日报

晚报:“秋雨教会”牧师王怡“煽动颠覆国家政权”罪成,被判九年监禁

图为王怡牧师手持纪念“六四事件”的标语。“秋雨教会”被外界视为中国境内最敢言的家庭教会,过往多次举办纪念“六四事件”、“汶川地震”的活动。

图为王怡牧师手持纪念“六四事件”的标语。“秋雨教会”被外界视为中国境内最敢言的家庭教会,过往多次举办纪念“六四事件”、“汶川地震”的活动。图片来源:互联网

刊登于 2019-12-30

#中国宗教#新疆#基因编辑#香港

“秋雨教会”牧师王怡“煽动颠覆国家政权”罪成,被判九年监禁

中国四川省成都市“秋雨之福圣约教会”牧师王怡今天被判“煽动颠覆国家政权”、“非法经营”等罪名成立,判处有期徒刑九年、剥夺政治权利三年,以及没收个人财产五万元人民币。

王怡为中国著名宗教界、法律界人士,早年毕业于四川大学法学院、后于成都大学任教,曾先后创立多个论坛、网站,致力关注及呼吁中国宪政转型,被《南方周刊》评为最有影响力的公共知识份子。2005年,王怡接受洗礼信仰基督教,并创立“秋雨之福圣约教会”。

“秋雨教会”被外界视为中国境内最敢言的家庭教会,过往多次举办纪念“六四事件”、“汶川地震”的活动。2017年9月中国政府公布新修订的《宗教事务条例》,王怡公开批评条例为“非法之法”、与数千万公民的宗教自由和良心自由为敌。

去年12月9日,“秋雨教会”被当局查封,牧师、执事、神学生、会友等过百人被带走,当中54人被刑事拘留及起诉,罪名包括“煽动颠覆国家政权”、“寻衅滋事”、“非法经营”等。其中,王怡被控“煽动颠覆国家政权”、及后被加控“非法经营”;王怡的妻子蒋蓉亦被控“煽动颠覆国家政权”,至今年6月获取保,但一直被监视居住。

去年被捕前,王怡早已写下声明,被羁押48个小时后由教会代为发布。王怡强调无论中共对他加以怎样的罪名、泼以怎样的脏水,只要罪名指向其信仰、写作、言论和传教行为,则莫过于是“魔鬼的谎言和试探”,他将予以一概否认:“服刑而不服法,伏法而不认罪。”

今年11月29日,“秋雨教会”长老覃德富被判“非法经营”罪名成立,判处有期徒刑四年。据报道,所谓的“非法经营”仅指教会自用的两万多册福音书籍。

至于王怡,报道指成都市中级人民法院自“拆礼物日”(12月26日)开始秘密审理,至今天作出“一审公开宣判”。报道指出,无论开庭或宣判,当局事先均未通知王怡的家属;而且,王怡被捕以来一直不获批准会见由家属委托的代表律师,当局更于上月初强制解除其家属委托代表律师。

“基因编辑婴儿案”贺建奎被判有期徒刑三年、罚款300万元人民币

中国广东省深圳市南山区人民法院今天就“基因编辑婴儿案”作一审公开宣判,负责该项研究的深圳南方科技大学副教授贺建奎干犯“非法行医罪”,被判处有期徒刑三年,罚款300万元人民币。

同时,广东省某医疗机构的张仁礼及深圳市某医疗机构的覃金洲也干犯“非法行医罪”,前者被判处有期徒刑两年,罚款100万元人民币;后者被判处有期徒刑一年零六个月、缓刑两年,罚款50万元人民币。

报道指,三名被告当庭表示认罪悔罪。同时,卫生健康行政部门已将三名被告列入人类生殖技术违法违规人员的“黑名单”,终身禁止他们从事人类辅助生殖技术服务工作。

法院指,贺建奎自2016年得知人类胚胎基因编辑技术可获得商业利益,因此联同张仁礼及覃金洲,在明知违反中国相关规定和医学伦理之下,以通过编辑人类胚胎 CCR5 基因可以培育爱滋病免疫婴儿为名,将未经严格验证为安全及有效的人类胚胎基因编辑技术,用于辅助生殖医疗。

同时,法院指贺建奎等人伪造伦理审查材料。其中,他们招募男方为爱滋病患者的多对夫妇,参与基因编辑、辅助生殖的研究,随后通过冒名顶替、隐瞒真相的方式,由不知情的医生将经过基因编辑的胚胎通过辅助生殖技术移植入人体内,导致两人怀孕、并分别诞下共三名“基因编辑婴儿”。

法院认为,三名被告未有取得医生执业资格,但追名逐利,故意违反中国相关的科研和医疗管理规定,逾越科研和医学伦理道德底线,贸然将基因编辑技术应用于人类辅助生殖医疗,扰乱医疗管理秩序,案情严重,行为已构成“非法行医罪”。

贺建奎去年11月宣称成功培育出“基因编辑婴儿”,消息轰动国际

贺建奎于去年11月宣称成功培育出一对“基因编辑婴儿”露露和娜娜,双胞胎的一个基因经过编辑,令她们先天具有爱滋病免疫能力。

当时有中国传媒引述贺建奎解释(编注:相关报道已被删除),研究团队采用“CRISPR / Cas9”基因编辑技术,将 Cas9 蛋白和特定的引导序列注射到还处于单细胞状态的受精卵。团队在手术中修改的是 CCR5 基因,该基因是 HIV 病毒入侵机体细胞的主要辅助受体之一。报导引述资料显示,北欧有约一成人口先天存在 CCR5 缺失,能关闭 HIV 病毒感染大门,使病毒无法入侵人体细胞,即先天具有 HIV 病毒免疫力。

相关消息轰动国际医学界、科学界及舆论,引发伦理争议。美联社一篇报导提到,大部分主流科学家认为相关研究不安全,部份更批评贺建奎从事的研究为“非道德人体实验”。中国舆论也有声音质疑相关研究不符伦理道德,包括质疑实验是否安全、所诞生的“基因编辑婴儿”会否存在后遗症等;有网民形容,消息反映基因编辑人类的“魔盒”已被打开,而打开“魔盒”的地方在中国。

曾被问及变异基因或影响女婴成长,贺建奎称“不知如何回答”

贺建奎去年11月28日在香港出席“国际人类基因组编辑峰会”,强调自己为成功培育健康、对爱滋病免疫的双胞胎婴儿感到自豪。

贺建奎在峰会上进一步解释研究过程,首次确认参与研究的八对夫妇当中(编注:其中一对中途已退出),除了成功诞下双胞胎婴儿的夫妇外,当时还有另一对夫妇可能已经怀孕,但仍在初步阶段。

与会者提出有关伦理道德的质疑时,贺建奎反问在场人士有否亲历亲友患上基因疾病,并称自身经历令他明白这些人需要帮助。他又表示,自己已将研究所得知识与公众分享,今后交由社会大众决定如何运用相关知识。

现场有科学家提出,研究中的双胞胎女婴将来会面对道德伦理问题,包括可能因罕有基因招致不同待遇、影响婚姻选择等;亦有科学家质疑,以相关手法“强化”基因会直接影响人类基因池。贺建奎回应时重申,他不会控制双胞胎女婴的未来,将来如何处世是女婴的自由;但就变异基因可能影响女婴的成长,贺建奎承认自己“不知如何回答”。

民阵公布“元旦大游行”安排,冀重申“五大诉求”、反对警队加薪

香港“民间人权阵线”今天召开记者会,公布“元旦大游行”安排。民阵召集人岑子杰强调,今次游行要展示港人继续争取“五大诉求”的决心,同时反对警队加薪。

民阵“元旦大游行”早前已获警方发出不反对通知书,游行将于1月1日下午2时在维园草坪集合,预计下午3时起步,终点为中环遮打道行人专用区。游行当日有逾40个工会,分别于修顿球场外及游行终点摆设街站,让市民了解及加入游行集会。

民阵呼吁游行人士不要沿途破坏建筑物或店舖,同时敦促警方保持专业克制、与主办单位保持沟通。民阵强调,不希望今次游行如上次一样,游行尚未起步便已有警方举起黑旗、警告或挑衅游行人士。

江永祥接受专访,形容“721事件”为“一班人带一班示威者入元朗而牵引整件事”

香港警察公共关系科高级警司江永祥早前接受《有线电视》专访,形容“721元朗白衣人肆意袭击市民事件”为“一班人带一班示威者入元朗而牵引整件事”,惹来舆论批评。江永洋今天在警方记者会上澄清,指相关言论仅属个人观察,并不代表警方结论。

江永祥表示,他当日接受专访时回应了很多问题,相关言论只是专访的一小部份,仅属他个人从不同传媒报道画面的观察所得,不代表警方的任何结论,希望外界不要断章取义。

江永祥重申警方对任何暴力都予以谴责,至今亦已就“721袭击事件”拘捕37人,其中7人已被落案起诉及转介区院处理。

他指出警方正详细调查事件,投诉警察课亦正处理数宗相关投诉,由于案件已进入司法程序,无法透露太多细节。他表示,相信当所有调查工作完成,大众便可更清楚了解事件。

《星岛》指深圳当局重新规划罗湖口岸,倡深圳罗湖口岸设中港“一地两检”

香港《星岛日报》今天报道,深圳当局近日就罗湖口岸展开重新规划设计,其中在深圳罗湖口岸着手,建议将港铁东铁线向北延过深圳河,并预留接口位置,与港方在大陆境内作“一地两检”。

报道引述港府回复指,接获深圳当局提出的正式建议后,会由相关部门研究建议是否可行、计划效益等。

港府近年曾立法,以便于广深港高铁香港段西九龙站设置“香港口岸区”及“内地口岸区”、以实施“一地两检”。港府一直强调“一地两检”是唯一能充份发挥高铁香港段效益的方案,并拒绝就有关方案进行公众咨询,令立法过程引发香港舆论争议。

中媒指文在寅同意“港、疆事务为中国内政”,韩国外交部指中方曲解言论

中国国家主席习近平及韩国总统文在寅上周一(23日)举行双边会谈后,中国传媒纷纷“引述”文在寅表示“无论香港事务还是新疆事务,都是中国的内政”。然而,韩国外交部指出文在寅言论被中方曲解,并已于上周五(27日)循外交渠道向中方转达文在寅当日发言的正确版本。

习近平及文在寅当日在北京会晤后,中央电视台等多间中国传媒以大篇幅报道,指“文在寅表示无论香港事务还是新疆事务,都是中国的内政”。中国外交部随后也曾确认报道内容,并指“(文在寅的)这种表现符合事实,也仅说出了基本事实”。

然而,韩国外交部昨日(29日)公布消息,证实已循外交渠道更正“中国政府单方面发表的说法”。据韩方向中方提出的说明,文在寅当日听取习近平涉及香港、新疆事务的谈话后,作出大意为“听清楚了”的发言。

荷兰明年1月起正名为“the Netherlands”,中文继续简称“荷兰”

荷兰政府宣布明年1月起,官方国名不再使用“Holland”、而正名为“Koninkrijk der Nederlanden(荷语);Kingdom of the Netherlands(英语)”。据荷兰贸易暨投资办事处(NTIO)昨天(29日)表示,正式国名在中文是“荷兰王国”,将继续简称“荷兰”。

荷兰政府早于今年中表明将推行国名正名,至日前宣布明年1月起实施。据美国《纽约邮报》报道,荷兰早前推出重塑国家形象工程,预计工程耗资20万欧元,而国名正名是工程的一部份。政府部门、领事馆、大学、公司等将配合正名计划,其中荷兰旅游局目前使用国花郁金香配以“Holland”一词的标志,将改写成“Netherlands”。

事实上,“Holland”一直并非荷兰官方国名、而仅为通称。Holland 原指荷兰境内一片局域,包括全国12个省份中的两个省——南荷兰省及北荷兰省,其中包含首都阿姆斯特丹、第二大城市鹿特丹、第三大城市海牙等。该区自19世纪成为经济财富中心,令“Holland”逐渐成为该国通称,就连当地官方机构亦沿用此称,包括荷兰国家旅游会议促进局(NBTC)管理的官方旅游网站“Holland.com”。

近25年,荷兰旅游业界一直以“Holland”作推广。然而,荷兰旅游业近年过度发展,当局预计至2030年海外游客将达3000万人次,对主要城市的民生及生态带来沉重压力,因此有必要在全国各地推广可持续旅游。今次国名正名计划的其中一个目的,便是分流原本只计划到主要城市的旅客,吸引他们改到全国各地游览。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。