地方举办活动,教徒在唱诗班等活动上不戴口罩,且时常举行聚餐、家庭互访等,令病毒非常容易传播,致疫情扩散至各行各业。

中央防疫对策本部则指出,本轮教会疫情较数月前录得逾五千宗确诊病例的大邱市“新天地教会”疫情更加严峻、更难以应付。中央防疫对策本部解释,首都圈人口达到2500万,而大邱市人口只有250万,同时本轮疫情流行的病毒为欧美传入的 GH 型,传染力较之前类型病毒高出六倍,加上抗疫疲劳令民众的危机意识下降,均助长病毒传播。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。