日报

晚报:众议院通过弹劾案,特朗普成历来第三位被弹劾的美国总统

2019年12月18日,美国众议院表决通过针对总统特朗普的两项弹劾条款。

2019年12月18日,美国众议院表决通过针对总统特朗普的两项弹劾条款。摄:Patrick Semansky / AP Photo/Bloomberg via Getty Images

刊登于 2019-12-19

#反修例运动#弹劾特朗普#特朗普

众议院通过弹劾案,特朗普成历来第三位被弹劾的美国总统

美国众议院通过针对总统特朗普的两项弹劾条款,令特朗普成为历来第三位遭弹劾的美国总统。弹劾案下一步将交由参议院审理,预料特朗普被定罪及罢免的机会不大。

投票表决前,由民主党控制的众议院进行了长达八个小时的辩论。隶属民主党的议长佩洛西(Nancy Pelosi)批评特朗普持续威胁国家安全及选举公正,基于特朗普的莽撞行径,议员别无选择、必须弹劾总统。

至当地周三晚上八时半(18日),众议院逐一表决指控特朗普“滥用职权”及“妨碍国会”的两项弹劾条款。

“滥用职权”弹劾条款指,特朗普涉嫌向乌克兰总统泽连斯基(Volodymyr Zelensky)施加压力,企图迫使乌克兰当局对美国前副总统拜登(Joe Biden)展开调查,从而影响明年美国大选。众议院最终以230票赞成、197票反对、1票弃权,通过此项条款。

“妨碍国会”弹劾条款则指,特朗普涉嫌拒绝配合众议院的弹劾调查,包括扣起可能为重要证据的文件、禁止幕僚赴听证会作供等。众议院最终以229票赞成、198票反对、1票弃权,通过此项条款。

投票结果显示,民主、共和两党意向壁垒分明。共和党全体众议员均反对两项弹劾条款。民主党方面,只有两人就“滥用职权”条款倒戈投下反对票,包括预料即将转投共和党的范德鲁(Jeff Van Drew),而就“妨碍国会”弹劾条款则有三人投票反对。

众议院通过弹劾案,令特朗普成为历来第三位遭弹劾的美国总统。此前,美国第17任总统安祖庄逊(Andrew Johnson)及第42任总统克林顿(Bill Clinton)分别曾遭众议院弹劾,但两人均在参议院被判无罪。另外,美国第37任总统尼克逊(Richard Nixon)因“水门事件”而几乎肯定遭众议院弹劾、很大机会遭参议院罢免,但他在众议院表决弹劾案前率先请辞。

值得一提的是,与安祖庄逊和克林顿不同,特朗普是历来首位被弹劾、而会竞逐连任的美国总统。

参议院多数党领袖表明“盲撑”特朗普,料特朗普被罢免机会不大

弹劾案下一步将交由参议院“审讯”,期间由首席大法官监督。参议院裁定特朗普有罪的门槛,较众议院通过弹劾案的要高,必须获至少三分之二议员投下赞成票,特朗普才会被定罪及罢免。

由于参议院由共和党控制,参考众议院两党投票意向,以至参议院多数党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)率先表明会“盲撑”特朗普,预料特朗普被定罪的机会不大。然而一旦参议院裁定特朗普有罪,就会立即罢免其总统职务,并由副总统彭斯(Mike Pence)出任总统。

评论指出,参众两院的角力将会白热化。佩洛西可能暂时不将弹劾案提交参议院,直至确信参议院会进行公平的弹劾审讯,期间争取以弹劾议题影响明年大选选情。另一边厢,麦康奈尔曾经表明希望尽早了结弹劾案,聆讯期间不倾向传召证人。

民调指总统工作满意度不跌反升,特朗普形容民主党推弹劾案是“政治自杀”

众议院通过弹劾案之际,特朗普在密歇根州出席集会,继续为明年大选拉票。特朗普自称对正被弹劾没有感觉,反指民主党推动弹劾案是“政治自杀”。

白宫发言人 Stephanie Grisham 发表声明,形容民主党人在众议院推动了“美国史上最可耻的政治事件”。她批评民主党主导的弹劾程序不公正,如今又在未有提出证据证明特朗普行为不当之下通过弹劾案,目的只在于改变2016年大选的结果、以及影响明年大选的选情。

Stephanie Grisham 强调,特朗普确信参议院将拨乱反正、恢复公平和正当的审讯程序,同时会继续以致力解决国民需求为优先事项。

根据盖洛普(Gallup)的最新民调,在弹劾调查进行期间,受访者对特朗普工作表现的满意度反而上升约六个百分点,至45%。同时,支持弹劾特朗普的比率下跌约四个百分点,至46%。

有评论指出,美国经济数据及股市近日向好、美中签订首阶段贸易协议、美加墨签订贸易协议等因素,为特朗普抵销了面临弹劾的负面影响。与此同时,被弹劾的特朗普可能被部份厌倦传统政治菁英的选民诠释为“对抗象征”,或者有助特朗普巩固部份支持者。

一批共和党人不满特朗普破坏法治,推“林肯计划”吁摇摆州份支持民主党人

尽管外界预料特朗普遭参议院罢免的机会不大,惟一批不满他破坏法治的共和党人近日推出“林肯计划”,目标于明年大选将特朗普赶离白宫

据《经济学人》及 YouGov 月初联合公布的一项民调,受访的共和党人对特朗普的评价颇高,甚至有约53%受访者认为特朗普是共和党历来最佳总统,比结束美国南北战争的第16任总统林肯(Abraham Lincoln)更受欢迎。

然而另一方面,一批共和党人近日推出“林肯计划”,希望阻止特朗普连任、藉以捍卫美国核心价值。据报道,推动计划的包括白宫顾问康韦的丈夫乔治康韦(George Conway)、共和党传媒顾问威尔逊(Rick Wilson),以至曾为前总统乔治布什、参议员麦凯恩工作的政治策略师施密特(Steve Schmidt)等。

乔治康韦等人日前在《纽约时报》发表文章,批评特朗普及其所谓的“特朗普主义”不断破坏法治和宪法、煽动社会仇恨、严重分化社会,更担心特朗普的个人品格遗害美国,最终由民众付出代价。

乔治康韦等人强调,他们依然支持保守主义理念,在政策倡议上与民主党存在分歧,惟双方均忠于美国宪法。因此,他们将集中到摇摆州份进行游说,期望不满特朗普的保守派人士、倾向共和党的独立人士,可以“含泪”投票予维护宪法的民主党人。

与此同时,他们将向不同政治光谱的人士筹款,再以款项购买电视及社交网络广告,希望汲取2016年大选宣传不足的教训。

支援抗争者众筹平台“星火同盟”四人被捕,7000万捐款被视作“黑钱”冻结

香港警方今天下午召开记者会,证实今天以涉嫌“洗黑钱”拘捕四人,行动中冻结7000万港元银行户口。警方确认,四名被捕人士与网上众筹平台“星火同盟”有关

“星火同盟”于数年前成立,除了众筹、还设有自由定价网上义卖,所得款项用于支援参与社会运动的示威者及其家属,包括为抗争者提供被捕后支援、膳食及交通津贴等,平台长期协助2016年“旺角骚乱”、今年“反送中运动”等的示威者。

陈伟基表示,四名被捕人士与“星火同盟”有关。警方调查发现,该平台于过去半年筹得8000万港元,平台网上声称款项用于支援近日在示威活动中被捕的人士,而警方发现主要款项流入一间空壳公司。警方主动针对该空壳公司展开调查,发现相关公司近半年有大量可疑现金交易、可疑的个人投资保险产品,怀疑与公司的业务不相符,遂调查是否与洗黑钱或非法活动有关。

陈伟基提到,被捕四人为三男一女,年龄介乎17岁至50岁,包括一名学生。警方今天行动中检获13万港元现金、六支箭、两支镭射笔、价值16万港元的超市现金券、大量个人防护装备,同时冻结7000万港元银行户口。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。